Vidéos de notre 14^e sortie en 2016 à Murano (Italie) :

Vidéos de notre 13^e sortie en 2015 à Saint-Étienne :

Vidéo de notre 12^e sortie en 2014 à Lunéville :

Vidéos de notre 11^e sortie en 2013 à Albi :

Vidéo de notre 10^e sortie en 2012 à Leutkirch (Allemagne) :

Vidéos de notre 9^e sortie en 2011 en Belgique :

Vidéos de notre 8^e sortie en 2010 à Bayel :

Vidéos de notre 7^e sortie en 2009 en Thiérache :

Vidéos de notre 6^e sortie en 2008 à Altare (Italie) :

Vidéos de notre 5^e sortie en 2007 dans la Vôge :

Vidéo de notre 4^e sortie en 2006 dans le Spessart (Allemagne) :

Vidéos de notre 3^e sortie en 2005 en Normandie :

Vidéo de notre 2^e sortie en 2004 à Lentzkirch (Allemagne) :

Vidéos de notre 1^e sortie en 2003 en Moselle :

Tribunal judiciaire de Metz - Volume 183 Folio 144

Procès-verbal de l’Assemblée générale ordinaire du 21 mai 2025

Cette assemblée a été tenue uniquement par correspondance, en raison de l’impossibilité de réunir un nombre suffisant de participants à une réunion physique.

Les documents préparatoires habituels vous ont été transmis dès le 28 avril, comportant outre la convocation :

1. Événements familiaux 2024,

1. Rapport moral 2024 – pour mémoire, : nous comptions 135 adhérents au 31 décembre, répartis dans toute la France (dont plusieurs centres d’Archives départementales) et dont 12 membres en Belgique, en Espagne, en Italie et en Suisse.

2. Rapport d’activités 2024,
3. Rapport financier 2024,
4. Projets d’activités pour 2025,
5. Bulletin de votes avec désignation du Bureau de l’association.

À l’issue de cette assemblée, le dépouillement des votes a été réalisé par trois scrutateurs : Françoise GÉRARDIN, Christiane GUYOMAR et Michel MASSON.

 Le total des inscrits (membres à jour de leur cotisation lors des envois de dossiers) était de 108 pour 32 suffrages exprimés dont huit procurations. Il est à noter qu’aucune question particulière n’a été soulevée. Nous remercions tous les participants pour leur réactivité et leur soutien.

Bilan des votes :

1. Rapport moral : adopté par 32 votants,
2. Rapport d’activités : adopté par 32 votants,
3. Rapport financier : adopté par 31 votants (1 abstention),
4. Projets d’activité 2024 : adoptés par 32 votants,
5. Composition du Bureau : liste des candidats adoptée en totalité par 25 votants.

Le Conseil d’administration est donc le suivant :

Présidents d’honneur :

Marie-Claire CHRISTOPHE–STENGER (présidente d’honneur)

Hubert GÉRARDIN (président d’honneur fondateur)

Bureau élu par l’Assemblée générale :

Christiane GUYOMAR	Présidente
Michel MASSON	Vice-président
Françoise GÉRARDIN	Trésorière
Geneviève LORDEZ	Trésorière adjointe, correspondante pour les recherches en Savoie, Rhône et Isère
Évelyne MARSURA	Secrétaire
Marlène PIUBELLO	Secrétaire adjointe
Josu ARAMBERRI	Correspondant en Espagne
Luc ADONETH	Correspondant pour les recherches en Alsace

La présidente, Christiane GUYOMAR   à Épinay-sous-Sénart le

La secrétaire, Évelyne MARSURA   à Mornant, le

Siège : 2, rue de Bourgogne – F 57690 CRÉHANGE

Procès-verbal de l’Assemblée générale extraordinaire du 23 mai 2024

Objet : Modification de l’article 1 des statuts

Concernant le changement de désignation du tribunal (Metz remplaçant Sarrebourg)

Cette assemblée a été tenue uniquement par correspondance, en raison de l’impossibilité de réunir un nombre suffisant de participants à une réunion physique.

La convocation comportant bulletin de vote a été adressée le 02 mai aux 130 adhérents à jour de leur cotisation pour l’année 2024.

Trois scrutateurs ont procédé au dépouillement des votes : Christiane GUYOMAR, Françoise GÉRARDIN et Michel MASSON.

Nombre de votants : 47

La modification a été adoptée par 47 votants (dont 4 procurations).

La présidente,

Christiane GUYOMAR, à Epinay-sous-Sénart le

La secrétaire

Evelyne MARSURA, à Mornant le

Siège : 2 rue de Bourgogne – 57690 CREHANGE

Procès-verbal de l’Assemblée générale ordinaire du 23 mai 2024

Cette assemblée a été tenue uniquement par correspondance, en raison de l’impossibilité de réunir un nombre suffisant de participants à une réunion physique.

Les documents préparatoires habituels vous ont été transmis dès le 02 mai, comportant outre la convocation :

1. Événements familiaux 2023,
2. Rapport moral 2023 – pour mémoire, : nous comptions 131 adhérents au 31 décembre, répartis dans toute la France (dont plusieurs centres d’Archives départementales) et dont 12 membres en Belgique, en Espagne, en Italie, en Suisse et aux USA.
3. Rapport d’activités 2023,
4. Rapport financier 2023,
5. Projets d’activités pour 2024,
6. Bulletin de votes avec désignation du Bureau de l’association.

À l’issue de cette assemblée, le dépouillement des votes a été réalisé par trois scrutateurs : Françoise GÉRARDIN, Christiane GUYOMAR et Michel MASSON.

 Le total des inscrits (membres à jour de leur cotisation lors des envois de dossiers) était de 130 pour 66 suffrages exprimés dont quatorze procurations. Il est à noter qu’aucune question particulière n’a été soulevée. Nous remercions tous les participants pour leur réactivité et leur soutien.

Bilan des votes :

1. Rapport moral : adopté par 65 votants (1 abstention),
2. Rapport d’activités : adopté par 65 votants (1 abstention),
3. Rapport financier : adopté par 62 votants (4 abstentions),
4. Projets d’activité 2024 : adoptés par 65 votants (1 abstention),
5. Composition du Bureau : liste des candidats adoptée en totalité par 65 votes (dont une abstention sur deux noms) et un bulletin blanc.

Le Conseil d’administration est donc le suivant :

Présidents d’honneur :

Marie-Claire CHRISTOPHE–STENGER (présidente d’honneur)

Hubert GÉRARDIN (président d’honneur fondateur)

Bureau élu par l’Assemblée générale :

Christiane GUYOMAR                    Présidente

Michel MASSON                             Vice-président

Françoise GÉRARDIN                     Trésorière

Geneviève LORDEZ                        Trésorière adjointe, correspondante pour les recherches en Savoie, Rhône et Isère

Évelyne MARSURA                         Secrétaire

Marlène PIUBELLO                        Secrétaire adjointe

Josu ARAMBERRI                            Correspondant en Espagne

Luc ADONETH                                 Correspondant pour les recherches en Alsace

La présidente, Christiane GUYOMAR   à Épinay-sous-Sénart le

La secrétaire, Évelyne MARSURA   à Mornant, le

Siège : 2, rue de Bourgogne – F 57690 CRÉHANGE

Compte-rendu de l’Assemblée générale du 06 mai 2023

En raison de l’annulation du voyage annuel prévu, faute d’effectifs suffisants, cette assemblée générale ordinaire annuelle a été conduite exclusivement par correspondance.

Les documents préparatoires habituels vous ont été transmis dès le 22 avril, comportant outre la convocation :

1. Événements familiaux 2022,

2. Rapport moral 2022 – pour mémoire, nous comptions 144 adhérents au 31 décembre, répartis dans toute la France (dont plusieurs centres d’Archives départementales) et dont quinze membres en Belgique, en Espagne, en Italie, en Suisse et aux USA. Notre revue Éclats de Verre rencontre toujours autant de succès et la liste de nos publications est consultable sur notre site www.genverre.com.

3. Rapport d’activités 2022,

4. Rapport financier 2022

5. Projets d’activités pour 2023,

6. Augmentation de la cotisation annuelle à taux plein (avec le magazine EDV et l’accès aux bases de données),

7. Bulletin de votes avec désignation du Bureau de l’association.

À l’issue de cette assemblée, le dépouillement des votes a été réalisé par trois scrutateurs : Françoise GÉRARDIN, Christiane GUYOMAR et Michel MASSON. Le total des inscrits (membres à jour de leur cotisation lors des envois de dossiers) était de 126 pour 45 suffrages exprimés dont un nul et neuf procurations. Il est à noter qu’aucune question particulière n’a été soulevée. Nous remercions tous les participants pour leur réactivité et leur soutien.

Bilan des votes :

1. Rapport moral : adopté par 44 votants (un nul),

2. Rapport d’activités : adopté par 44 votants (un nul),

3. Rapport financier : adopté par 44 votants (un nul),

4. Projets d’activité 2022 : adoptés par 44 votants (un nul),

5. Augmentation de la cotisation : adoptée par 41 votants (deux abstentions et deux nuls).

6. Composition du Bureau : liste des candidats adoptée en totalité par 43 votes, une abstention sur un nom et un nul.

Le Conseil d’administration est donc le suivant :

Présidents d’honneur :

Marie-Claire CHRISTOPHE–STENGER (présidente d’honneur)

Hubert GÉRARDIN (président d’honneur fondateur)

Bureau élu par l’Assemblée générale :

Christiane GUYOMAR Présidente

Michel MASSON Vice-président

Françoise GÉRARDIN Trésorière

Geneviève LORDEZ Trésorière adjointe, correspondante pour les recherches en Savoie, Rhône et Isère

Évelyne MARSURA Secrétaire

Marlène PIUBELLO Secrétaire adjointe

Josu ARAMBERRI Correspondant en Espagne

Luc ADONETH Correspondant pour les recherches en Alsace

Fait à Épinay-sous-Sénart, le 20 juin 2023

La présidente, Christiane GUYOMAR

La secrétaire, Évelyne MARSURA à Mornant, le 16 juin 2023

Siège : 2, rue de Bourgogne – F 57690 CRÉHANGE

Compte-rendu de l’Assemblée générale extraordinaire du 11 juin 2022

Objet : changement d’adresse du siège de l’association

Nos statuts, révisés le 1^er mai 2016, indiquent dans leur article 1^er que le siège de l’association est fixé au domicile de la trésorière.

Suite au déménagement du couple GERARDIN dont l’épouse, Françoise, est notre trésorière, l’adresse, auparavant 2 rue des Lilas à 57400 Sarrebourg, a été transférée le 05 avril dernier au 2, rue de Bourgogne, 57690 CRÉHANGE.

Les convocations en vue de cette assemblée ont été adressées aux 140 membres de l’association le 25 mai. L’AGE s’est tenue à Argentan, juste avant l’assemblée générale ordinaire.

Résultat des votes :

Sur 140 inscrits, 51 votants et 51 votes POUR ; le changement d’adresse du siège a donc été validé à l’unanimité.
 

La présidente, Christiane GUYOMAR

Fait à Épinay-sous-Sénart, le 22 juillet 2022
 

La secrétaire, Evelyne MARSURA, à Mornant le 01 août 2022

Compte-rendu de l’Assemblée générale du 11 juin 2022

Après deux années compliquées, nous avons enfin pu nous réunir à Argentan et tenir notre assemblée générale sous la forme classique. Ces retrouvailles nous ont aussi permis de faire connaissance avec de nouveaux adhérents qui nous ont rejoints après 2019.

Les documents préparatoires habituels vous ont été transmis dès le 13 mai, comportant :

1. Convocation,

2. Événements familiaux 2021,

3. Rapport moral 2021 – pour mémoire, nous comptions 144 adhérents au 31 décembre, répartis dans toute la France (dont plusieurs centres d’Archives départementales) et dont quinze membres en Belgique, en Espagne, en Italie, en Suisse et aux USA. Notre revue Éclats de Verre rencontre toujours autant de succès et la liste de nos publications est consultable sur notre site www.genverre.com.

4. Rapport d’activités 2021,

5. Rapport financier,

6. Projets d’activités pour 2022,

7. Bulletin de votes avec désignation du Bureau de l’association.

À l’issue de cette assemblée, le dépouillement des votes a été réalisé par trois scrutateurs : Françoise GÉRARDIN, Christiane GUYOMAR et Michel MASSON. Le total des inscrits (membres à jour de leur cotisation lors des envois de dossiers) était de 140 pour 54 suffrages exprimés dont cinq procurations et deux abstentions Il est à noter qu’aucune question particulière n’a été soulevée. Nous remercions tous les participants pour leur réactivité et leur soutien.

Bilan des votes :

1. Rapport moral : adopté à l’unanimité,

2. Rapport d’activités : adopté à l’unanimité,

3. Rapport financier : adopté à l’unanimité,

4. Projets d’activité 2022 : adoptés à l’unanimité,

5. Composition du Bureau : liste des candidats adoptée en totalité par 51 votants sur 54, plus deux abstentions partielles et 1 refus pour un poste.

Le Conseil d’administration est donc le suivant :

Présidents d’honneur :

Marie-Claire CHRISTOPHE–STENGER (présidente d’honneur)

Hubert GÉRARDIN (président d’honneur fondateur)

Bureau élu par l’Assemblée générale :

Christiane GUYOMAR Présidente

Michel MASSON Vice-président

Françoise GÉRARDIN Trésorière

Geneviève LORDEZ Trésorière adjointe, Correspondante pour les recherches en Savoie, Rhône et Isère

Évelyne MARSURA Secrétaire

Marlène PIUBELLO Secrétaire adjointe

Laura BOZZAY Membre honoris causa, correspondante aux USA, gestionnaire de la VER (Base des Verriers d’Europe Reliés)

Josu ARAMBERRI Correspondant en Espagne

Luc ADONETH Correspondant pour les recherches an Alsace

Fait à Épinay-sous-Sénart, le 21 juillet 2022

La présidente, Christiane GUYOMAR

La secrétaire, Évelyne MARSURA à Mornant, le 01 août 2022

Compte-rendu de l’Assemblée générale 2021

Nous avons dû cette année encore renoncer à notre voyage annuel qui, depuis l’origine, débutait par la tenue de notre assemblée générale. Ceci nous a conduits à organiser cette assemblée, obligation statutaire, sous la forme électronique, avec votes à distance transmis soit par courrier postal, soit par internet simultanément aux trois scrutateurs ci-dessous mentionnés.

Les documents préparatoires habituels vous ont été transmis dès le 07 juin, comportant :

1. Convocation,
2. Événements familiaux 2020,
3. Rapport moral 2020 – pour mémoire, nous comptions 136 adhérents au 31 décembre, répartis dans toute la France (dont plusieurs centres d’Archives départementales) et dont seize membres en Belgique, en Espagne, en Italie, en Suisse et aux USA. Notre revue Éclats de Verre rencontre toujours autant de succès et la liste de nos publications est consultable sur notre site www.genverre.com.
4. Rapport d’activités 2020,
5. Rapport financier,
6. Projets d’activités pour 2021,
7. Bulletin de votes avec désignation du Bureau de l’association.

La date de clôture de l’assemblée ayant été fixée au 30 juin dernier, le dépouillement des votes a été réalisé dès le lendemain par trois scrutateurs : Françoise GÉRARDIN, Christiane GUYOMAR et Michel MASSON. Le total des inscrits (membres à jour de leur cotisation lors des envois de dossiers) était de 138 pour 45 suffrages exprimés dont sept procurations. Il est à noter qu’aucune question particulière n’a été soulevée. Nous remercions tous les participants pour leur réactivité et leur soutien.

Bilan des votes :

1. Rapport moral : adopté à l’unanimité,
2. Rapport d’activités : adopté à l’unanimité,
3. Rapport financier : adopté à l’unanimité,
4. Projets d’activité 2021 : adoptés à l’unanimité,
5. Composition du Bureau : liste des candidats adoptée à l’unanimité.

Le Conseil d’administration est donc le suivant :

Présidents d’honneur :

Marie-Claire CHRISTOPHE–STENGER (présidente d’honneur)

Hubert GÉRARDIN (président d’honneur fondateur)

Bureau élu par l’Assemblée générale :

Christiane GUYOMAR                   Présidente

Michel MASSON                              Vice-président

Françoise GÉRARDIN                     Trésorière

Évelyne MARSURA                         Secrétaire

Marlène PIUBELLO                         Secrétaire adjointe

Laura BOZZAY                                   Membre honoris causa, correspondante aux USA, gestionnaire de la VER (Base des Verriers d’Europe Reliés)

Josu ARAMBERRI                             Correspondant en Espagne

Geneviève LORDEZ                         Correspondante pour les recherches en Savoie, Rhône et Isère

Luc ADONETH                                   Correspondant pour les recherches an Alsace

La présidente, Christiane GUYOMAR

La secrétaire, Évelyne MARSURA  

Compte-rendu de l’Assemblée générale 2020

Un rassemblement d’une quarantaine de personnes, effectif moyen lors de nos rencontres, étant prohibé dans les conditions sanitaires actuelles, nous avons dû renoncer à notre voyage annuel, qui depuis l’origine, débutait par la tenue de notre assemblée générale. Ceci nous a conduits à organiser cette assemblée, obligation statutaire, sous la forme électronique, avec votes à distance transmis soit par courrier postal, soit par internet simultanément aux trois scrutateurs ci-dessous mentionnés.

Les documents préparatoires habituels vous ont été transmis dès le 02 juin, comportant :

1. Convocation,
2. Événements familiaux 2019,
3. Rapport moral 2019 – pour mémoire, nous comptions 147 adhérents au 31 décembre, répartis dans toute la France (dont plusieurs centres d’Archives départementales) et dont quinze membres en Belgique, en Espagne, en Italie, en Suisse et aux USA. Notre revue Éclats de Verre rencontre toujours autant de succès et la liste de nos publications est consultable sur notre site www.genverre.com.
4. Rapport d’activités 2019,
5. Rapport financier,
6. Augmentation de la cotisation annuelle,
7. Projets d’activités pour 2020,
8. Bulletin de votes avec désignation du Bureau de l’association.

La date de clôture de l’assemblée ayant été fixée au 10 juillet dernier, le dépouillement des votes a été réalisé dès le 11 juillet par trois scrutateurs : Françoise GÉRARDIN, Christiane GUYOMAR et Michel MASSON. Le total des inscrits (membres à jour de leur cotisation lors des envois de dossiers) était de 119, pour 51 suffrages exprimés et un bulletin nul, et dont quatre procurations. Il est à noter qu’aucune question particulière n’a été soulevée. Nous remercions tous les participants pour leur réactivité et leur soutien.

Bilan des votes :

1. Rapport moral : adopté à l’unanimité,
2. Rapport d’activités : adopté à l’unanimité,
3. Rapport financier : adopté à l’unanimité,
4. Augmentation de la cotisation annuelle : adoptée par 44 votants, 6 contre et 1 abstention,
5. Projets d’activité 2020 : adoptés à l’unanimité,
6. Composition du Bureau : liste des candidats adoptée à l’unanimité.

Le Conseil d’administration est donc le suivant :

Présidents d’honneur :

Marie-Claire CHRISTOPHE–STENGER (présidente d’honneur)

Hubert GÉRARDIN (président d’honneur fondateur)

Bureau élu par l’Assemblée générale :

Christiane GUYOMAR                                   Présidente

Michel MASSON                                             Vice-président

Françoise GÉRARDIN                                  Trésorière

Pascale CAZAUX                                           Secrétaire

Marlène PIUBELLO                                       Secrétaire adjointe

Laura BOZZAY                                                Membre honoris causa et correspondante aux USA

Josu ARAMBERRI                                         Correspondant en Espagne

Geneviève LORDEZ                                     Gestionnaire de la VER

La présidente, Christiane GUYOMAR                             La secrétaire, Pascale CAZAUX

Assemblée Générale du 1^er juin 2019

Procès-verbal

Membres du bureau présents :

Christiane GUYOMAR : Présidente

Michel MASSON           : Vice-Président

Françoise GÈRARDIN  : Trésorière

Alain MÉNIL                  : Concepteur de la revue « ÉCLATS DE VERRE »

En l’absence de la secrétaire, Mme Marlène PIUBELLO est nommée secrétaire de séance.

Madame la Présidente ouvre la séance à 17H30 et procède à un comptage des bulletins de vote qui soit ont été envoyés par courrier, soit remis avant la séance.

Mme la Présidente fait état d’évènements familiaux dont elle a eu connaissance : une naissance chez notre correspondante américaine et deux décès dont le père de notre correspondant espagnol et notre regretté compagnon de route et toujours fidèle à nos assemblées générales Jean GEORGES.

Mme La Présidente accueille de nouveaux membres originaires du Nord.

1 Présentation du rapport moral

On note 150 adhérents dont 19 à l’étranger (Belgique, Espagne, USA, Italie, Suisse).

La revue « Éclats de verre » est toujours plébiscitée sur les stands tenus lors des salons de généalogie (8 en 2018). Mme la Présidente remercie les organisateurs pour leur engagement à faire vivre l’association GenVerrE, ces salons sont l’occasion d’être une porte ouverte sur nos activités.

La liste des productions de l’association est consultable sur le site.

Mme la Trésorière intervient pour annoncer que le coût lié à l’imprimerie de la revue a augmenté de façon notable et qu’il faudrait augmenter soit les cotisations des adhérents, soit la revue vendue aux non adhérents notamment lors des salons.

Cette problématique devra être traitée en réunion de bureau et des propositions seront faites aux membres lors de la prochaine assemblée générale en 2020.

La sortie 2018 à Poitiers a rencontré un franc succès. Nous sommes en Franche-Comté pour notre sortie 2019 et celle de 2020 est en cours de gestation ; elle devrait se dérouler en Allemagne à Aachen (Aix-la-Chapelle), précise le Président d’honneur.

• Outre la liste de discussion générale, deux groupes de discussion sur le net de discussion complètent notre dispositif : l’un, dédié au Bureau, compte actuellement comptait fin décembre 1 327 messages, le second concerne la relecture des articles et productions avec 706 messages à la fin de l’année.

En ce qui concerne le site, ce dernier est actif et bien visité ; le nombre de visites a progressé entre 2017 et 2018 de 21,50%. Les trois bases de données (VER, BVE, BDV) sont régulièrement réactualisées.

• GenVerrE est également adhérente au Comité d’Histoire Régionale du Grand-Est, Michel MASSON est notre représentant au sein du conseil représentatif du CHR.
• Autorisation est donnée à la Présidente pour déposer les demandes diverses de subventions.

Dépouillement des votes - Résultats : 142 inscrits au 18/05/2019 - 61 votants se décomposant comme suit : 59 votes ont approuvé le rapport moral de 2018 et 2 l’ont refusé.

Mme la Présidente salue la présence de Mme Françoise GAILLIOU, présidente du Centre Généalogique de Franche-Comté et souhaite concrétiser ces premiers échanges par un partenariat entre GenVerrE et le Centre Généalogique de Franche Comté.

Le rapport moral est terminé et Mme la Présidente donne la parole à la salle pour d’éventuelles questions. Des questions techniques sont évoquées par certains membres (ex : les fiches isolées dans la VER, les limites aux parutions des actes sur notre site par rapport aux Archives Départementales, qui n’autorisent qu’un usage strictement privé, mais possibilité de publication d’extrait des actes avec indication des cotes en archives, etc.).

2 Présentation du rapport comptable

Mme la Trésorière présente les comptes 2018 clôturés au 31/12/2018. L’exercice se solde par un excédent de 94,66 €.

Le budget prévisionnel 2019 a été établi sur la base de 29 500 €.

Le rapport comptable est adopté à l’unanimité des votants.

En ce qui concerne le problème de la hausse des tarifs de l’imprimeur pour la revue, Mme la Trésorière s’engage à faire un appel d’offre en 2019 auprès des imprimeries dans un rayon proche du siège social.

Il est rappelé que le tarif de la revue s’élève à 11 € pour les adhérents de GENVERRE et 13 € pour les non-adhérents.

D’autre part, notre association a une vocation européenne voire internationale, à ce titre, une demande de subvention au Parlement européen devrait être réalisée.

3 Présentation des activités 2018 et 2019 concernant les membres du bureau

Les documents intitulés « Activités 2018 » et « Projets d’activités des membres du bureau pour 2019 » qui vous ont été adressés avec le dossier de convocation à l’AG comportent le détail desdites activités pour chaque membre du bureau.(rappel en annexe du PV).

Les activités 2018 ont été adoptées par 59 voix pour et 2 contre, les projets pour 2019 adoptés à l’unanimité.

4 Composition du Bureau :

Le Bureau 2019 de l’association est adopté par 59 votants sur 61, chacun de ses membres y conserve les mêmes attributions qu’en 2018.

Présidente d’honneur                    Marie-Claire CHRISTOPHE-STENGER

Président d’honneur fondateur       Hubert GERARDIN

Membre honoris causa                 Laura BOZZAY

Membres du bureau élus pour 2019 :

Christiane GUYOMAR    Présidente

Michel MASSON             Vice-président

Françoise GÉRARDIN     Trésorière

Pascale CAZAUX            Secrétaire

Francine SOMMER          Secrétaire adjointe

Laura BOZZAY               Correspondante aux USA

Josu ARAMBERRI          Correspondant en Espagne

Geneviève LORDEZ        Gestionnaire de la VER

Alain MÉNIL                   Concepteur de la  revue Éclats de Verre

L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 19H30.

La Secrétaire de séance                                                                La Présidente

Marlène PIUBELLO                                                                         Christiane GUYOMAR

Compte rendu Assemblée Générale du 06 juin 2018 à Poitiers

I Accueil des membres présents et de leurs conjoints par notre Présidente Christiane GUYOMAR

II Événements familiaux 2017

NAISSANCES

Léa, née le 16 janvier 2017, arrière-petite-fille de Françoise et Hubert GÉRARDIN.

Reagan, petite-fille de Laura BOZZAY, née le 21 mars 2017.

Éva Claire Rosa ROMBAUTS, née le 03 juillet 2017, fille de Didier et Roseline, petite-fille d’André et Michelle ROMBAUTS.

Léonie LANGLOIS, née le 23 août 2017, fille de Matthieu et Magaly LAPIERRE, petite-fille de Geneviève LORDEZ.

DÉCÈS

Gilles BRENTA, époux de Christine, le 21 juillet 2017.

Josette GEORGES, épouse de Jean, le 29 juillet 2017.

Simone PION veuve de Jean HAUT, mère de Michèle et belle-mère d’André ROMBAUTS, le 05 novembre 2017

III Rapport moral 2017

1. Adhérents : nous avions 148 adhérents au 31 décembre, répartis dans toute la France (dont plusieurs centres d’Archives départementales), et dont 18 membres en Belgique, en Espagne, en Italie, en Suisse et aux USA.
2. Notre revue semestrielle Éclats de Verre, parue les 06 juin (n° 29) et 12 novembre (n° 30), a été tirée respectivement à 160 et 155 exemplaires. Merci à tous les auteurs pour la qualité de leurs études, à notre comité de lecture coordonné par Benoît PAINCHART, et à notre concepteur Alain MÉNIL.
3. Salons et autres manifestations :

• Stands tenus :
• Aux salons de généalogie de Brie-Comte-Robert les 04 et 05 février, et Claye-Souilly le 18 mars (Marie-Claude ROUS-TAMAS et Christiane GUYOMAR).
• Salon sur le thème « Le verre et l’eau » les 25 et 26 mars à Pont-à-Mousson (Françoise et Hubert GÉRARDIN).
• À la Fête des Associations à Sarrebourg le 02 septembre (Françoise et Hubert GÉRARDIN).
• À Les Rousses les 09 et 10 septembre (Françoise et Hubert GÉRARDIN).
• À Vesoul, les 23 et 24 septembre (Françoise et Hubert GÉRARDIN).
• Au salon de généalogie des Marmottes de Savoie à Cran-Gevrier les 14 et 15 octobre (Geneviève LORDEZ et Christiane GUYOMAR).

4. Communication : des articles paraissent dans le journal local lors de la sortie annuelle (à Forges-les-Eaux en 2017), ainsi que dans la presse de Moselle-sud et sur les sites des deux revues nationales de généalogie.
5. Nos productions : la liste est disponible sur notre site (n’hésitez pas à la consulter !). Nos ventes de livres et du magazine semestriel EDV (voir les sommaires en ligne) font vivre notre association, en plus des cotisations.
6. Sortie 2017 : elle s’est déroulée à Forges-les-Eaux, organisée par Hubert GÉRARDIN avec l’aide de Pierre et Christiane BOUTTE et de Françoise GÉRARDIN, notre trésorière : un grand merci à tous les quatre. Notre groupe comptait quarante personnes. Le REV 15 et en cours d’élaboration.
7. Sortie 2018 : organisée par Hubert GÉRARDIN, à Poitiers.
8. Sortie 2019 : la préparation est en cours, sous la houlette d’Hubert. Elle aura lieu en Franche-Comté. L’assemblée générale renouvelle le mandat qui lui est donné pour l’organisation de la sortie 2019.
9. Groupes de discussion :

Mis à part le groupe consacré aux échanges entre membres du C.A. (bureau), nous avons deux groupes de discussion :

• Le plus important, créé le 25 juin 2002, ouvert à tous, membres et curieux, totalisait en fin d’année 1 177 messages (contre 1 151 l’année dernière) ; il compte actuellement 734 participants (728 à fin 2016).
• Le second, le groupe de lecture, a été mis en place le 14 mars 2008 et activé le 02 novembre 2009. Les volontaires constituant ce groupe l’utilisent pour les relectures et corrections des articles reçus des auteurs, pour la composition de notre revue EDV et des REV annuels. Il totalise 614 messages en fin d’année.

10. Site : Cet outil indispensable a été mis en place le 07 janvier 2007 par Pascal PARISET, qui l’a reconfiguré en 2015. Nous sommes passés de 661 500 visites au 31 décembre 2016 à 820 250 à fin 2017, soit 24% d’augmentation.
11. Bases de données : nos trois bases de données sont régulièrement réactualisées. Pour rappel :

• Geneviève LORDEZ (qui a pris la suite de Jean-Jacques LANNOIS) gère la VER (Base des Verriers d‘Europe Reliés) qui est composée de l’assemblage des Gedcom reçus des membres et sympathisants. Cette base totalise 44 678 personnes.
• Christiane GUYOMAR gère la BVE (Base des Verriers d’Europe), compte 105 798 personnes).
• Michel MASSON met à jour en continu la BDV (Base Des Verreries).

Un grand merci à tous les amis qui nous aident à les faire progresser, par leurs apports de Gedcom, d’actes ou d’informations.

12. Comité d’Histoire Régionale du Grand-Est : Michel MASSON y représente GenVerrE au sein de son conseil représentatif de toutes les associations qui adhèrent au CHR. Il assiste à toutes les réunions pour décider du programme de l’année, participe à des journées de formation et d’information organisées par le CHR pour diverses associations membres du CHR Grand-Est afin de faire connaître GenVerrE.
13. Je vous ai communiqué les résultats et informations concernant 2017 ; si vous avez besoin d’éclaircissements, n’hésitez pas à poser vos questions.
14. Remerciements : un très grand merci à toutes celles et tous ceux qui ont contribué à faire vivre notre/votre association et à la faire progresser.
15. Dépouillement des votes, élection du Bureau

146 adhérents pris en compte.

29 présents à l’A.G. et 37 pouvoirs.

Soit 66 votants / 146 inscrits.

Élection des membres du bureau : les candidats ont tous été élus à l’unanimité (sauf un nom rayé sur un bulletin).

16. Conclusion : je sollicite au nom de la présidente ou du président qui sera élu dans quelques instants par le Bureau que vous venez d’adopter, l’autorisation de cette assemblée pour déposer les dossiers de demande de subvention et/ou autres sujets importants.

ACCEPTÉ À L’UNANIMITÉ

IV Rapport d’activité des membres du bureau 2017

ARAMBERRI Josu : correspondant de GenVerrE pour l’Espagne.

1. Conférence « Historia de la fábrica de vidrio en Ondarreta ». La Obra del Mes, Museo San Telmo. Donostia-San Sebastián, en octobre
https://www.santelmomuseoa.eus/index.php?option=com_flexicontent&view=items&id=136&Itemid=8&lang=es&ide=65657

2. Transcription de manuscrits et d’anciennes publications sur le verre en Espagne : «Tarifa de La Industria - 1868» (http://www.genvitrum.com/es/images/1/17/TarifaGijon1868.pdf)

3. Rapports sur les verriers en Espagne

4. Présence sur Internet de GENVITRUM :
 ° site Web (http://www.genvitrum.com)
 ° page Facebook (https://www.facebook.com/genvitrum)
 ° groupe Facebook (https://www.facebook.com/groups/genvitrum/)

BOZZAY Laura : membre honoris causa – correspondante pour les USA

1. Continuer à travailler avec Larry GREINER sur l'histoire de la famille GREINER.
2. Continuer à aider la recherche aux États-Unis pour les membres de GenVerrE.

Participer à des projets spéciaux supplémentaires comme demandé par Luc STENGER sur la recherche de la famille STENGER en fournissant des informations permettant de relier les données issues des documents que l’on me transmet.

3. Continuer à aider pour les traductions anglaises.
4. Continuer à travailler en liaison entre la liste de Moselle anglophone et le français parlé sur la liste GenVerrE.
5. Continuer à travailler sur les gedcom MOSER, SCHWOERER et autres familles. 98% finis.
6. Continuer à recueillir des noms d'emplacements de verreries. En projet : partager des mises à jour tous les trois mois avec la liste.
7. Continuer à notifier à la Présidente tous les livres de référence sur le verre qui peuvent avoir de l'intérêt pour les membres de GenVerrE et faire en sorte de les acquérir comme demandé.
8. Préparer les tableaux sur Excel pour la comparaison de données parmi les diverses sources et divers gedcom pour trouver les points de convergence et de divergence Ceci a aidé à régler des problèmes comme les trois Barbe WALTER et a aidé Larry GREINER à relier les familles GREINER françaises et allemandes. Apporter des informations complémentaires sur Michel ANDRES et les familles ANDRES.
9. En tant que membre du projet français WikiTree FTDNA (Familytree ADN) verriers et cristalliers, membre de Rootsweb pour leurs projets verriers et cristalliers, conseil et co-présidente de la liste Yahoo Généalogie Moselle, agir comme une interface d'informations entre ces organisations et GenVerrE.
10. Travail sur des ressources génétiques.  (FTDNA, GedMatch.com, Promothese).

CAZAUX Pascale : secrétaire

1.      Membre du comité de lecture. Relecture de textes pour :

17. EDV 29 et 30,
18. REV Thiérache,
19. REV Murano,
20. Publication Wentzel.

2.     Suite des relevés d’actes en complément de la BVE et de la VER.

GÉRARDIN Françoise : trésorière

1. Comptabilité (recettes - dépenses – compte de résultat – bilan – prévisionnel).
2. Mise à jour liste des adhérents.
3. Réception des commandes, suivi et expédition de nos publications.
4. Inventaire de nos ouvrages.
5. Aide à l’organisation de la sortie à Forges-les-Eaux et préparation de la sortie à Poitiers.
6. Organisation des salons de généalogie à Sarrebourg, Les Rousses et Vesoul.

GUYOMAR Christiane : présidente, gestionnaire de la BVE, recherches en Île-de-France.

• Préparation de l’assemblée générale, suivi et discussions auprès des groupes Lecture et Bureau, vérification des publications ou publicités à venir.
• Suivi des adhésions et réponses aux contacts reçus via le site, et aux questions directes des adhérents (hors groupe général de discussion).
• Poursuite des recherches en Île-de-France (Archives nationales, diverses archives départementales et municipales) y compris recherches pour les adhérents.
• Suite des recherches aux archives départementales du Gard et de l’Ain (finalisation d’articles pour EDV).
• Publicité pour GenVerrE auprès des centres d’archives visités.
• Gestion de la BVE (recherches sur place ou en ligne, actes reçus de tiers, dépouillements et archivage d’actes).
• Préparation et tenue de stands sur divers salons : Brie-Comte-Robert (77) en février, Claye-Souilly (77) en mars, Cran-Gevrier (74) en octobre.

LANNOIS Jean-Jacques : soutien à l’organisation générale

Travaux préparatoires en vue d’une réalisation du REV15 de Forges-les-EAUX

LORDEZ Geneviève : gestionnaire de la VER.

Suppression des doublons, début de modification des noms en ajoutant des variantes, intégration de fichiers Gedcom.

MASSON Michel : président-adjoint, spécialiste de la Lorraine, correspondant de GenVerrE siégeant au sein du Conseil des associations, membres du Comité d’Histoire de la Région Grand Est.

MÉNIL Alain : concepteur EDV.

1. Conception EDV n° 29 & 30.
2. Article : Objets méconnus, les fioles à huiles essentielles, EDV n° 30.
3. Prêt de verres pour l’exposition « Éclats de verre - Les traditions verrières en Normandie, du XVI^e siècle à nos jours », 1^er avril 2017 - 11 mars 2018, musée des Traditions et Arts Normands-Château de Martainville, 76116 Martainville-Epreville.

RAEÏS Olivier : modérateur de la liste de discussion.

• Modération de la liste Genverre et Genverre-Bureau sur Yahoo!, avec entre autres :

1. Accueil nouveaux membres,
2. récupération de comptes,
3. suppression comptes malveillants,
4. suivi du système Yahoo!

• Membre du comité de lecture : avis sur les textes reçus.

SOMMER Francine : secrétaire-adjointe.

Membre du comité de lecture. Relecture de textes pour :

21. EDV 29 et 30,
22. REV Thiérache,
23. REV Murano,
24. Publication Wentzel.

ACCEPTÉ À L’UNANIMITÉ

V Rapports financiers 2017 par la Trésorière Françoise GÉRARDIN

Présentation du tableau Résultat comptabilité 2015 à 2017.

La commune a conservé le versement d’une subvention de 350 € alors que de nombreuses associations n’ont reçu aucune subvention

L’exercice est déficitaire de 1 481,06 €.

ACCEPTÉ À L’UNANIMITÉ

VI Projets d’activité pour les membres du bureau 2018

ARAMBERRI Josu – Fonction : correspondant de GenVerrE pour l’Espagne.

1. http://www.genvitrum.com/es/index.php title=Fábricas_de_vidrio_en_Gipuzkoa

1. Transcription et localisation de documents verriers.
2. Travaux, publications et conférences sur les verriers.
3. Maintien de la présence sur Internet de GENVITRUM :

site Web (http://www.genvitrum.com)

page Facebook (https://facebook.com/genvitrum)
groupe Facebook (https://www.facebook.com/groups/genvitrum/)

BOZZAY Laura – Fonction : correspondante pour les USA, membre honoris causa.

1. Continuer à travailler avec Larry GREINER sur l'histoire de la famille GREINER.
2. Participer aux recherches aux États-Unis pour les membres de GenVerrE.
3. Continuer à effectuer des traductions anglaises.
4. Continuer à travailler en liaison entre la liste de Moselle anglophone et la liste GenVerrE en français.
5. Continuer à travailler sur les gedcom MOSER, SCHWOERER et autres familles. 98% finis. Poursuivre la recherche sur les lieux d’origines des MOSER et SCHWOERER (envoi à GenVerrE d’un premier fichier en 2017).
6. Signaler à la Présidente tous les livres de référence sur le verre qui peuvent avoir de l'intérêt pour les membres de GenVerrE. Faire en sorte de les acquérir comme demandé.
7. Préparer les tableaux sur Excel pour la comparaison de données parmi les diverses sources et divers gedcom pour trouver les points de convergence et de divergence. Ceci a aidé à régler des problèmes comme les trois Barbe WALTER et a aidé Larry GREINER à relier les familles GREINER françaises et allemandes. Apporter des informations complémentaires sur Michel ANDRES et les familles ANDRES.
8. En tant que membre du projet français WikiTree FTDNA (Familytree ADN) verriers et cristalliers, conseil et co-présidente de la liste Yahoo Généalogie Moselle, agir comme une interface d'informations entre ces organisations et GenVerrE.
9. Travailler sur des ressources génétiques.  (FTDNA, GedMatch.com, Promothese).

CAZAUX Pascale - Fonction : secrétaire

1. Membre du comité de lecture. Relecture de textes :

EDV 31 et 32,

REV Thiérache suite,

REV Murano suite,

Publication Wentzel suite.

GÉRARDIN Françoise : trésorière

1. Comptabilité (recettes - dépenses – compte de résultat – bilan – prévisionnel).

2. Mise à jour liste des adhérents.

3. Réception des commandes, suivi et expédition de nos publications.

4. Inventaire de nos ouvrages.

5. Aide à l’organisation de la sortie à Poitiers et préparation de la sortie en Franche-Comté.

6. Organisation salon de généalogie à Sarrebourg, Saint-Dié, Cambrai et Lunéville.

GUYOMAR Christiane - Fonction : présidente, gestionnaire de la BVE, recherches en Île-de-France.

1. Préparation de l’assemblée générale, suivi et discussions auprès des groupes Lecture et Bureau.
2. Suivi des adhésions et réponses aux demandes des contacts reçus via le site.
3. Fin de la préparation du REV Murano.
4. Suite des recherches en Île-de-France (Archives nationales, diverses archives départementales et municipales) y compris recherches pour les adhérents, aux archives départementales du Gard et de l’Ain (finalisation d’articles pour EDV).
5. Publicité pour GenVerrE auprès des centres d’archives visités et lors d’expositions ou visites de verreries.Gestion de la BVE (recherches sur place ou en ligne, actes reçus de tiers, dépouillements et archivage d’actes).Préparation et tenue de stands sur divers salons : Brie-Comte-Robert (77) en février, Moret-sur-Loing (77) en mars, Cran-Gevrier (74, avec conférence) en octobre.

LORDEZ Geneviève - Fonction : gestionnaire de la VER.

Suppression des individus sans lien et non verriers, suite de modification des noms en ajoutant les variantes, intégration de nouveaux fichiers Gedcom.

MASSON Michel - Fonction : vice-président et correspondant de GenVerrE siégeant au sein du Conseil des associations, membres du Comité d’Histoire de la Région Grand Est.

• Participer aux rencontres, formations et colloques, organisées par le CHR Grand Est, afin d’améliorer, de développer et de faire connaître notre association.
• Contribuer activement à la vie de notre groupe de discussion, et à la fiabilisation de nos bases de données, en particulier sur les verriers lorrains. Alimenter et réorganiser notre Base des Verreries.
• Recherches et rédaction d’un article sur la verrerie de Laneuveville-devant-Nancy, déjà réalisé.
• Membre du comité de lecture pour donner un avis sur les projets d’articles proposés pour notre revue EDV.

MÉNIL Alain - Fonction : concepteur EDV.

A.           Conception EDV n° 31 & 32.

B.            Projets d’articles :

1. Schulz codex en relecture.
2. Le gobelet de Gervais AVELINE 1813. Fragments d’histoire des verreries de Rougemont (Saint-Jean-Froidmentel) et du Chesne-Bidault (Le Plessis-Dorin) en relecture.
3. Suiveurs de Perrot : quatre nouveaux gobelets en verre incolore.
4. Identification du corpus décoratif des flacons dits de Forêt-Noire (suite EDV n° 25, 2015).

C.            Expositions : prêt de cinq verres aux :

1. musée-château de Martainville : « Éclats de verre » exposition temporaire du  1^er avril 2017 au 11 mars 2018 au musée des Traditions et Arts Normands - Château de Martainville.
2. musée du Pays de Conches, du 30 mars au 16 novembre 2018 ; suite de l’exposition « Éclats de verre - Les traditions verrières en Normandie, du XVI^e siècle à nos jours ».

RAEÏS Olivier - Fonction : modérateur de la liste de diffusion Genverre Yahoo!

1. Gestion de la liste de diffusion.
2. Participation au Comité de lecture EDV.
3. Rédaction articles pour EDV dans la mesure du possible.

SOMMER Francine - Fonction : secrétaire- adjointe

1. Relectures pour EDV.
2. Relectures REV.
3. Relectures diverses suivant demandes.

ACCEPTÉ À L’UNANIMITÉ

VII Élection du bureau 2018

Les membres du bureau se sont réunis et répartis les postes comme suit :

Présidents honoraires :Hubert GÉRARDIN

Marie-Claire CHRISTOPHE-STENGER

Correspondants étrangers :Laura BOZZAY (États-Unis)

Josu ARAMBERRI (Espagne)

Chargés de mission :Olivier RAEÏS (modérateur)

Geneviève LORDEZ (gestion VER)

Alain MÉNIL (concepteur EDV).

VIII Questions diverses

Propose un calcul sur la base de 35 € (cotisation + 2 EDV) alors que seule la cotisation peut être prise en considération (13 €).

Vérifier si les associations loi 1908 le permettent.

C’est bien l’édition originale qui doit être citée, mais nous pourrions faire apparaître, entre parenthèses, les dates de réédition par GenVerrE.

Secrétaire de séance : Pascale CAZAUX

      La présidente, Christiane GUYOMAR

COMPTE RENDU ASSEMBLEE GENERALE DU 11 JUIN 2017 FORGES-LES-EAUX

17 heures

1-Accueil des membres présents et leurs conjoints par notre Présidente Christiane GUYOMAR.

(visite de Mr le Maire de Forges-les-Eaux Monsieur LEJEUNE qui nous a souhaité la bienvenue dans sa ville. Il nous a assuré grâce à un arrêté municipal du soleil au milieu du pays de Bray)

2- Evènements familiaux 2016

NAISSANCES :

Gérald, né le 15 mars 2016, de Pascal PARISET et Stéphanie

Lucien, né le 05 août 2016, de Benoît PAINCHART et Nathalie

MARIAGE :

Matthieu LANGLOIS, fils de Geneviève LORDEZ, et Magaly LAPIERRE, le 17 juin 2016

DÉCÈS :

Michel RÉMY, décédé le 19 février 2016 (descendant des STENGER) époux d’Evelyne

Marinette SCHIBY épouse RAEÏS, maman d’Olivier, décédée le 08 décembre 2016

3- rapport moral 2016

1. Adhérents : nous avions 157 adhérents au 31 décembre 2016, répartis dans toute la France (dont plusieurs centres d’Archives Départementales), en Belgique, en Espagne, en Italie et aux USA.

2. Notre revue semestrielle Éclats de Verre, parue les 6 juin (n° 27) et 12 novembre

(n° 28), a été tirée respectivement à 165 et 170 exemplaires. Merci à tous les auteurs pour la qualité de leurs études, à notre comité de lecture coordonné par Benoît PAINCHART, et à notre concepteur Alain MÉNIL.

3. Salons et autres manifestations :

• Stands tenus :

• Aux salons de généalogie de Brie-Comte-Robert les 06 et 07 février, et Lagny le 19 mars (Marie-Claude ROUS-TAMAS et Christiane GUYOMAR)

• À Grosbliederstroff (proche Forbach) les 28 et 29 mai (Françoise et Hubert GÉRARDIN)

• À la Fête des Associations à Sarrebourg le 03 septembre (Françoise et Hubert GÉRARDIN)

• À la Journée des Verriers à Bayel le 04 septembre (Christiane GUYOMAR et Henri PIUBELLO)

• Au salon de généalogie des Marmottes de Savoie à Cran-Gevrier les 15 et 16 octobre (Geneviève LORDEZ et Christiane GUYOMAR)

4. Communication : Des articles paraissent dans le journal local lors de la sortie annuelle (à Murano/Venise cette année), ainsi que dans la presse de Moselle-sud et sur les sites des deux revues nationales de généalogie.

5. Nos productions : La liste, disponible sur notre site (n’hésitez pas à la consulter !), s’est allongée, comme les années précédentes. Nos ventes de livres et du magazine semestriel EDV font vivre notre association, en plus des cotisations.

6. Sortie 2016 : Cette année, elle s’est déroulée à Venise et Murano. Notre groupe comptait 42 personnes, qui ont tout particulièrement apprécié les visites de plusieurs verreries, du Musée du Verre et de Venise. Nous avons séjourné à l’hôtel Antony à Mestre. Le REV 14 est en cours d’élaboration.

7. Sortie 2017 : Organisée par Hubert GERARDIN avec l’aide de Pierre BOUTTE, elle aura lieu en Haute-Normandie, du 11 au 15 juin.

8. Sortie 2018 : la préparation est en cours, sous la houlette d’Hubert. Elle aura lieu dans la Vienne, à Poitiers et alentours, du 06 au 10 juin.

9. Groupes de discussion :

Mis à part le groupe consacré aux échanges entre membres du C.A. (bureau), nous avons deux groupes de discussion :

• Le plus important, créé le 25 juin 2002, ouvert à tous, membres et curieux, totalisant en fin d’année 1151 messages (contre 1416 l’année dernière) ; il compte actuellement 728 participants.

• Le second, le groupe de Lecture, a été mis en place le 14 mars 2008 et activé le 02 novembre 2009. Les volontaires constituant ce groupe l’utilisent pour les relectures et corrections des articles reçus des auteurs, pour la composition de notre revue EDV et des REV annuels. Il totalise environ 530 messages.

10. Site : Cet outil indispensable a été mis en place le 07 janvier 2007 par Pascal PARISET, qui l’a reconfiguré en 2015. Nous sommes passés de 493.000 visites au 31 décembre 2015 à 661.500 à fin 2016.

11. Bases de données : Nos trois bases de données sont régulièrement réactualisées. Pour rappel :

• Geneviève LORDEZ (qui a pris la suite de Jean-Jacques LANNOIS) gère la VER (Base des Verriers d‘Europe Reliés) qui est composée de l’assemblage des Gedcom reçus des membres et sympathisants. Cette base totalise environ 45.000 personnes.

• Christiane GUYOMAR gère la BVE (Base des Verriers d’Europe), environ 103.000 personnes)

• Michel MASSON met à jour en continu la BDV (Base des Verreries).

Un grand merci à tous les amis qui nous aident à les faire progresser, par leurs apports de Gedcom, d’actes ou d’informations.

12. Comité d’Histoire Régionale Lorraine : Nous sommes représentés par Michel MASSON à des journées de formation et d’information, comme chaque année, comme par exemple en octobre à la rencontre des associations d’Argonne, ou à la journée organisée par la Fédération des Sociétés Savantes des Vosges.

13. Je vous ai communiqué les résultats et informations concernant 2016 ; si vous avez besoin d’éclaircissements, n’hésitez pas à poser vos questions.

14. Remerciements : Un très grand merci à toutes celles et tous ceux qui ont contribué à faire vivre notre/votre association et à la faire progresser.

15. Dépouillement des votes, élection du Bureau

127 adhérents

24 présents à l’A.G.

29 pouvoirs

Soit 53 votants / 127 inscrits

Bureau accepté à l’unanimité moins 1 nom rayé sur un bulletin

16. Conclusion : Je sollicite au nom de la présidente ou du président qui sera élu dans quelques instants par le Bureau que vous venez d’adopter, l’autorisation de cette assemblée pour déposer les dossiers de demande de subvention et/ou autres sujets importants.

ACCEPTÉ À L’UNANIMITÉ

4 - Rapport d’activité 2016 des membres du bureau

ARAMBERRI Josu : Correspondant de GenVerrE pour l’Espagne

- Publication “ Les verriers en Espagne pendant la Grande-Guerre : usines et citoyens du monde “

(traduction Patrick Mouilleron), EDV 28 (novembre 2016)

- Conférence “ Las gentes del vidrio “. Jornadas Europeas de Patrimonio, Donostia-San Sebastián

octobre 28 (http://www.genvitrum.com/es/index.php?title=JEP2016)

- Comunication : “ Comunidades patrimoniales : Amigos de Arija, Genvitrum, Torres Quevedo ”.

INCUNA, 7 octobre 2016 (https://www.youtube.com/watch?v=XIO9utkX1kc)

- Conférence “ La importancia del Patrimonio Fotográfico : el ejemplo de Arija “, dans le

Centenaire du Centre Burgalés a Donostia-San Sebastián, 04 mai 2016

- Transcription des manuscrits et d’anciennes publications sur le verre en Espagne : “ Tarifa de

La Industria – 1868 “ (http://www.genvitrum.com/es/images/1/17/TarifaGijon1868.pdf)

- Rapports sur verriers en Espagne

- Présence sur Internet de GENVITRUM :

° site Web (http://www.genvitrum.com)

° page Facebook (https://www.facebook.com/genvitrum)

° groupe Facebook (https://www.facebook.com/groups/genvitrum/)

 

BOZZAY Laura : Membre honoris causa

En raison de maladie familiale et décès de 3 parents (mon beau-père, mon père et ma mère) Je n'ai pas pu faire beaucoup en 2016. J'ai pu faire un peu et suis répertoriant ce que j'ai fait faire ci-dessous.

1. Continué à travailler avec Larry GREINER sur l'histoire de famille de GREINER. Larry a connecté les familles GREINER allemandes et françaises, et a une énorme base de données de GREINER.

2. Continué à aider avec la recherche ici aux Etats-Unis pour les membres multiples de GenVerrE. Une petite recherche en 2016 pour Hubert.

3. Continué à travailler les fichiers Gedcom sur les MOSER, SCHWOERER et autres familles. 97% finis.

CAZAUX Pascale : Secrétaire-adjointe

1. Relecture de textes avant parution dans EDV

2. Suite de l’inventaire des verriers de Faymoreau (Vendée), établissement de fiches pour compléter la BVE

GERARDIN Françoise : Trésorière

1. Comptabilité (recettes et dépenses - compte de résultat – bilan – prévisionnel)

2. Mise à jour de la liste des adhérents

3. Réception des commandes, suivi et expédition de nos publications

4. Inventaire de nos ouvrages

5. Organisation des salons de généalogie dans notre région

GUYOMAR Christiane : Présidente par intérim (janvier-avril), Présidente depuis le 1^er mai

1. Préparation de l’AG 2016

2. Echanges avec les collectifs Bureau et Comité de lecture, recueil d’informations relatives au fonctionnement de l’association, repérage des améliorations à apporter

3. Tenue du stand GenVerrE aux salons de Brie-Comte-Robert et Lagny (Seine-et-Marne), en février et mars, avec Marie-Claude ROUS-TAMAS), et Cran-Gevrier (Haute-Savoie), en octobre, avec Geneviève LORDEZ)

4. Suite des recherches en archives dans l’Ain, aux AD78, à Paris (Archives Nationales), en Normandie et en Picardie, en vue de la préparation d’articles pour EDV

5. Suite des recherches et dépouillements d’actes pour la BVE et préparation des fichiers pour les mises en ligne de janvier et juillet

LANNOIS Jean-Jacques : Soutien à l’organisation générale

1. Passage de témoin de la base VER.

• GEDCOM de la base VER

• Liste des accords de diffusion des Gedcom (respect de notre déontologie)

• GEDCOM non encore intégrés

2. Rédaction et (ou) proposition d’articles pour EDV.

Problématique n° 43 : une ou deux Barbara ROBICHON ? article de 12 pages, recherches par Marie-Claude TAMAS, rédaction par moi-même.

3. Soutien à l’organisation générale de notre association

• Organisation et méthodes

• Cohérence d’ensemble

LORDEZ Geneviève : Gestionnaire de la VER (NOUVELLE PRÉSENTATION COMME LA BVE)

1. Réception des fichiers de base en juillet

2. Réception des Gedcom des colistiers (9) en novembre, et demandes d’autorisations de publication

3. Début de suppression des doublons

4. Préparation pour la mise à jour sur le site en janvier 2017

MASSON Michel : Président-adjoint, Spécialiste de la Lorraine et relais avec le CHRL

1. Alimentation et réorganisation de notre Base des Verreries (BDV) sur le site

2. Contribution active à la vie de notre groupe de discussion et à la fiabilisation de notre base des verriers, en particulier sur les verriers lorrains

3. Recherches aux AD57 et AD67 pour aider à la conception d’articles pour notre revue EDV

4. Participation aux Journées d’Études Vosgiennes à Monthureux-sur-Saône le 21 octobre « Le verre dans la Vôge ». Prise de notes et de contacts pour projets d’articles

5. Participations à plusieurs visites d’associations lorraines organisées par le CHRL, auxquelles GenVerrE était invitée. En particulier, « Les Amis du verre d’Argonne » aux Islettes le 1^er octobre.

MÉNIL Alain : Concepteur EDV

Conception et réalisation des numéros 27 et 28 Éclats de Verre

SOMMER Francine : Secrétaire

1. Relectures pour la revue EDV de GenVerrE

2. Un peu de secrétariat

3. Des recherches d’actes

ACCEPTÉ A L’UNANIMITÉ

5 – Rapports financiers 2016 par la Trésorière Françoise GÉRARDIN

Présentation du tableau Résultat comptabilité 2014 à 2016

La commune a conservé le versement d’une subvention de 350 € alors que de nombreuses associations n’ont reçu aucune subvention

L’exercice est positif 839.34 €

ACCEPTÉ A L’UNANIMITÉ

Compléments d’information :

La vente des parutions nous apporte des fonds de même les anciens EDV demandés par les nouveaux adhérents

Une carte bancaire serait trop onéreuse pour l’Association GENVERRE

6 – projets pour les années 2017 et suivantes

ARAMBERRI Josu : Correspondant de GenVerrE pour l’Espagne

1. Recherches en cours :

° Verrerie de Ondarreta

http://www.genvitrum.com/es/index.php?title=Fábricas_de_vidrio_en_Gipuzkoa

2. Transcription et localisation de documents verriers

3. Travaux, publications, et conférences sur les verriers

4. Maintien de la présence sur Internet de GENVITRUM :

° site Web (http://www.genvitrum.com)

° page Facebook (https://facebook.com/genvitrum)

° groupe Facebook (https://www.facebook.com/groups/genvitrum/)

BOZZAY Laura : Membre honoris causa

1. Continuer à travailler avec Larry GREINER sur l'histoire de famille de GREINER.

2. Continuer à aider avec la recherche ici aux Etats-Unis pour les membres multiples de GenVerrE.

3. Continuer à aider avec les traductions anglaises

4. Continuer à travailler en liaison entre la liste de Moselle Anglophones et la liste GenVerrE en français

5. Continuer à travailler les gedcom sur MOSER, SCHWOERER et autres familles. 98 % finis. J’ai envoyé à GenVerrE en février 2017 le fichier des origines des MOSER et SCHWOERER.

6. Continuer à indiquer au Président tous les livres de référence sur le verre qui peuvent avoir de l'intérêt pour les membres de GenVerrE. Effectuer le travail pour les acquérir comme demandé.

7. Préparer les tableaux sur Excel pour la comparaison de données parmi les diverses sources et divers gedcom pour aider à déterminer les points de concordance de même que les points de données divergentes. Ceci a aidé à préciser des problèmes comme les 3 Barbe WALTER et a aidé Larry GREINER à relier les familles GREINER françaises et allemandes. Aussi apporter des informations en plus sur les familles de Michel ANDRES et des ANDRES.

CAZAUX Pascale : Secrétaire-adjointe

1. Participer au groupe relecture

2. Continuer les inventaires des verreries du grand ouest :

• Finir Faymoreau

• Commencer La Tremblade

3. Si besoin : participer à des tâches administratives à raison d’environ 4 h hebdomadaires

4. Reprise des verriers recensés à Loivre (et autres communes) sur tableur

GERARDIN Françoise : Trésorière

1. Comptabilité (recettes et dépenses – compte de résultat – bilan – prévisionnel)

2. Mise à jour de la liste des adhérents

3. Réception des commandes, suivi et expédition de nos publications

4. Relations avec l’imprimeur

5. Inventaire de nos ouvrages

6. Organisation des salons de généalogie dans notre région

GUYOMAR Christiane : Présidente (si réélue), recherches en Ile-de-France, gestion de la BVE

1. Préparer l’Assemblée Générale

2. Coordonner les discussions avec les membres du Conseil d’Administration (Bureau) et préparer l’ordre du jour de sa réunion

3. Étendre les relations avec d’autres associations régionales poursuivant les mêmes buts de sauvegarde de l’histoire du verre, des verreries et des verriers

4. Promouvoir GenVerrE et/ou conforter nos liens avec des musées et centres d’archives, veiller à la mise à jour de nos référencements en bibliothèques (dont BNF)

5. Représenter GenVerrE sur divers salons (Brie-Comte-Robert et Claye-Souilly en février et mars, Cran-Gevrier en octobre)

6. Poursuivre les recherches en Ile-de-France, dans l’Ain et le Gard

7. Poursuivre la préparation d’articles pour EDV

8. Poursuivre les dépouillements d’actes pour la BVE (après recherches en archives nationales, départementales et municipales, sur place ou en ligne)

LANNOIS Jean-Jacques : Soutien à l’organisation générale

Soutien à l’organisation générale de notre association :

1. Redéfinir ce que nous attendons de notre revue EDV : une revue associative ou une revue à caractère scientifique ?

2. Autoriser à publier des problématiques avec une approche des dernières recherches, à condition d’afficher clairement les réserves d’usage

3. Statuer sur le fait que seuls les membres de l’association à jour de leur cotisation puissent participer dans un comité. En effet, les informations échangées ne doivent pas sortir du périmètre de l’association

Mettre en œuvre le REV 8 sur la Thiérache :

1. Le C.A. a bien noté la volonté de la réalisation du REV sur la Thiérache pour cette année. Mon soutien à sa réalisation et sa mise en page est toujours d’actualité.

2. En cas de dérapage, je souhaite que notre Présidente obtienne les fichiers relatifs à notre sortie afin que je puisse réaliser ce REV 8.

LORDEZ Geneviève : Gestionnaire de la VER

1. Intégrer les Gedcom transmis

2. Créer des variantes des patronymes et épurer les doublons

MASSON Michel : Président-adjoint, Spécialiste de la Lorraine et relais avec le CHRL

1. Correspondant de GenVerrE au sein du CHRL représentant maintenant l’ensemble des associations de la région « Grand Est ». Participer aux rencontres, formations et colloques afin de faire connaître notre association.

2. Alimentation et réorganisation de notre Base des Verreries (BDV).

3. Contribution active à la vie de notre groupe de discussion, et à la fiabilisation de nos bases des verriers, en particulier sur les verriers lorrains.

4. Écrire et faire parvenir des articles pour notre revue EDV.

MÉNIL Alain : Concepteur du magazine EDV

1. Conception des EDV 29 et 30

2. À titre personnel projets d’articles sur :

a - Mathieu Simony partie 2 (avec B. Painchart et M. le Goïc),

b - De l’influence de la manufacture porcelainière de Meissen sur les verreries de Thuringe (Schulz Codex),

c - Les fioles à parfum type corsetières,

d - De l’influence de Strasbourg dans la décoration des verreries de Äule et Flühli (suite).

3. Prêts d’objets pour l’exposition du musée-château de Martainville : Éclats de verre, exposition temporaire du 1^er avril 2017 au 11 mars 2018 au Musée des Traditions et Arts Normands – Château de Martainville.

RAEÏS Olivier : Modérateur de la liste de diffusion GenVerrE Yahoo!

1. Gestion de la liste de diffusion

2. Participation au Comité de sélection EDV

3. Rédaction d’articles pour EDV dans la mesure du possible

SOMMER Francine : Secrétaire (ou secrétaire-adjointe)

Continuer dans la mesure de mes possibilités les relectures, les frappes de texte et les recherches pour l’Association voire d’autres aides… à la demande.

ACCEPTÉ A L’UNANIMITÉ

En ce qui concerne l’organisation des voyages : délégation donnée à Hubert GERARDIN pour l’organisation de la sortie 2018 à Poitiers (Vienne) –

vote : OUI à l’unanimité.

7 – Élection du bureau

Suivant le vote lors de la réunion de bureau voici la nouvelle composition du Conseil d’Administration :

Présidents honoraires : Hubert GÉRARDIN – Marie-Claire CHRISTOPHE-STENGER

Présidente Christiane GUYOMAR (et gestionnaire BVE)

Vice-Président Michel MASSON (et gestionnaire BDV)

Trésorière Françoise GÉRARDIN

Secrétaire Pascale CAZAUX

Secrétaire-adjointe Francine SOMMER

Correspondants à l’étranger Laura BOZZAY

Josu ARAMBERRI

Chargés de mission Jean-Jacques LANNOIS (soutien organisation générale)

Olivier RAEÏS (modérateur)

Geneviève LORDEZ (gestion VER)

Alain MÉNIL (concepteur EDV)

8 – Questions diverses, orientation et échanges

A - Alain MÉNIL : image sur les portes des chambres ?

Réponse Françoise GÉRARDIN : photo prise, avec autorisation, sur l’Expo 310 ans Vallérysthal

B – Hubert GÉRARDIN demande des remerciements pour la préparation de cette sortie par

Pierre BOUTTE et sa femme Christiane,

Et pour Françoise qui a supporté HUBERT…

Fin de l’Assemblée Générale.

Secrétaire de séance : Francine SOMMER La présidente, Christiane GUYOMAR

Epinay-sous-Sénart, le 14 août 2017

Généalogie des Verriers d’Europe

Assemblée Générale du 1er mai 2016 à Murano-18h

Mme Christiane GUYOMAR, présidente par intérim, souhaite la bienvenue aux 37 membres participants et en particulier à ceux qui viennent pour la première fois. Mme Francine SOMMER, secrétaire, actuellement hospitalisée, est excusée.

La présidente remercie les organisateurs de ce voyage et désigne une secrétaire de séance. Il est ensuite procédé au rappel des événements familiaux. Une minute de silence est demandée pour ceux qui nous ont quittés.

Dépouillement des votes : Suffrages exprimés : 49 (Pouvoirs inclus)

Rapport moral 2015 Notre association comptait 170 membres au 31.12.2015, répartis en France, aux U.S.A., en Allemagne, en Belgique, en Italie et en Espagne. Pas de nouveaux pays. Notre revue semestrielle ECLATS DE VERRE de 60 pages tirée à 205 exemplaires est remarquable par la qualité de ses articles. Nous avons participé à de nombreux salons de généalogie et autres manifestations. Notre sortie annuelle est annoncée dans le journal local, dans celui du sud de la Moselle et dans les deux revues nationales de généalogie. La liste de nos productions s'allonge d'année en année. Elle est disponible sur notre site. La sortie 2015 s'est déroulée à ST ETIENNE. Celle de 2016 à MURANO. Celle de 2017 se fera en Normandie du nord. Nous avons trois groupes de discussion dont le groupe de lecture chargé de relire et corriger les articles destinés aux revues EDV et REV annuel. Notre site a été consulté par 493 000 personnes en 2015. Nous disposons de trois bases de données qui progressent : - la VER - Base des Verriers d'Europe Reliés - gérée par Jean-Jacques LANNOIS – elle compte 45 000 personnes - la BVE - Base des Verriers d' Europe - gérée par Christiane GUYOMAR – plus de 100 000 individus - la BDV – bases des Verreries, dont s’occupe Michel MASSON Michel MASSON représente notre association lors des journées de formation et d'information organisées par le Comité d'Histoire Régionale Lorraine. Nous sommes de plus en plus contactés par d'autres associations. Autorisation a été donnée par l'Assemblée pour déposer les dossiers de subvention. Ce rapport moral a été adopté à l'unanimité.

Accord de l'Assemblée générale à Hubert GERARDIN pour la préparation de la sortie 2017. Jean-Jacques LANNOIS a pris la parole pour remercier Hubert GERARDIN du travail accompli durant 13 ans.

Rapport d'activités 2015 Celui-ci a été adopté à l'unanimité.

Rapport financier 2015 Recettes : 22 919,46 € - on note une baisse des cotisations en raison de la baisse des renouvellements d’adhésions. Quelques adhésions nouvelles cependant. Dépenses : 21 949,62 € - les frais postaux sont en augmentation du fait de l'achat d'un stock de timbres. L'excédent est de 969,84 €, mais une facture de 2015 n’est parvenue à la trésorière que fin janvier 2016, et sera donc comptabilisée en 2016. Rapport adopté à l'unanimité.

Augmentation du montant de la cotisation annuelle L'assemblée a validé la décision prise par le bureau lors de sa dernière réunion annuelle des 21 et 22 juin 2015, de relever le montant de la cotisation, inchangée depuis 2008, applicable en 2017, respectivement à : - 13 € pour le soutien à l'association - 35 € (France) ou 41 € (Europe) et 45 € (autres pays) pour la formule incluant l'accès aux bases et aux deux EDV.

Projets sorties annuelles 15ème 2017 Normandie du nord 16ème 2018 Birmingham 17ème 2019 Franche-Comté 18ème 2020 La Vienne 19ème 2021 Mannheim 20ème 2022 Nord-Pas de Calais 21ème 2023 Bruges 22ème 2024 Espagne 23ème 2025 Arles

Election du bureau, modifications prévues Pascal PALLAS chargé des recherches en Sud-Ouest quitte le bureau. Entrent : Alain MÉNIL (concepteur de la revue semestrielle) Geneviève LORDEZ (gestion de la VER) Pascale CAZAUX (dépouillements en Bretagne et Charentes) comme secrétaire adjointe Françoise GERARDIN maintient sa canditature à la trésorerie et se chargera de l'organisation des salons de généalogie sur le Nord-Est , de l'inventaire de la bibliothèque, des relations avec l’imprimeur et de la distribution des revues et ouvrages. Olivier RAEIS, remplacé par Alain MÉNIL pour la conception de la revue, ne sera plus que modérateur de la liste de discussion. La liste présentée est validée. Questions diverses, orientation, échanges : néant La séance est levée à 19h 15.

Reprise de séance à 21h 15 après la réunion de Bureau et le repas

Présentation du Bureau 2016 à l’AG : Présidente d’honneur : Marie-Claire CHRISTOPHE-STENGER Président d’honneur : Hubert GERARDIN Membre honoris causa : Laura BOZZAY Présidente : Christiane GUYOMAR Vice-président : Michel MASSON Trésorière : Françoise GERARDIN Secrétaire : Francine SOMMER Secrétaire adjointe : Pascale CAZAUX Soutien à l’organisation générale : Jean-Jacques LANNOIS Gestionnaire de la VER : Geneviève LORDEZ Concepteur de la revue EDV : Alain MÉNIL Modérateur du groupe de discussion : Olivier RAEÏS Correspondant pour l’Espagne : Josu ARAMBERRI Correspondant pour l’Italie : Guido GRENNI Correspondants GenVerrE et GENVITRUM : Antonio BOURGON La séance est levée à 21h25. (secrétaire de séance : Marie-Edith CATTET

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE du 1^er mai 2016 à Murano

Séance ouverte à 21h25

La modification de l’article 1 des statuts est validée. Le siège de l'association est maintenu au 2, rue des Lilas 57400 SARREBOURG, mais au domicile de la Trésorière (remplaçant « au domicile du Président »).

Séance clôturée à 21h40

(Secrétaire de séance : Marie-Edith CATTET)

.

Généalogie des Verriers d’Europe

Assemblée Générale du 21 Juin 2015 à Saint-Étienne

RAPPORT MORAL de l’année 2014

1. Adhérents : Cette année, sous sommes 185 membres Ils se répartissent, comme l’an passé, dans toute la France, y compris plusieurs Archives Départementales, aux U.S.A., en Allemagne, en Belgique, en Italie, et Espagne. Pas de nouveaux pays.

2. Notre revue semestrielle Éclats De Verre : Notre revue, toujours éditée à 250 exemplaires, des numéros tout à fait exceptionnels, tant en qualité qu’en nombre de pages. Elle est parue le 1^er mai pour le numéro 23 (72 p.) et le premier novembre pour le n° 24 (72 p.). Je remercie tous les auteurs qui l’enrichissent en permanence, le comité de relecture dirigé par Benoît PAINCHART et le concepteur Olivier RAEIS. Compte tenu de l’augmentation (10%) des timbres, les prochains numéros passeront à 60 pages, tout en noir sauf les 4 couvertures seront en couleur.

3. Salons de généalogie et autres : 1°Nous avons été représentés au forum de l’Union Généalogique du Centre le 01 février par Jean-Yves BROCHARD. 2°Nous avons tenu notre stand lors de la manifestation organisée par le Comité d’Histoire de la Région Lorraine à Saint-Mihiel, dans la Meuse, les 5 et 6 avril. Michel MASSON nous a donné un coup de main d’une journée. Le thème était « les verreries lorraine pendant la Grande Guerre ». 3° Lors de la brocante du verre, le 15 juin sur le site verrier de Meisenthal, nous y avons tenus notre stand. 4° Nous avons participé aux salons de généalogies les 13 et 14/9 à Saint Raphaël, et les 20 et 21/9 à Vesoul. 5° Salon du livre à Woippy en Moselle les 4 et 5 /10.

1. Communication : Des articles paraissent dans le journal local lors de la sortie annuelle (cette année en Lorraine) et parallèlement dans celui du sud de la Moselle, dans les deux revues nationales de généalogie. Vous êtes tous invités à faire des tentatives dans vos journaux. Pour communiquer sur le verre, notre ami peintre, spécialiste de scènes verrières, auquel nous étions associés, nous avons tenu une exposition de deux semaines en octobre « Toiles et Verre ». Lors des trois mois d’été, nous avons exposé au Château des Lumière à Lunéville, et dans la salle de la cantine du centre socioculturel de Sarrebourg

2. Nos productions : La liste s’allonge d’année en année ; en plus de notre revue semestrielle, c’est en quelque sorte notre magasin qui nous permet de vivre (bien sûr, je n’oublie pas les cotisations, maintenues au même tarif depuis 2008). Quelques documents devraient sortir en 2015. Suivez les nouvelles parutions sur notre site.

3. Sorties 2014 : Notre sortie annuelle, fut en Lorraine. Nous étions 52 membres très attentifs aux visites de Saint-Louis-Lès-Bitche, Meisenthal, Lalique, Baccarat et Vannes-le-Châtel. Nous avons résidé à proximité du château. Le REV 12 sera réalisé par Michel MASSON. La sortie automnale a pris la direction de Paris et guidée par Simone BAILLEUX et Michel MONFLEUR, le 6/9.

4. Sorties 2015-2016 : Comme il y a des travaux à Murano, c’est Saint-Étienne qui prend le relais du 21 au 25 juin. Puis, j’ai mis sur pied un programme qui devrait vous plaire, là encore, avec l’aide de Guido GRENNI et Sandro ZECCHIN. C’est la destination réclamée depuis longtemps par certains. Elle aura lieu du 1 au 3 mai 2016. Des Italiens nous accompagneraient. Il y aura 2 journées de visites organisées. Une extension touristique individuelle pourra se faire.

5. Groupes de discussion : Nous avons quatre groupes de discussion : tout d’abord le plus important, celui par qui passent tous les consultants membres et curieux, dont le total de messages est de 2260 (- 50%), composé de 697 membres (+1%) (rappel : il a été créé le 25 juin 2002) ; le second qui a été mis en place le 14 mars 2008, le groupe de lecture, qui est activé depuis le 10 novembre 2009, avec 7 membres, est de 500 messages (-30%), sert à ces volontaires de relire et corriger des articles livrés par les auteurs pour la composition de la revue semestrielle, EDV, et enfin celui que nous nommons le « gruppetto » constitué le 12 octobre 2009, avec 8  membres qui travaillent sur la création du document sur Bernard PERROT seconde partie.

6. Site : Cet outil indispensable a été mis en place le 7 janvier 2007 par notre cousin Pascal PARISET, dont le compteur nous indique qu’en 2014, nous sommes passés de 253 000 à 371 500 visiteurs, soit environ mille visiteurs tous les trois jours.

7. Bases De Données : Nos trois Bases De Données, sont de plus en plus d’actualité. Un petit rappel : Jean-Jacques LANNOIS gère la VER (Base des Verriers d’Europe Reliés de +43 000 personnes), Christiane GYOMAR celle que nous avons désignée BVE, Base des Verriers d’Europe de + 94 000 individus, et enfin, Michel MASSON, la BDV, la Base Des Verreries. Bien sûr, elles progressent, et c’est indispensable, par la grande volonté des gestionnaires, sans oublier les amis qui donnent de sérieux coups de main pour augmenter les contenus et la fiabilité.

8. Comité d’Histoire Régionale Lorraine : Comme chaque année, nous sommes représentés à des journées de formation et d’information par Michel MASSON, et particulièrement, la grande réunion régionale au début avril 2014, à Saint-Mihiel, sur le thème Impact de la Guerre sur l’univers du verre. Qu’il en soit remercié. J’ai fait appel à madame Marie-Claire CHRISTOPHE-STENGER (pour Portieux-Vallérysthal et aux Amis des Verriers de l’Argonne, pour assembler nos stand, ainsi qu’à tous les membres du groupe de discussion. La prochaine aura lie à la même période dans l’Abbaye des Prémontrés de Pont-à-Mousson, sur le thème : boire et manger en Lorraine ; pour nous ce sera les arts de la table.

9. Contacts avec les autres associations : De plus en plus d’associations nous contactent, mais les relations ne sont pas toujours faciles par manque d’intérêt, de temps, de continuité, etc. ? Je prends note des candidatures pour nous aider.

10. Conclusion : Je sollicite l’autorisation de cette assemblée pour déposer les dossiers de subvention et autres sujets importants.

Je viens donc, de vous donner les résultats et événements qui ont eu lieu cette année 2014. Si vous souhaitez quelques éclaircissements, n’hésitez pas à poser vos questions.

1. Pensée du jour : On ne résoudra pas les problèmes auxquels nous sommes confrontés avec ceux qui les ont créés..

   Albert EINSTEIN

1. Remerciements : Un très grand merci à toutes celles et tous ceux qui m’ont aidé, soutenu, et contribué à la vie et l’évolution de Notre  / Votre Association. VOTES

                                               COMPTE-RENDU  DE  L’ASSEMBLEE  GENERALE

                                               SAINT-ETIENNE  LE  21  JUIN  2015

Avant la séance, Hubert Gérardin, Président, remercie les participants pour leur présence et présente deux nouveaux membres de l’association : André et Michèle Rombauts.

Cette année, les documents concernant la préparation de l’assemblée générale étaient disponibles sur la messagerie.

Le Président déclare l’assemblée générale ouverte et débute par la liste des évènements familiaux de l’année écoulée, rythmant la vie de l’association : naissances, mariages, décès. Un instant de recueillement est observé.

1. < >

   LES ADHERENTS

Légère diminution du nombre des adhérents, de 200 à 185. On compte en tout 600 adhésions depuis la création de l’association.

1. LA REVUE SEMESTRIELLE ECLATS DE VERRE (EDV)

   Envoyée habituellement début Mai, ne l’a été seulement que début Juin.

   Le tirage est de 200 exemplaires. En effet  250 est le chiffre en-dessous duquel on n’a pas à payer les actes et autorisations pour la publication.

   Incitation du président à faire paraître de nouveaux articles dans la revue.

   L’envoi des EDV à des sympathisants permet de faire connaître l’association à l’extérieur.

2. SALONS DE GENEALOGIE ET AUTRES

   En 2003 participation au salon de Mâcon de la Fédération Française de Généalogie ; participation unique.   .

   La participation à ces salons est coûteuse. Malgré tout, nous avons participé à de nombreuses manifestations.

   Nous avons le projet de participer en 2017 au salon du Havre, cette participation étant facilitée par la présence sur place de deux adhérents : Michel et Janine Auvray.

3. < >

   NOS PRODUCTIONS

   Elles sont nombreuses et représentent un apport financier important en même temps que  les cotisations.

   Nouvel appel du président à présenter de nouveaux articles ou documents.

4. SORTIES 2014

   Pour notre sortie annuelle de 2014 en Lorraine, nous étions 52 participants.

5. SORTIES 2015-2016

   Le projet de Murano a été repoussé en 2016, le 1^er week-end de Mai, et Saint-Etienne a pris le relais pour 2015.

6. GROUPES DE DISCUSSION

   Christiane Guyomar précise que la messagerie est très fluctuante en quantités de messages et que cela dépend principalement du thème en ligne. Il y a plus de 600 inscrits dans le groupe de discussion.

   Tous les 2-3 jours, il y a environ 1000 visiteurs sur le site.

7. LE SITE

   2 à 4 membres travaillent sur le site que Pascal Pariset est en train de modifier.

   Michel Monfleur veut bien continuer à travailler sur le blog et la base des documents (mais pas de mise à jour régulièrement).

   1-10  BASES DE DONNEES

   Le contenu est en augmentation constante.

   Pour la BVE (Base des Verriers d’Europe), Christiane Guyomar annonce qu’elle contient à ce jour 96750 individus.

8. COMITE D’HISTOIRE REGIONALE LORRAINE

   Il est très important et nous fait de la publicité.

   Participation aux Journées des 7 et 8 Mars 2015 à Pont-à-Mousson sur le thème « Boire et manger en Lorraine » (intérêt pour Genverre : les arts de la table), avec la présence de 50 associations et 1000 visiteurs sur les deux jours : un franc succès.

   Michel Masson précise que l’année prochaine, le thème sera décidé le 3 Juillet, mais ne nous concernera pas.

9. CONTACTS AVEC LES AUTRES ASSOCIATIONS

   Contacts difficiles …

10. < >

    RAPPORT D’ACTIVITE2014DESMEMBRESDUBUREAU

Approuvé à l’unanimité

           3    RAPPORT  FINANCIER

        

Présenté par Françoise Gérardin, trésorière de l’association

Ce rapport révèle un léger déficit de 403,18 €.

La valeur marchande de toutes les parutions en stock et livres achetés pour la documentation est de 14 093 €

Une question est posée au sujet de la disponibilité pour les adhérents des livres achetés par l’association. Ils ne peuvent en effet qu’être consultés sur place, alors que les adhérents de Genverre sont dispersés dans toute la France et les pays voisins. Jean-Paul Maillot propose l’établissement d’une liste des livres achetés par l’association, et pour chaque livre, en indiquer le titre, l’auteur et l’année d’édition.

Alain Ménil émet une proposition complémentaire concernant en particulier les ouvrages pour lesquels il n’y aurait presque plus de possibilités d’acquisition, pour les rechercher auprès de bibliothèques municipales ou universitaires, et de pouvoir en obtenir le prêt. Ainsi le patrimoine des livres de l’association sera géolocalisé pour connaître le lieu de consultation possible.

Approuvé à l’unanimité

1. PROJETS POURLESPROCHAINES ANNEES

Nombreux projets de sorties, visites d’une journée, sortie de printemps dans les Ardennes, dans la Somme du 11 au 13 Juin 2017, journée printanière à Dordives, sortie dans le Nord du 17 au 21 Juin 2018, et d’autres projets plus lointains. En attente de propositions

1. < >

Geneviève Lordez propose sa candidature pour faire partie du bureau l’année prochaine.

Le Président clôture la séance en remerciant tous les participants.

                                                                                                              Saint-Etienne, le 21 Juin 2015 - Mauricette SANSONNY

Procès-verbal de la réunion de Bureau des 21 et 22 juin 2015

Préambule : élection des membres du Bureau.

Tous les membres du Bureau ont été élus par l’AG. D’un commun accord lors de la réunion de Bureau, nous avons décidé que les attributions de chacun demeurent inchangées.

Liste des élus 2015 :

Hubert GERARDIN : Président

Christiane GUYOMAR : Vice-présidente

Françoise GERARDIN : Trésorière

Jean-Jacques LANNOIS : soutien à l’organisation générale

Michel MASSON : Spécialiste de la Lorraine et relai C.H.R.L.

Pascal PALLAS : Spécialiste du Sud-Ouest

Olivier RAEIS : Modérateur de la liste de discussion

Francine SOMMER : Secrétaire

Laura BOZZAY : Membre honoris causa

Guido GRENNI : correspondant pour l’Italie

Josu ARRAMBERI : Correspondant pour l’Espagne

Antonio BOURGON : Correspondant GenVerrE et Genvitrum

Questions 1 et 2 :

1. Accès par le président à la liste des membres du comité de lecture.

2. Pourquoi le président n’a-t-il pas la main et le regard sur les groupes Yahoo créés par Benoît (lecture, bureau)

3. Exposé d’Hubert Gerardin :

   Il demande à avoir la main (en clair, les codes d’accès) sur ces groupes pour pouvoir intervenir en cas de problème (maladie, indisponibilité) rencontré par le détenteur actuel des codes - en l’occurence Benoît Painchart, et/ou pour pouvoir intervenir directement pour mise à jour de la liste des membres desdits groupes (départs et arrivées). Ce n’est en aucun cas pour perturber le fonctionnement des groupes. Exemple : Joëlle Raspilaire a demandé expressément, preuve à l’appui, à être désinscrite du groupe « Lecture », mais la mise à jour de la liste n’a pas été faite. Nota : Joëlle souhaite continuer d’aider ce groupe, ponctuellement, si nécessaire.

4. Réponse et décision du Bureau :

   D’accord pour donner la main au président et mettre à jour la liste des membres. Joëlle sera en contact direct avec Benoît à titre personnel lorsque l’un ou l’autre le souhaitera, hors liste Lecture.

Questions 3, 4 et 8 :

                Concerne le magazine EDV :

1. Equilibre des articles entre « technique » et « arbre verre ». Déterminer un plan d’action pour faire vivre les 42 problématiques recensées dans la VER (actuellement liste accessible aux seuls adhérents). Observation d’Olivier RAEÏS : par rapport au point 3 de Jean-Jacques (Lannois), il ne me semble pas scientifique de publier des choses non vérifiables par des faits, comme étant une vérité validée par la publication dans l’organe de notre association.

2. Décision sur la (ou la non-) diffusion des problématiques rédigées, bien construites, mais n’ayant pas de certitude (car actes inexistants) mais un faisceau de points convergents vers une réalité probable (sur le site, adhérents ou visiteurs).

8.   Problème de l’origine des données et des sources dans notre base VER (question de Michel MASSON)

• < > :

  Réponse et décision du Bureau :

  Il est souhaitable que davantage de projets d’études généalogiques nous parviennent, mais nous sommes tributaires des travaux des bénévoles.

  Au sujet des problématiques de la VER : si elles sont publiées, tout article doit expressément mentionner en préambule que l’exposé est communiqué « en l’attente de la découverte de tout document ou acte probant », mais il serait dommage de ne rien publier (en ligne ou sur papier) avant de trouver ou non des preuves irréfutables – l’objet de cette publication étant justement d’appeler à l’aide pour résoudre les énigmes.

Question 5 : Cotisation

• Etat des lieux : la cotisation n’a pas évolué depuis 2008, alors que les frais (maintenance du site, frais postaux et d’impression des revues et livres) augmentent.

  Cotisation(s) actuelle(s) : 10 euros pour le soutien à l’association (donnant droit à un tarif préférentiel sur les publications – et 32 euros (pour la France) ou 35 euros (pour les autres pays) comprenant l’accès aux bases de données et aux deux EDV annuels, avec tarif préférentiel sur les publications.

• Décision du Bureau (qui devra être soumise aux votes lors de l’AG 2016) :

  Les niveaux de cotisations devront être relevés respectivement à 13 euros (base) et 35 (ou 38) euros pour le package complet.

Question 6 : concerne Michel MONFLEUR

• < > : Michel , qui est  l’origine de la base Verr ‘in (en ligne sur le site) et du Blog, a démissionné du Bureau, mais souhaite continuer à alimenter la base Verr’in. Pour le blog : ce type d’outil en ligne doit être très régulièrement alimenté, ce qui n’est pas le cas. Il fait d’ailleurs double emploi avec le forum de discussion, reprenant les mêmes sujets et informations. La base Verr’in elle non plus n’est pas mise à jour.

  Décision du Bureau : le blog et la base V err’in seront supprimés

Question 7 : d’une manière générale, nettoyage et refonte de notre site (infos et actualités à mettre à jour) – que supprimer ? Que renforcer ou mettre à jour ? (question de Michel MASSON)

• < > : plusieurs onglets du site doivent être supprimés car obsolètes (blog, Verr’in, mais aussi 8è Journée Européenne des Verriers, Revue de Presse). Certaines rubriques doivent être mises à jour et/ou nettoyées pour supprimer les éléments inutiles ou sans suivi, ou prêtant à confusion (Vie de l’association -  VER à bien distinguer de la rubrique Problématiques -  BVE à ne pas grouper avec « la nouvelle fonctionnalité « Verreries et Productions » qui est une autre base – Annuaire de liens).

  Décision du Bureau : après intervention de chacun des responsables de rubrique présents, la mise à jour ou en conformité sera effectuée dans les plus brefs délais.

Question 9 : Mise en ligne pour les adhérents, du catalogue de notre bibliothèque Genverre située au siège, à Sarrebourg – (question de Michel MASSON).

                Il s’agit des livres acquis pour le compte de l’association, investissement considérable.

Décision du Bureau : ce catalogue sera mis en ligne dès que possible, il faut d’abord procéder à l’inventaire complet. Françoise Gerardin s’en charge. Au fur et à mesure de l’inventaire, elle transmettra à Céline MÉNIL, qui a proposé son aide, les listes d’ouvrages, afin que Céline puisse rechercher où trouver lesdits ouvrages dans les bibliothèques publiques ou universitaires, en France ou à l’Etranger, pour procéder à des prêts/emprunts dans d’autres structures publiques. Nombre d’ouvrages détenus au siège de Genverre sont de valeur financière importante, en exemplaire unique, parfois aussi épuisés, il serait donc imprudent de les prêter nous-mêmes.

Question 10 : Politique d’édition de GenVerrE (réédition de livres anciens, relevés d’actes, éditions originales, publications EDV et REV ou études spécifiques Genverre)

                Il s’agit de la poursuite d’une discussion récurrente depuis plusieurs années.

1. Décision du Bureau :

   La publication de relevés d’actes semble dépassée, compte tenu de la mise en ligne des registres par la plupart des Archives Départementales. Les études ponctuelles hors EDV concernant le monde verrier sont toujours les bienvenues, si suffisamment étayées par des preuves (rôle de vérification par le comité de Lecture). Les rééditions de livres anciens doivent intervenir seulement lorsque ces ouvrages ne sont pas disponibles en ligne (et avec autorisation si droits d’auteur). Rappel pour les REV (consécutifs à nos sorties annuels) : ils doivent être publiés dans l’année suivant ledit voyage. Deux numéros manquent encore (Thiérache et Belgique). Le REV « Lorraine » est aux trois-quarts rédigé, Michel MASSON s’engage à ce qu’il soit publié prochainement et en tout cas avant la fin de l’année.

Question 11 : Une page « Facebook » doit-elle être mise en place ? (question de Michel MASSON)

Avis du Bureau : Non. Ce n’est pas un outil adapté à nos conditions de fonctionnement ni à nos objectifs, ceci risquerait d’entraîner des interventions qui n’ont rien à voir avec notre propos, et de semer le trouble.

(secrétaire de séance : Christiane Guyomar)  - Fait à Epinay-sous-Sénart le 17 juillet 2015

Généalogie des Verriers d’Europe

Assemblée Générale du 6 Juillet 2014 à Lunéville

RAPPORT MORAL de l’année 2013

1. Adhérents : Cette année, sous sommes restés à 205 membres Ils se répartissent, comme l’an passé, dans toute la France, y compris plusieurs Archives Départementales, aux U.S.A., en Allemagne, en Belgique, en Italie, et Espagne.

2. Notre revue semestrielle Éclats De Verre : Notre revue, toujours éditée à 250 exemplaires, des numéros tout à fait exceptionnels, tant en qualité qu’en nombre de pages. Elle est parue le 1^er mai pour le numéro 21 (72 p.) et le premier novembre pour le n° 22 (68 p.). Je remercie tous les auteurs qui l’enrichissent en permanence, le comité de relecture dirigé par Benoît PAINCHART et le concepteur Olivier RAEIS.

3. Salons de généalogie et autres : 1°Nous étions à la manifestation du sud de la Moselle, organisée par le Conseil Général.57. Remises des trophées de la Journée des Associations de la Moselle (JAM), le 30 janvier.

2°Nous avons représenté notre Association lors de la manifestation organisée par le Comité d’Histoire de la Région Lorraine à Pont à Mousson, les 13 et 14 avril. Michel MASSON nous a donné un coup de main d’une journée. Nous étions associés avec l’Association Historique de Kalhausen (57), représentée par notre ami Jean MEYER. Elle avait pour thème : les grands personnages de Lorraine. Nous avons présenté Émile GALLÉ et les Frères MULLER, exposé quelques unes de leurs œuvres et panneaux d’histoire.

3° le 19 juin nous avons participé à l’inauguration du musée de Vannes-le-Châtel

4° Lors de la brocante du verre, le 7 juillet sur le site verrier de Meisenthal, nous y avons tenus notre stand.

5°Jacques KOPP a représenté notre association lors des Journées Généalogiques de l’AEGEA à Decazeville, en novembre, qui se dénommait : stand de la Verrerie de Penchot

1. Communication : Des articles paraissent dans le journal local lors de la sortie annuelle (cette année à Cordes-sur-Ciel) et parallèlement dans celui du sud de la Moselle, dans les deux revues nationales de généalogie. Vous êtes tous invités à faire des tentatives dans vos journaux.

2. Nos productions : La liste s’allonge d’année en année ; en plus de notre revue semestrielle, c’est en quelque sorte notre magasin qui nous permet de vivre (bien sûr, je n’oublie pas les cotisations, maintenues au même tarifs depuis 2008). Quelques documents devraient sortir en 2014. Suivez les nouvelles parutions sur notre site.

3. Sorties 2013 : Le premier juin, nous étions à Alençon, dans l’Orne, en compagnie de monsieur Le GOÏC,  des AD 61, qui est à l’origine de l’exposition du verre ornais. En ce qui concerne notre sortie annuelle, j’ai opté pour la région du Tarn. Grâce à l’aide de notre ami Pascal PALLAS, nous avons mis en place cette 11^e sortie. Nous étions 41 membres très attentifs aux visites de Gaillac, Carmaux, Albi, et Cordes-sur-Ciel où nous avons résidé ; l’hôtel était rien que pour nous. Le REV 11 sera réalisé par Pascal PALLAS, votre serviteur et quelques auteurs.

4. Sorties 2014 : La Lorraine où nous sommes, pour la 11^e sortie. En projet, une usine en fonction ou autre, près de Paris serait la destination de notre sortie automnale d’un jour, le 27 septembre ?

5. Sorties 2015 : J’ai mis sur pied un programme qui devrait vous plaire, là encore, avec l’aide de Guido GRENNI et Sandro ZECCHIN. C’est la destination réclamée depuis longtemps par certains : Murano. Dès à présent j’enregistre les options. Elle aura lieu du 6 au 11 mai. Rassemblement à Briançon, un jour de route en bus, deux jours en Italie, et un jour de bus pour le retour. Des Italiens nous accompagneraient, leur prise en charge serait à Milan ou Turin

6. Groupes de discussion : Nous avons quatre groupes de discussion : tout d’abord le plus important, celui par qui passent tous les consultants membres et curieux, dont le total de messages est de 3600 (- 33%), composé de 691 membres (+5%) (rappel : il a été créé le 25 juin 2002) ; le second qui a été mis en place le 14 mars 2008, le groupe-bureau de 17 membres, nous permet de travailler ensemble, est de 106 messages (-50%), le groupe de lecture, qui est activé depuis peu, le 10 novembre 2009, avec 11 membres, est de 663 messages (-30%), sert à ces volontaires de relire et corriger des articles livrés par les auteurs pour la composition de la revue semestrielle, EDV, et enfin celui que nous nommons le « gruppetto » constitué le 12 octobre 2009, avec 8  membres qui travaillent sur la création du document sur Bernard PERROT tome 2, de 8 messages.

7. Site : Cet outil indispensable a été mis en place le 7 janvier 2007 par notre cousin Pascal PARISET, dont le compteur nous indique qu’en 2013, nous sommes passés à plus de cent mille visiteurs. Après enquête, c’est en fait quelques moteurs de recherches qui sont inscrits en permanence, ce qui affole le compteur, avec mille visiteurs tous les 2/3 jours. Pascal PARISET et Daniel MICLOT, rassemblent leurs forces pour remédier à ce problème.

8. Bases De Données : Nos trois Bases De Données, sont de plus en plus d’actualité. Un petit rappel : Jean-Jacques LANNOIS gère la VER (Base des Verriers d’Europe Reliés de +41 000 personnes), Christiane GYOMAR celle que nous avons désignée BVE, Base des Verriers d’Europe de + 90 000 individus, et enfin, Michel MASSON, la BDV, la Base Des Verreries. Bien sûr, elles progressent, et c’est indispensable, par la grande volonté des gestionnaires, sans oublier les amis qui donnent de sérieux coups de main pour augmenter les contenus et la fiabilité.

9. Comité d’Histoire Régionale Lorraine : Comme chaque année, nous sommes représentés à des journées de formation et d’information par Michel MASSON, et particulièrement, la préparation de la grande réunion régionale au début avril 2014, à Saint-Mihiel, sur le thème Impact de la Guerre sur l’univers du verre. Qu’il en soit remercié. J’ai fait appel à madame Marie-Claire CHRISTOPHE-STENGER (pour Portieux-Vallérysthal et aux Amis des Verriers de l’Argonne, ainsiqu’à tous les membres du groupe de discussion.

10. Contacts avec les autres associations : De plus en plus d’associations nous contactent, mais les relations ne sont pas toujours faciles par manque d’intérêt, de temps, de continuité, etc. ? Je prends note des candidatures pour nous aider.

11. Conclusion : Je sollicite l’autorisation de cette assemblée pour déposer les dossiers de subvention et autres sujets importants.

Je viens donc, de vous donner les résultats et événements qui ont eu lieu cette année 2013. Si vous souhaitez quelques éclaircissements, n’hésitez pas à poser vos questions.

1. Pensée du jour : La vie peut seulement être comprise en regardant derrière soi, mais elle peut seulement être vécue en regardant vers l’avant.

   De KIERKEGAARD

2. Remerciements : Un très grand merci à toutes celles et tous ceux qui m’ont aidé, soutenu, et contribué à la vie et l’évolution de Notre  / Votre Association. VOTES

GENEALOGIE DES VERRIERS D’EUROPE

COMPTE RENDU DE L’ASSEMBLEE GENERALE LE 6 JUILLET 2014 A LUNÉVILLE

L’assemblée générale de l’association Genverre s’est déroulée salle de réunion de l’hôtel dans le cadre de la 12^ème sortie organisée du 6 au 11 juillet 2014 à Lunéville (57).

Présentation des nouveaux adhérents : Françoise DUPONGAND, Francis LEFÈVRE (Artiste verrier) et Pascal PARISET (webmestre de notre site).

Martine MONFLEUR est élue secrétaire de séance.

Puis l’AG débute à 17 heurs 15, par le carnet familial, suivi du compte-rendu de la dernière AG à Cordes-sur-Ciel en 2013.

Le président Hubert GÉRARDIN lit le rapport moral, de l’année précédente, suivant :

1. < >

   Revue semestrielle ; question : Peut-on se diriger vers une qualité de papier moins importante ? Débat : non.

2. Salons de généalogie et autres.

3. < >

   Nos productions.

4. Sorties 2013 : Alençon, Gaillac, Carmaux, Albi et Cordes-sur-Ciel (AG).

5. Sortie 2014 ; propositions : 6 septembre : Saint Denis à Paris pour les vitraux de la Chapelle ; cité du vitrail à Troyes.

6. Sorties 2015 : propositions : Murano ; en dessous de 30 personnes, ce sera impossible, étant donné la proposition comprenant l’arrivée à Briançon, puis busA/R et deux jours à Murano/Venise ; le prix est identique pour les adhérents et les amis ; un questionnaire est à disposition ; si pas Murano, ce serait à Saint-Étienne.

7. Groupes de discussions.

8. Site : Pascal PARISET a mis en place le nouveau site en janvier 2007 et se rapprochera de Michel MONFLEUR pour l’amélioration du site.

9. Bases de données.

10. Comité d’Histoire Régionale de Lorraine, notre représentant est : Michel MASSON.

11. Contact avec les autres associations.

12. < >

    Pensé »e du jour.

13. < >

    Pour les votes : 179 inscrits, 57 votes + 32 procurations : tous les membres du bureau ont été réélus à l’unanimité, suivant le bulletin ;

14. L’AG donne l’autorisation au président à déposer et signer tous les dossiers de demande de subvention.

• Questions diverses :

  1. Dans les statuts, les membres sont reconductibles d’année en année automatiquement : oui ; et doivent-ils donner leur démission pour quitter le bureau : oui.

  2. Il serait bien que tous les nouveaux membres puissent consulter les statuts : oui.

  3. Quels sont les organismes qui nous subventionnent : la commune de Sarrebourg et le Conseil Général de la Moselle.

  4. A-t‘on fait des dépenses pour l’achat de livres : oui.

  5. A-t’on un actif important : voir le tableau fourni par la trésorière.

Présents :

• Hubert Gérardin, Françoise Gérardin, Jean-Jacques Lannois, Francine Sommer, Jean Meyer (jusqu’à VII), Michel Masson, Michel Monfleur, Benoît Painchart, et Pascal Pariset (III et V).

  Nota : les rôles au sein de l’association avaient été actés l’avant-veille au sortir de l’AG.

  I. Remerciements du bureau aux sortants et bienvenue à son nouveau membre, Michel MONFLEUR

  II. Lecture du CR 2013 (rôle du comité de lecture, organisation du bureau, envisager l’avenir)

  III. Base VERR’in : bibliographie de verre. Réflexion sur la constitution du socle et normes de saisies par Michel Monfleur et Pascal, approuvées par le bureau.

• Développement en HTML

• Décision de l’héberger sur l’espace public du site

• Décision d’un outil de recherche, fonctionnant par mots-clés

• Décision de fusionner avec « nos publications » et les sommaires « EDV », trop compliqués à consulter

• Décision d’un développement en trois phases :

  • D’abord y renseigner nos publications et supprimer une multiplicité d’onglet de notre site qui encombre/perd le visiteur

  • Puis permettre aux adhérents de renseigner leurs livres – le n° d’adhérent permettant d’identifier le possesseur

  • Renseigner ensuite la bibliographie du verre.

• Remarques de Benoît :

  • le nom de la base n’est pas explicite, et fait « cuisine ». A réfléchir.

    Proposition JJL : VERR’Lib …(comme librairie !)

  • demande à Michel Monfleur de réfléchir à adopter une « fonction » au sein du bureau

    IV. Adresse de contact de l’association doit être crée genverre(at)genverre.com et servir dorénavant pour tous les contacts. [genverre@genverre.com]

    V. Site internet, pistes de réflexions (exposé de Pascal).

• Mise à jour du site via guppy – freeguppy.org. Pascal donnera le nom du software ultérieurement

• Annuaire des liens est obsolète : l’outil est à changer. A réinjecter dans le site via une moulinette

• Utilisation de wordpress pour éventuel blog/newsletter. Michel proposera des essais/tests.

• Générer un album photo : refonte déjà commencée par Michel Monfleur pour mettre sur le site

  VI. Sortie annuelle 2015

• Prévision initiale en bus de Briançon. Jean fournit une estimation pour un rdv directement à Venise. Voiture : 288 € / Train 275 € / Avion entre 50 et 90 €. Accord pour rdv directement à Murano.

• Michel Monfleur propose de s’occuper de trouver l’hôtel à Venise ou sur la Terra ferma.

  VII. Lourdeur des repas

• Benoît ayant reporté des avis de membres de « bouffite » pour les sorties antérieures, le bureau décide de garder la formule « plat/dessert » sans entrée, malgré les problèmes rencontrés avec l’hôtel à Lunéville cette année. Digestion plus facile,donc meilleure concentration pendant les visites. Le coût, quoique minime, est réinvesti dans les boissons.

  VIII. L’attitude de B. Painchart

• Selon Hubert et Françoise,

  • Benoît ne fait que critiquer négativement l’association ou son président, dans le but d’assouvir sa perception égocentrique de l’association ou de dénigrer son président dans une vision interpersonnelle, ce qui lui a causé certains ennuis de santé.

  • l’impact de son travail sur la qualité de la revue est à remettre en question : « avant c’était bien, maintenant, c’est bien aussi ».

    Rectification JJL : il manque à cet endroit ce que j’ai dit très précisément : « Ce n’est pas juste, avant c’était bien, maintenant, c’est beaucoup mieux ».

  • Hubert énumère tous les projets en suspens directement lié avec lui (dont certains sont obsolètes depuis des années).

  • De plus Benoît est « à part » et fait un travail d’universitaire (dixit Jean Jacques lors de l’AG) alors que nos publications sont destinées à nos membres uniquement, notamment le REV.

    Rectification JJL : Je n’ai pas souvenance d’avoir dit que Benoît est « à part » !!! Au mieux j’exprimais une valorisation du travail de Benoît qui est bien au-dessus du mien…le « à part » prenant ici une valeur positive dans mon esprit.

    Le contexte : je présente en AG le livret sur la sauvegarde du vieux four d’Altare que j’ai réalisé cette année. A cet effet, j’explique qu’il ne faut pas s’attendre à un travail universitaire tel que Benoît le conçoit, mais plutôt que mon travail s’apparente à celui d’un conteur respectant la chronologie historique. C’est dans ce même esprit que j’ai  réalisé les REV (ceux que j’ai faits : 7 en tout : Phalsbourg, Lenzkirch, Vallée de la Bresle, Spessart, la Vôge, Altare, Leutkirch).

    En aucun cas je ne laisse croire qu’il faille continuer dans cette direction.

    Au contraire, j’ai souhaité que d’autres prennent la main pour apporter un nouvel éclairage… Christiane pour Bayel a impulsé une vision plus claire tout en respectant notre fil conducteur, Hubert pour le Tarn (pas encore lu), Benoît pour la Thiérache et Gembloux (à venir), et certainement Michel MASSON pour la Lorraine ( ?).

    En aucun cas je n’ai dit que Benoît est « à part », surtout dans une connotation péjorative,  ce n’est pas juste.

  • Benoît a encore fait une provocation en envoyant ses points pour l’ordre du jour : s’il a fait une adhésion, Hubert en a fait 25. (etc)

    Précisions JJL : Benoît a eu parfaitement raison d’envoyer ses points à l’ordre du jour, ce que chacun d’entre nous (les membres du bureau) devraient faire. C’est au Président à rassembler tous les points émis et à diffuser l’ordre du jour avant notre AG de bureau.

    Je n’ai perçu aucune provocation de la part de Benoît, mais simplement un souhait de rigueur.

• Benoît

  • rappelle le principe d’intention positive, au sein d’échelles de valeurs différentes, fondement de tout dialogue, et que les critiques servent à se remettre en question pour aller de l’avant,

  • rappelle que suite aux discussions de 2006, il était chargé du bien-être des adhérents. Dorénavant,il propose de plus faire remonter les remarques au bureau, mais signalera à ceux-ci de s’adresser au bureau directement, ce qui lui fera un gain de temps. La délation étant interdite par le code-civil français, il n’a pas à fournir les noms de ceux qui partagent leurs avis.

  • regrette que malgré la décision de l’année passée, toutes les publications ne passent pas encore via le comité de lecture, et que notamment le REV ne soit pas perçu comme un moyen de faire rayonner notre association au dehors.

  • regrette l’attitude provocatrice et la déformation de propos sortis de leur contexte

  • regrette la non reconnaissance du travail et des heures fournies pour l’association depuis 2006.

  • signale que le procédé employé n’appelle qu’à une action, la démission.

• Michel Masson aurait aimé s’exprimer, mais il reçoit le droit de se taire par Françoise.

• Jean-Jacques n’a exprimé aucun point de vue.

  Précisions JJL : ce n’est pas tout à fait exact. Jean Jacques a tenté d’intervenir. J’ai dit très exactement que moi aussi j’avais parfois des mots durs avec Hubert, notamment lors de la communication ratée avec Jean Louis Beaucarnot.

  Françoise a répondu : « oui, mais tu le respectes toi ».

  J’ai toutefois essayé de calmer le jeu et je me suis fait renvoyer dans mes buts par un « c’est à Benoît que je m’adresse ».

  Visiblement nous n’étions pas dans une réunion de bureau, fallait-il en plus mettre de l’huile sur le feu ?

• Francine signale que le ton employé par la trésorière n’est certainement pas adéquat.

• Michel Monfleur notifie qu’il ne faut pas être aussi susceptible, et résume la situation en disant que « chez Genverre, c’est 80% de passionnel et 20% de constructif »

  IX. EDV

• Décision du président de retourner à 64 pages, sans pages couleur au milieu

• Le coût de revient passerait à 6,3 € + port de 3,30 € à 5 €, + port 2,5 €

• Benoît signale qu’il ne s’agit pas d’un problème de recette de la revue (+1300 € en 2013 malgré un tirage en page supérieur à 2012)

• Hubert : Le problème est de garder Olivier, qui ne peut pas mettre en couleur (trop de temps)

• Michel Monfleur propose d’aider Olivier pour les pages couleur, ou d’évaluer un plan d’action pour le soulager

• Francine signale que la perte des 4 pages couleurs ne permettra pas de publier certains articles importants et que la qualité de la revue va baisser.

• Benoît demande que si la revue est ramenée à 64 pages, il faut a minima garder les pages couleur

  X. Non respect des engagements

• Hubert relève

  • la baisse de productivité des divers forums avec pourcentages comparatifs pendant les dernières années.

  • que Benoît et Jean-Jacques, qui ont stipulé « aide aux échanges sur le forum » dans leurs rapports d’activités ne respectent pas leurs engagements.

    Précisions JJL : J’ai très exactement stipulé dans mes objectifs 2013 : « Animation de notre forum à partir de la fiabilisation de l’arbre VER ».

    Il est vrai que ma formulation n’est pas très heureuse. Je voulais dire que lorsque je fiabilise notre base VER à partir des échanges sur le forum, je suis amené à poser moultes questions complémentaires, ce qui a comme incidence d’animer notre forum.

    En aucun cas je voulais dire que je me devais d’animer notre forum via la base VER. D’ailleurs, c’est tellement vrai que je n’ai pas réinscrit cette phrase dans mes objectifs 2014. Chacun peut vérifier.

• Jean-Jacques et Benoît répondent qu’ils ne sont pas gonfler artificiellement les messages uniquement pour combler la peur du vide du président, rappellent que la baisse se constate sur tous les forums généalogiques, (et dans toutes les associations). Ils retireront cette phrase dorénavant.

  XI. genverre-bureau et verriers-altare

  Il est demandé à Benoît de donner les codes d’accès du forum. Benoît répond qu’il n’y en a pas, que que c’est dans le profil yahoo qu’on détermine un fondateur

  Nota : après vérification online, ces forum semblent avoir été fondés sans « modérateur/fondateur ». Benoît a donc exactement les mêmes droits que n’importe quel autre membre de ce forum. Il en va de même pour « verriers-altare ». S’il y a un modérateur, il ignore qui c’est, car il n’a pas les accès pour le savoir et ne peut upgrader le profil de quelqu’un d’autre pour le devenir.

  XII. Qui est dans l’association ?

• En une heure, il a été dit que l’association comptait 173, 179, 205, 250 membres…

• Les membres du bureau signalent au président qu’ils n’ont pas accès au fichier des adhérents, et ne savent donc pas qui ils représentent. Hubert concède à donner une liste des noms, prénoms et numéro d’adhérent uniquement.

  Jean-Jacques conclut que cette réunion, quoique passionnée, a permis des avancées significatives dans la démocratisation de la représentation de l’association.

  Précisions JJL : exact, nous avons tous été sévèrement éprouvés lors de cette réunion. J’imaginais à cet instant que nous étions plus près de la scission que de la fusion…c’est pourquoi j’ai souhaité conclure par une note positive.

  J’avais en tête toutes les propositions de Michel Monfleur qui de surcroît s’est offert de toutes les mettre en œuvre…voilà ce que j’ai appelé « avancées significatives ».

  Quant à la démocratisation de la représentation de l’association, elle est réelle. De plus en plus un grand nombre d’acteurs interviennent dans le bon fonctionnement de notre association évitant ainsi les dérives « égocentriques ».

  J’avais trouvé une formule à Leutkirch pour traduire cette pensée... 

  « GenVerrE, un engagement personnel……une œuvre collective »

  

Généalogie des Verriers d’Europe

Assemblée Générale du 20 Juillet 2013 à Cordes

RAPPORT MORAL de l’année 2012

1. < >

   Notre revue semestrielle Éclats De Verre :

   Notre revue, toujours éditée à 250 exemplaires, des numéros tout à fait exceptionnels, tant en qualité qu’en nombre de pages, qui fut de 72, mais vu le prix des frais postaux, nous reviendront, peut-être provisoirement à 60 pages. Elle est parue le 1^er mai pour le numéro 19 et le premier novembre pour le n° 20, celle de notre anniversaire. Je remercie tous les auteurs qui l’enrichissent en permanence, le comité de correction dirigé par Benoît PAINCHART et Olivier RAEIS pour la conception.

2. Salons de généalogie et autres :

1° Portes ouvertes au Lycée Professionnel de Sarrebourg, le 17 mars;

2° Les 9 et 27 juin, Jean MEYER et nous-mêmes avons accueillis deux couples descendants , l’un des STENGER et l’autre, des SCHWOERER,

3° Lors de la brocante du verre, le 1er juillet sur le site verrier de Meisenthal, nous y avons tenus notre stand, accompagnés de nos amis Jean MEYER et Michel MASSON ;

4° Une exposition d’arbres généalogiques a eu lieu lors du rassemblement des KRUMMENACKER de France et de Suisse, à Guntzviller.

4° Notre stand était présent lors du salon de généalogie les 8 et 9 septembre à Saint-Jean-de-Kourtzedode (près de Sarrebourg), jumelé avec le Lycée Professionnel de Sarrebourg, et Hubert GERARDIN a tenu une conférence sur la REV ; la trésorière Françoise GERARDIN était aussi sur le stand ainsi que Michel MASSON pour une journée.

6° Françoise et Hubert GERARDIN ont tenu notre stand les 22 et 23 septembre à Sarrebourg lors du salon du goût et de l’artisanat, organisé par la CCi. Nous étions encore une fois associés avec le LP de Sarrebourg.

7° Benoît PAINCHART a tenu, une conférence lors du salon de généalogie à Brive-la-Gaillarde, les 29 et 20 septembre; étaient présent : Christiane GUYOMAR, Benoit PAINCHARD, Françoise et Hubert GERARDIN.

8° Nous avons terminé l’année par le salon de généalogie, les 17 et 18 novembre, à Montélimar. Le président y a tenu la même conférence sur la REV ; il a été accompagné par Françoise GERARDIN.

1. < >< >

   Nos productions :

La liste s’allonge d’année en année ; en plus de notre revue semestrielle, c’est en quelque sorte notre magasin qui nous permet de vivre (bien sûr, je n’oublie pas les cotisations.

1. Sortie 2012 :

Notre 10^e sortie annuelle, à Leutkirch, en Allemagne s’est parfaitement déroulée, dans une ambiance particulièrement conviviale, et comprenait 42 participants, surtout avec de nouveaux amis. La particularité de cette année, c’est la célébration de notre 10^ème anniversaire. Ce projet était dans les cartons depuis cinq ans, car il était indispensable de marquer cet évènement. A cette occasion, le président a remis aux participants un médaillon en verre moulé / sablé réalisé par le Lycée Professionnel de Sarrebourg, du 10^ème anniversaire de GenVerrE. Le REV 10 sera réalisé par Jean-Jacques LANNOIS

1. Sorties 2013 :

   Le premier juin, nous serons à Alençon, dans l’Orne, en compagnie de Monsieur Le GOÏC,  des AD 61, qui est à l’origine de l’exposition du verre ornais. En ce qui concerne notre sortie annuelle, originellement prévue en Espagne, et compte tenu des réticences, j’ai opté pour la région du Tarn. J’avais en réserve cette solution, pratiquement bouclée, grâce à notre ami Pascal PALLAS. Je ne peux aller partout, plus de 3 jours ?

2. Sortie 2014

   La Lorraine. Les premiers contacts datent déjà de deux ans. J’ai mis sur pied un programme qui devrait vous plaire, là encore. Cependant, étant donné les congés des manufactures et le riche contenu de ce programme, nous vous retiendrons 4 jours au lieu de 3 ; dès à présent j’enregistre les options. Elle aura lieu du 7 au 12 juillet.

3. Groupes de discussion :

Nous avons quatre groupes de discussion : tout d’abord le plus important, celui par qui passent tous les consultants membres et curieux, dont le total de messages est de 5356 (+ 5%), composé de 667 membres (+3%) (rappel : il a été créé le 25 juin 2002) ; le second qui a été mis en place le 14 mars 2008, le groupe-bureau de 14 membres, nous permet de travailler ensemble, est de 156 messages (-45%), le groupe de lecture, qui est activé depuis peu, le 10 novembre 2009, avec 10 membres, est de 663 messages (+200%), sert à ces volontaires de relire et corriger des articles livrés par les auteurs pour la composition de la revue semestrielle, EDV, et enfin celui que nous nommons le « gruppetto » constitué le 12 octobre 2009, avec 8  membres qui travaillent sur la création du document sur Bernard PERROT, de 8 messages (ce qui est nettement moins que l’année de sa création).

1. < >

   Bases De Données :

Nos trois Bases De Données, sont de plus en plus d’actualité. Un petit rappel : Jean-Jacques LANNOIS gère la VER (Base des Verriers d’Europe Reliés), Christiane GYOMAR celle que nous avons désignée BVE, Base des Verriers d’Europe et enfin, Michel MASSON, la BDV, la Base Des Verreries. Bien sûr, elles progressent, et c’est indispensable, par la grande volonté des gestionnaires, sans oublier les amis qui donnent de sérieux coups de main pour augmenter les contenus et la fiabilité.

1. Comité d’Histoire Régionale Lorraine :

Comme chaque année, nous sommes représentés à des journées de formation et d’information par Michel MASSON, et particulièrement, la préparation de la grande réunion régionale à la mi-avril 2013, à Pont-à-Mousson, sur le thème des Grands Personnages de Lorraine. Qu’il en soit remercié. Sur place, notre ami Jean MEYER nous épaulera

1. Contacts avec les autres associations :

De plus en plus d’associations nous contactent, mais les relations ne sont pas toujours faciles par manque d’intérêt, de temps, de continuité, etc. ? Pourtant, il y en a toujours une qui participe activement : GENVITRUM, notre sœur espagnole. Je prends note des candidatures pour nous aider. Il y a aussi la nouvelle association de sauvegarde des sites de Portieux et Vallerysthal. Nous avons été alertés le 7 juillet par Henri PIUBELLO et j’ai réagi le 8, à 11 heures en envoyant au ministre concerné mon premier message (qui sera suivi de quatre autres). Tous sont restés sans réponse. La télévision FR3 a été alertée le 22 juillet. Le 3 aout, j’averti le député-maire de Sarrebourg, etc. Je ne reviens pas sur toutes mes interventions qui ont duré plusieurs mois, mais je regrette, objectivement et amèrement, que le 3^ème objectif de GenVerrE  n’ait pas été pris en considération.

1. Journée Européenne des Verriers (JEV) :

Cette journée est très importante pour la concrétisation de notre 3^e objectif : Nous sommes les porteurs d’un patrimoine légué nos ancêtres maîtres-verriers. En 2012, ce fut la 7^e que nous avons lancée dans l’usine de fabrication de verre, Saint-Gobain, à Bad Wurzach, en Allemagne. C’est près de 400 affiches et courriers qui sont envoyés le 1^er mai, tant en France qu’en Europe. Si vous avez des coordonnées de ceux vous pensez, passez-moi la liste, svp. Ce sera pour l’an prochain.

1. Ma dernière réflexion :

« La ville est fragile comme le verre », inscription sur l’église de Guntzviller en 1725, construite par 10 familles de verriers – détruite pendant la dernière guerre.

1. < >< >

   Un très grand merci à toutes celles et tous ceux qui m’ont aidé et soutenu, et contribué à la vie et l’évolution de Notre  / Votre Association. VOTES

GENEALOGIE DES VERRIERS D’EUROPE

COMPTE RENDU DE L’ASSEMBLEE GENERALE LE 20 JUILLET 2013 A CORDES-SUR-CIEL

L’assemblée générale de l’association Genverre s’est déroulée salle de réunion de l’hôtel dans le cadre de la 11^ème sortie organisée du 20 au 24 juillet 2014 à Cordes-sur-Ciel dans le Tarn (81).

Ce samedi à 17h05 règne une agitation fébrile dans la salle. Le Président sortant, Hubert  GERARDIN invite les adhérents à s’installer, précisant : « On ne va pas tarder ! ».

Francine SOMMER et Anne-Marie THIRAND-CUNY sont déjà en train de dépouiller les bulletins de vote.

A 17h10, le Président déclare l’assemblée générale de l’association Genverre ouverte. Il souhaite la bienvenue aux participants, notamment aux nouveaux venus.

Il informe que le séjour initialement prévu à Albi serait revenu trop cher, raison pour laquelle l’assemblée a lieu à Cordes-sur-Ciel.

Il propose la nomination en qualité de Président de séance Pascal PALLAS et Sylvie WALTER au secrétariat de cette assemblée.

Chaque adhérent a reçu les documents se rapportant à cette réunion. Le Président se dit convaincu qu’ils ont été lus avec passion.

Les points suivants sont abordés :

Notre carnet familial 2012

Il est rectifié que Daphnée est une ravissante petite fille et non un petit-fils comme écrit dans le document.

Après une minute de silence observée en souvenir des défunts, le Président poursuit.

Rapport moral de l’année 2012

• Nombre d’adhérents : de 186 progression à 205 membres.

• Revue semestrielle : concernant le nombre de pages une exception a été faite pour le dixième anniversaire. Compte tenu du coût, le nombre de pages repassera à 64 pages (après avis du bureau. Le Président remercie Benoît PAINCHART et Olivier RAEIS pour leur implication ainsi que les auteurs des articles. Il fait part d’une possible et espérée participation d’Olivier RAEIS à la prochaine assemblée, ce qui n’est pas arrivé depuis 2002.

  Tandis que Jean MEYER présente sur écran les photos correspondantes, le Président récapitule les différents salons de généalogie ou autres auxquels a participé l’association à savoir :

• Portes ouvertes au lycée professionnel de Sarrebourg. A noter que 20 candidats ont réussi cette année 2013 le CAP de verrier.

• Exposition d’arbres généalogiques, comme tous les 4 ans, à Guntzviller sur les KRUMMENACKER de Guntzviller et de Suisse.

• Salon de généalogie à St-Jean-de-Kourtzedode. Un seul regret ; le four n’a jamais fonctionné. Un autre salon à Sarrebourg, enfin un dernier à Montélimar « qui valait le coup ».

• Une conférence demandée avec insistance par Brive-la-Gaillarde, assurée par Benoît PAINCHART assisté de Nathalie.

• Sans oublier le concert du 3 novembre 2012 présenté à Sarrebourg par Emilie, harpiste, Jean Claude CHAPUIS et Vincent TCHERNIA, le petit-fils de Pierre TCHERNIA jouant sept instruments de verre et cristal ! 60 personnes ont assisté au concert sur les 200 attendues.

• Une exposition réalisée par Françoise GERARDIN composée de 18 panneaux

• Accueil en juin de deux couples américains. Les premiers ont déçu, les seconds se sont montrés particulièrement intéressés

• Une cousinade à Kalhausen-57 qui a laissé un souvenir impérissable aux participants amateurs d’huîtres chaudes préparées par Jean MEYER au fourneau. «  C’était bien », souligne la trésorière ;

• Chaque participant est invité à faire paraître, en plus des communications déjà passées en Allemagne et Moselle au titre de cette année, un article relatif à l’association dans un journal local ;

• La liste des parutions s’allonge d’année en année ;

• Le REV 10 sur la 10^ème sortie annuelle sera réalisée par Jean-Jacques LANNOIS

• 4 groupes de discussion sont en place : un qui permet aux membres et curieux de communiquer, un autre débuté en 2008 qui regroupe le bureau, auquel pourrait se joindre Pascal PALLAS, un troisième groupe destiné à relire et corriger les articles, enfin, un dernier composé depuis 2009 de 8 membres ayant pour thème Bernard PERROT

• Un compteur permet de comptabiliser les visites sur le site depuis 2007, grâce à Pascal PARISET. 134 500 visiteurs ont été comptabilisés en 2013 (20% d’augmentation). Le Président informe d’un petit souci : depuis le début de l’année 1000 visiteurs sont dénombrés tous les 2 jours ce qui paraît un chiffre anormal.

• La base de données(BVE) est mise à jour par Christiane GUYOMAR (86 000 individus sont à ce jour recensés), Jean-Jacques LANNOIS (VER) et Michel MASSON (BDV) participent chacun en ce qui les concerne.

• Michel MASSON représente l’association au Comité d’histoire régionale de Lorraine

• Différents contacts sont établis avec d’autres associations, plus particulièrement Genvitrum dont Josu et Antonio sont les membres initiateurs. Les nombreuses interventions suite à la mise en liquidation judiciaire des verreries lorraines n’ont pas permis d’aboutir à des résultats permettant de sauvegarder ce patrimoine industriel, les usines appartenant à des propriétaires privés: Portieux et Vallerysthal ont fermé, Niderviller a été transféré à St Clément. Que se passera-t-il après la vente des stocks ?

• La journée européenne des verriers (JEV) est très importante. Le coût des affiches et des frais postaux s’élève à 700 €. Le Président souhaite qu’un adhérent autre que lui prenne en charge la gestion des affiches (400) et courriers à envoyer. Mais, son abandon est programmé.

Rapport d’activités des membres du bureau en 2012 et en 2013

Voir documents ci-joints annexés. En 2012 sont cités les membres suivants :

• Hubert GERARDIN, Président

• Christiane GUYOMAR, Vice-Présidente et gestionnaire de la BVE

• Anne-Marie TIRAND-CUNY, Secrétaire adjointe

• Benoît PAINCHART, Chargé de la recherche documentaire, coordinateur du comité de lecture et relais pour la Belgique

• Françoise GERARDIN, Trésorière

• Francine SOMMER, Secrétaire adjointe

• Laura BOZZAY, Membre honoris causa

• Michel MASSON, Spécialiste des recherches historiques et généalogistes des verriers des Vosges du Nord et relais de l’association avec le CHRL

• Jean-Jacques LANNOIS, gestionnaire VER et soutien à l’organisation générale,

• Joëlle RASPILLAIRE, Relais pour les recherches en région Centre

• Olivier RAIES, Concepteur de la revue EDV et modérateur de la liste de discussion

• Pascal PALLAS, Responsable des recherches Sud-Ouest

• Guido GRENNI, Correspondant de l’Italie

• Monique BOSQUET, Secrétaire adjointe

  Au titre de l’année 2013 se rajoutent :

• Jean MEYER, Recherches dans le Bitcherland et en Sarre

• Josu ARAMBERRI, Correspondant à l’Espagne

  Le Président fait référence à une inscription sur l’église de Guntzviller datée de 1725 « la ville est fragile comme le verre ». Il remercie ceux qui l’ont aidé et soutenu, qui contribuent à la vie de l’association. Il sollicite l’AG l’autorisation de déposer les dossiers de demande de subventions et dossiers sur des sujets importants tel la fermeture de Vallerysthal et Portieux.

  Alain MENIL suggère que les différents rapports soient mis en ligne sur le site, ce qui économisera du papier.

  Le Président répond qu’il y est favorable sur le principe mais que toutefois, tout le monde n’a pas internet. Cette bonne suggestion est à étudier.

  Le Président de séance, Pascal PALLAS, en appelle au vote de l’assemblée. Les rapports sont votés à l’unanimité. Il donne la parole à la trésorière, Françoise GERARDIN  pour le bilan financier.

Bilan financier

La trésorière précise que dorénavant les frais de timbres  (1500 €)  sont imputés à « Frais postaux » au lieu de « EDV- affranchissement ».

Le concert de novembre présente un solde négatif compte tenu du manque de spectateurs.

Jean MEYER suite à la discussion sur la conférence de Benoît PAINCHART à Brive-la-Gaillarde, demande s’il est possible d’organiser une nouvelle cousinade. L’éloignement du dernier gîte, Guebwiller est discuté. Jean MEYER fait part de la difficulté à trouver un gîte situé à distance égale entre les archives. Le Président, quant à lui, souligne le manque de participants (8 sur 208 adhérents).

Anne-Marie TIRAND-CUNY insiste sur l’importance de la présence de Béatrice THOUVENIN dans l’organisation d’une cousinade : « Que Béatrice soit là ! On fait du sport ! »

En dépenses, la somme de 102 € pour l’année 2012 est à imputer au poste « adhésions diverses » et non « divers ».

Le montant du poste «  déplacement » a doublé, «  à ne pas renouveler » conseille la trésorière. Le premier couple américain reçu n’a pas contribué aux frais. Leur accueil représente 25% des frais de déplacement.

Le Président informe de sa difficulté à obtenir des subventions des départements autres que celui de la Moselle où est situé le siège de l’association. Jean-Jacques LANNOIS salue la pugnacité du Président et les subventions acquises.

Le résultat pour l’année 2012 présente un solde positif (319.53 €) pour le plus grand soulagement de la trésorière.

Le Président de séance propose au vote le bilan financier. Le vote est acquis à l’unanimité.

Vote du Bureau :

Francine SOMMER fait part des résultats du dépouillement des votes.

49 pouvoirs ont été adressés. 55 votants se sont prononcés.

Le bureau est élu par 104 votes sur les 208 membres inscrits. Les nouveaux membres : Jean MEYER et Antonio BURGUN.

Programme des sorties :

Les informations complémentaires suivantes sont apportées :

• Au sujet des sorties : en 2013 il a été décidé de venir dans le Tarn plutôt qu’en Espagne. Nos amis espagnols ne s’en sont pas offusqués. Ce n’est qu’une sortie remise. Pour 2014, les dates sont modifiées comme suit : ce sera du 8 au 13 juillet et non du 7 au 12 juillet. Il reste une difficulté à résoudre : la visite de la verrerie de Baccarat. A l’heure actuelle, 20 juillet 2013, le Président n’obtient pas de réponse de la société gestionnaire. S’il s’avère impossible de visiter Baccarat, le Président envisage de raccourcir la sortie de 4 à 3 jours.

• 2014 Sortie printanière sera organisée en mai

• 12^ème Sortie en Lorraine du 8 au 13 juillet 2014 ?

• Les Islettes (Marne) en septembre, sortie organisée avec Guy de BONNAY

• 14^ème sortie à Murano du 6 au 11 mai 2015. «  Pourquoi pas un voyage en avion ? s’interroge un intervenant. Le Président répond qu’il a trouvé un autocariste à Briançon susceptible d’organiser le voyage, avec un arrêt à Parme.

• Journée printanière à Bourges en 2017 probablement

  Le Président sollicite l’avis de l’assemblée pour envisager où pourrait se dérouler la sortie en 2022, vingtième année de création de l’association. Rires dans la salle. Le Président rappelle qu’il y a dix ans tout le monde s’esclaffait lorsqu’on parlait de célébrer le dixième anniversaire de l’association!

  Le Président conclut par un rappel des objectifs. Il propose la voie de l’effort et de la continuité. Il assure l’assemblée de son engagement, souhaite la bienvenue aux nouveaux membres car il y a du travail pour tous.

  Avec émotion il a une pensée pour ceux empêchés qui n’ont pu assister au voyage et dont l’absence se fait ressentir.

  Il remercie les adhérents qui mettent tout en œuvre pour que perdure l’association, « Votre association » souligne le Président.

  Il propose enfin de répondre à des questions.

  Jean Paul MAILLOT suggère de décaler d’un jour la sortie lorsque l’arrivée est prévue un samedi, journée d’intense circulation sur les routes (en juillet).

  Benoît PAINCHART invite chaque adhérent à faire des suggestions, des commentaires, d’apporter des idées nouvelles en vue d’améliorer le fonctionnement du comité de lecture, que ce soit à l’occasion du séjour à Cordes-sur-ciel ou à tout moment.

  Jean- Paul MAILLOT souhaite savoir à quelle date sortiront les REV Belgique et Thiérache. Benoît PAINCHART informe que le document sur la Thiérache sera terminé cette année, celui sur la Belgique plus tard.

  Catherine présente le dépliant sur une exposition itinérante intitulée « La grande Thiérache, l’autre pays du flacon » qui sera présentée du 11 janvier au 30 décembre 2013.

  Une autre suggestion a par ailleurs été émise à savoir diffuser sur le site le message en clôture du Président.

  Aucune autre question n’étant posée, le Président de séance clot l’assemblée générale 2013 à 19h27.

  La secrétaire de séance : Sylvie WALTER

  Le président : Hubert GERARDIN

De : Michel Masson <michel1.masson@wanadoo.fr>
À : genverre-bureau@yahoogroupes.fr; PAINCHART Benoit <nebaeneg@yahoo.fr>
Envoyé le : Vendredi 9 août 2013 17h37
Objet : [genverre-bureau] Fw: [genverre] Belgique (HS)

 Bonjour Benoît et tous, Qu'est ce que c'est que cette VER'in de Michel MONFLEUR qui me donne un bouton sur notre site genverre.

Il me semblait que l'onglet "Annuaire de Liens" que tu avais créé, renvoyait vers tous les sites parlant des verreries et des verriers.

Ou alors que Michel alimente la base des verreries. Il y a même une carte des Etats Unis avec des pages pour tous les Etats. Il n'y a plus qu'à remplir.

On ne va plus s'y retrouver dans notre site qui va devenir un vrai embrouillamini.

Et qui a donné l'accès à Michel pour travailler sur le site ? Le CA n'est pas au courant il me semble. 

Amicalement, Michel

Bonjour Michel,

Tu n'étais pas là lors du CA ? Pourtant, ton nom n'est pas barré.

Annuaire de liens - > liens internet (électronique), Verr'in - > bibliographie du verre, et localisation des ressources bibliographique de l'association et de ses membres.

C'est différent.

Je suis d'accord que verr'in (bien mal nommée selon moi) et "ressources documentaires" font double emploi. Mais quitte à les fusionner, il faudrait valoriser l'ensemble comme une réelle base de données à part entière (ce qu'elle est)..
Les pages des diocèses devraient aller dans la base des verreries non ?

Voici le compte-rendu de la réunion du CA du 22/07/2013. Si quelqu'un a des compléments ??

Présidente de séance, Christiane Guyomar
Présents : F. et H. Gérardin, C. Guyomar, J.J. Lannois, M. Masson, J. Meyer, B. Painchart, F. Sommer, A-M. Tirand-Cuny.

Ouverture de séance à xxxxxxxxx

1. Publication et Comité de lecture

- Christiane : toutes les publications sont-elles utiles ?
    Le rôle du comité de lecture est primordial à ce niveau. Il y a quelques années, Benoît avait demandé la mise en place de collections (dépouillements, réédition (reprints), Monographie de verreries, découvertes, hors série EDV) afin avoir une politique de communication plus claire et organisée sur nos publications. Point non tranché.

- Un nouvelle fois, les "relecteurs" demandent à relire toutes publications de l'association. Après discussion et explications, cela est accepté à l'unanimité.

    Pour EDV, rien ne change. Trois comités de sélection, de relecture, et de mise en page.

    Pour les REV, il s'agit juste d'effectuer une relecture afin d'éviter de publier n'importe quoi. Benoît contrôle la valeur des articles et doubles espaces, les relecteurs font le reste, et le directeur du REV récupère la version finale avant mise en page sur le forum du comité de lecture.

    Pour les autres publications, l'organisation est analogue à celle d'un REV.

Tout nouveau projet devant repasser par le comité de lecture devra faire l'objet d'une concertation en amont. Si ses membres se trouvent dans l'impossibilité de faire leur travail, ils doivent le signaler au plus tôt afin de ne pas créer une situation de blocage.

- Toute publication doit comporter le nom de l'auteur sur la couverture, excepté EDV et REV. Encore une nouvelle publication a été sortie sans nom, ce qui nous assimile à des "pilleurs", et ne permet pas l'identification directe du livre par l'acheteur potentiel.

- Editions et réduction des coûts

    Accord pour laisser EDV à 72 pages encore pour deux numéros. Benoît dit en avoir besoin pour permettre de désengorger les articles à venir et diversifier les sujets.

    Le coût réel d'un EDV est demandé, mais est difficile à fixer, en fonction du nombre de pages et des pages couleurs. Etant notre vitrine, EDV nous coûte très cher.

    La problématique récurrente est celle de la qualité des images couleurs d'EDV. Les discussions avec l'imprimeur semblent tourner en rond. Parfois, il nous dit que nos images sont en couleur et pas en noir et blanc, mais sa machine convertirait en N&B. Parfois il nous dit que c'est un problème de poids....

    Etant donné les deux remarques précédentes, Jean propose de consulter son imprimeur en Allemagne, moins cher et plus flexible. Le bureau, sauf Françoise qui veut un imprimeur en France, trouvent la proposition intéressante. A réévaluer.

    Augmentation de la cotisation. Question à débattre lors de la prochaine AG. A réévaluer d'abord le coût d'EDV.

    Mailing liste et politique de communication. Pour la sortie de nos publications, la réclame pourra être envoyée par email à l'ensemble des centres d'archives français, mais aussi aux musées du verre. Françoise se propose d'assurer ces mailing liste après sont départ à la retraite.
   

2. Organisation du bureau, répartitions et améliorations.

    Bienvenue à Jean Meyer et Josu Arramberri !

    Après concertation, aucune modification apporté à la répartition des tâches.

    Michel Monfleur se propose d'ouvrir une nouvelle base de données, afin de lister les ressources documentaires de l'association. Projet accepté par le bureau. Il utilise pour cela un logiciel book'in, et la base s'appellerait "verr'in).

3. Envisager l'avenir et les risques

    Christiane doit disposer des pouvoirs pour gérer l'association en cas d'impossibilité du président.

    En cas de maladie ou de décès, chacune des membres du bureau doit fournir dès maintenant le nom d'une personne de confiance qui pourra être contactée, afin de garantir que les dernières versions des bases de données, copies d'actes, archives, accords d'exploitation (articles, gedcom) appartenant ou destinés à l'association lui soient remis. Christiane se propose de faire ce fichier sous excel. Chacun est convié dès maintenant à donner les coordonnées de la personne de confiance.

      
    En cas de maladie ou de décès, qu'adviendra-t-il de la bibliothèque de l'association ?

Nota : Je ne sais si nous avons répondu à cette question. Afin de bétonner le fonds, je propose que la liste des ouvrages appartenant à l'association soit déposée à chaque dépôt d'AG au tribunal, et que les livres aient un logo genverre cacheté sur la première page hors couverture (comme le fait toute bibliothèque).

Généalogie des Verriers d’Europe

Assemblée Générale du 22 Juillet 2012 à Leutkirch

RAPPORT MORAL

1. < >

   Notre revue semestrielle Éclats De Verre :

Notre revue, toujours éditée à 250 exemplaires, est parue le 1^er mai pour le numéro 17 et le premier novembre pour le n° 18. Je remercie tous les auteurs qui l’enrichissent en permanence, le comité de correction dirigé par Benoît PAINCHART et Olivier RAEIS pour la conception.

1. Salons de généalogie et autres :

1° Journée des Associations de la Moselle (JAM) le 13 février, organisée par le Conseil Général, à laquelle nous nous devons d’assister ;

2° Portes ouvertes au Lycée Professionnel de Sarrebourg, le 19 mars;

3°Exposition Tiffany à Saint Avold en Moselle le 28 mai ; un MOF de chez Baccarat y a présenté une conférence ;

4° Benoît PAINCHART a tenu, d’une main de maître, une conférence lors du congrés national de la FGF, à Lille, le 6 juin ;

5°Lors de la brocante du verre, le 3 juillet sur le site verrier de Meisenthal, nous y avons tenus notre stand, accompagnés de nos amis Jean MEYER et Michel MASSON ;

6°Christiane GUYOMAR, Françoise GERARDIN et votre serviteur ont tenu notre stand associatif à Lunéville les 29 et 30 septembre.

7°Pendant l’exposition à Cour-Cheverny, le 2 octobre, Alain MÉNIL a tenu un stand tout à fait innovant représentant notre association ;

1. < >< >

   Nos productions :

La liste s’allonge d’année en année ; en plus de notre revue semestrielle, c’est en quelque sorte notre vitrine qui nous permet de vivre.

1. Sortie 2011 :

Notre 9^e sortie annuelle, en Belgique à Gembloux, Charleroi et Namur, s’est parfaitement déroulée, dans une ambiance particulièrement conviviale, et comprenait 32 participants, surtout avec de nouvelles têtes. Tous les membres ont fait une grande surprise au Président en lui souhaitant son anniversaire, car il passait dans une nouvelle dizaine : septante.

1. Sortie 2012 :

Cette sortie porte le numéro 10, en plus, c’est notre anniversaire : dix ans d’existence. Ce projet est dans les cartons depuis près de cinq ans. Il était nécessaire de marquer cet événement. Quelques surprises vous attendent.

1. Sortie 2013 :

Les premiers contacts avec nos amis espagnols datent déjà de deux ans. Grâce à notre ami Josu ARAMBERRI de Santander, nous avons mis sur pied un programme qui devrait vous plaire. Cependant, étant donné l’éloignement et le contenu de ce programme, nous vous retiendrons 4 jours au lieu de 3 ; dès à présent j’enregistre les options.

1. Groupes de discussion :

Nous avons trois groupes de discussion : tout d’abord le plus important, celui par qui passent tous les consultants membres et curieux, dont le total de messages est de 5100, composé de 641 membres (rappel : il a été créé le 25 juin 2002) ; le second qui a été mis en place, le groupe-bureau, qui nous permet de travailler ensemble, est de 216 messages, le groupe de lecture, qui est activé depuis peu, sert à quelques volontaires de relire et corriger des articles livrés par les auteurs pour la composition de la revue semestrielle, EDV, de 105 message, et enfin celui que nous nommons le « grupetto » constitué de 9 membres qui travaillent sur la création du document sur Bernard PERROT, de 218.

1. < >

   Bases De Données :

Nos trois Bases De Données, sont de plus en plus d’actualité. Un petit rappel : Jean-Jacques LANNOIS gère la VER (Base des Verriers d’Europe Reliés), Christiane GYOMAR celle que nous avons désignée BVE, Base des Verriers d’Europe et enfin, Michel MASSON, la BDV, la Base Des Verreries. Bien sûr, elles progressent, et c’est indispensable, par la grande volonté des gestionnaires, sans oublier les amis qui donnent des coups de main pour augmenter les contenus.

1. Comité d’Histoire Régionale Lorraine :

Comme chaque année, nous sommes représentés à des journées de formation et d’information par Michel MASSON. Qu’il en soit remercié.

1. Contacts avec les autres associations :

De plus en plus d’associations nous contactent, mais les relations ne sont pas toujours faciles par manque d’intérêt, de temps, de continuité, etc. ? Pourtant, il y en a toujours une qui participe activement : GENVITRUM, notre sœur espagnole. Je prends note des candidatures pour nous aider.

1. Journée Européenne des Verriers (JEV) :

Cette journée est très importante pour la concrétisation de notre 3^e objectif : valoriser l’héritage que nous ont légué nos ancêtres verriers. En 2011, ce fut la 6^e que nous avons lancée dans l’usine de fabrication de verre plat, Saint-Gobain, à Sambreville, en Belgique. C’est près de 370 affiches et courriers qui sont envoyés, tant en France qu’en Europe. Si vous avez des coordonnées à qui vous pensez, passez-moi la liste, svp. Ce sera pour l’an prochain.

1. Ma dernière réflexion :

Il n’y a pas d’autre guide à l’action que le courage et la vérité

1. < >< >

   En premier, j’adresse mes meilleurs remerciements, à celui qui a beaucoup de patience et de savoir faire, je ne vous le présente plus, Michel TIRAND

   D’ores et déjà, un très grand merci à toutes celles et tous ceux qui m’ont aidé et soutenu, et contribué à la vie et l’évolution de Notre  / Votre Association. VOTES

ASSEMBLEE GENERALE 

LEUTKIRCH  22 juillet 2012

Ouverture de la séance à 17h10  en présence de 41 membres.

Le président souhaite la bienvenue  en particulier à  Michel MONFLEUR nouveau membre.

Il remercie Wiltrud EHRLENSPIEL pour son aide à l’organisation de ce séjour à LEUTKIRCH, et rappelle que nous fêtons le 10 ème anniversaire de notre association.

L’ordre du jour se déroule comme suit :

RAPPORT MORAL

• adhérents

  Le président  présente le carnet familial des membres  en  2011.

  523 personnes ont adhéré depuis la création de notre association. Nous sommes actuellement 186 membres. Nous notons une augmentation de 10 %  au cours de la dernière année..

• revue éclats de verre

  Le président  adresse ses remerciements au comité de lecture et au concepteur.

              -   salons de généalogie et autres :

  Hubert GERARDIN énonce la participation de notre association à diverses manifestations.

• cousinade

  Celle prévue en septembre  est annulée ( peu de participants). Une nouvelle est envisagée en septembre 2012 dans l’Est de la Moselle.

• sorties

  La 11^ème sortie de GENVERRE se fera à GIJON (en principe) en Espagne du 20 au 25 juillet 2013 avec hébergement  en France à ST PÉ sur NIVELLE (64).

• groupes de discussion

  Le plus important a été crée le 25.06.2002. Ont  également été mis en place le groupe de bureau, le groupetto, et le groupe de lecture.

• site

              Mise en place du nouveau en janvier 2007,  il compte à présent 103.000 visiteurs ( 77.000 en 2010).

              -   Journée Européenne des Verriers (JEV)

     La 6^ème journée a eu lieu le 23 juillet 2011 à SAMBREVILLE en Belgique en mémoire de l’accord du SPESSART signé le 23 juillet 1406 par 40 maîtres verriers par lequel ces derniers  décidaient de limiter la consommation du bois de la St Martin à Pâques.

• conclusion

  Le président sollicite l’accord de l’assemblée pour déposer des dossiers de subventions auprès du Conseil Général et autres instances.

  Organisation d’un concert le 3 novembre (St Hubert) à SARREBOURG avec un orchestre composé de 3 musiciens qui utiliseront 7 instruments en cristal. Coût : 2.500 €. L’association a reçu une subvention de 1.500 € de la Mairie et 200 € de la Région.

• remerciements

  Le président remercie tous ceux qui font vivre l’association  mais tout particulièrement Michel TIRAND (le monteur de photos et films) et la trésorière, Françoise GERARDIN.

  Ce rapport est approuvé à l’unanimité des membres présents et représentés.

  RAPPORT FINANCIER

  Présentation du budget 2011 par notre trésorière Françoise GERARDIN. Excédent 1.996,44 €.

  Ce rapport est approuvé à l’unanimité des membres présents et représentés.

  ELECTION DU BUREAU

  On dénombre 97 bulletins reçus et présents.

  La liste présentée recueille 95 voix pour. (Sauf GERARDIN et LANNOIS : 94)

  Les statuts de l’Association sont déposés au TGI de SARREBOURG.

QUESTIONS DIVERSES

• livres de la bibliothèque

  Ceux-ci  ne peuvent  être ni  prêtés ni envoyés aux adhérents par crainte de perte. Cependant on peut envisager de mettre la liste les livres sur le site, accessible aux  membres.

  La séance est levée à 18h50.

  La secrétaire de séance : Marie-Édith CATTET de Nice

Généalogie des Verriers d’Europe

Assemblée Générale du 23 juillet 2011 à Gembloux

Rapport moral 2010

1. < >

   Notre revue Eclats de Verre

   Notre revue EDV n°14 est sortie le 1^er mai 2010, tirée à 200 exemplaires, le 15^e numéro le 1^er novembre 2010. Je remercie tous les auteurs qui participent à l’évolution et la richesse de notre revue sans oublier notre concepteur.

2. Salons de généalogie

   Christiane GUYOMAR, Marie-Claude TAMAS, Françoise GERARDIN, Benoît PAINCHART et votre serviteur ont tenu notre stand à Brie-Comte-Robert en février, à Meisenthal, à Rohrbach les Bitche en septembre, à Wavre en Belgique en octobre et à Nîmes en novembre.

3. < >< >

   Nos productions

   Pas mal de numéros nouveaux sont sortis et je pense que la liste va s’allonger. Je le précise encore : c’est une de nos principales ressources. Pour en connaître l’évolution, faites un tour de temps en temps sur notre site.

   7. Sortie 2010

   Notre 8^e sortie en Champagne fut une nouvelle fois une parfaite réussite, grâce à votre présidente adjointe. La Route Européenne des Verriers, préparée et travaillée par Christiane GUYOMAR, fait partie de nos publications incontournables.

4. Sorties 2011

   Les premiers courriers pour notre 9e sortie, en Belgique sont partis depuis mars 2008. Mais c’est depuis juillet que les véritables travaux préparatoires ont commencé, en grande partie, pour ne pas dire la totalité, par notre visite des sites en octobre. Orléans en mai fut aussi une belle journée. En parallèle, les sorties de 2012 à Leutkirch, et Ségovie en 2013  commencent à se mettre en place

5. Groupe de discussion

   Pour cette année nous avons dépassé 8200 messages, soit une augmentation de près de 700 messages. Par contre nous sommes près de 600 inscrits. Je vous rappelle qu’il fut créé le 25 juin 2002.

6. < >

   Groupe de relecture

   Il est mit en place par Benoît PAINCHART, réalisé suivant la réunion de la dernière AG. Chacun de vous peut en faire partie : ce sont quelques heures à passer tous les six mois. Benoît prend les inscriptions. Merci aux actuels membres.

7. Groupe nouveau

   Pour la nécessité de travailler sereinement, Benoît a créé un nouveau groupe de discussion, « le grupetto », le 12/10/2009 composé de 9 membres qui se penchent sur un sujet tout à particulier qui fait l’objet de la sortie de mai 2010, à Orléans, concrétisé par la sortie d’un document historique: le célèbre verrier né en 1640 à Altare, décédé à Orléans en 1709 : Bernard PERROT. Nous avons échangé 730 messages en 2009 et 908 en 2010. Cependant, la tâche n’est pas terminée, car le document complémentaire au premier tome, est en chantier pour fin 2011.

8. Bases de données

   Jean Jacques LANNOIS tient toujours à bout de bras notre Base De Données (BDD), qui s’est transformée en Base des Verriers d’Europe Reliés (VER). Je rappelle que ce sont tous les GEDCOM des adhérents sont rassemblés, fusionnés et traités par lui. Elle est destinée pour les adhérents à jour de leur cotisation annuelle.

   La seconde base, « Bases des Verriers d’Europe », (BVE) et qui nous sert lors des expositions, est tenue en permanence par Christiane GUYOMAR, épaulée par Joëlle RASPILAIRE, Geneviève LORDEZ, etc. la liste est longue. Cette base est contrôlée et vérifiée par les actes.

   La troisième, Base Des Verreries (BDV), dont les travaux de mise à jour, a été confiée à trois membres, spécialistes et volontaires en informatique, Michel MASSON, Pascal PALLAS et Christian SANGLIER.

9. Comité d’Histoire Régionale de Lorraine

   Des journées de formation se sont déroulées en 2010. Michel MASSON est notre représentant.

10. Contacts avec les autres associations

    Nous continuons à lier des contacts avec les associations en France, en Belgique, et les autres pays européens, mais je manque de volontaires. Je prends volontiers des candidatures pour nous aider.

11. Journée Européenne des Verriers.

    Je mets toujours en évidence ce projet par l’envoi de +330 courriers accompagnés de notre magnifique affiche.

12. Ma dernière réflexion :

    Celui qui se perd dans sa passion a moins perdu que celui qui perd sa passion (St Augustin)

13. < >

    Je viens de vous donner les principaux résultats et évènements pour 2010, et si vous souhaitez quelques éclaircissements, n’ayez aucune hésitation.

    Et enfin, je sollicite l’autorisation  de cette assemblée pour déposer tout dossier de demande de subvention et autre sujet. Merci à toutes celles et tous ceux qui m’ont aidé et soutenu.

    VOTES.

    Toutes les fleurs de l’avenir

    Sont dans les semences d’aujourd’hui - Proverbe chinois

Généalogie des Verriers d’Europe

 Compte rendu de l’assemblée Générale

Gembloux le 23 juillet 2011

La Wallonie, avec les régions de Namur et de Liège, du Hainaut, figuraient parmi les principaux centres de l’industrie européenne du verre.

C’est donc en Belgique, que les membres de l’association se sont rendus pour la 9éme  assemblée générale.

A 17h10, le Président Hubert GERARDIN ouvre la séance en souhaitant la bienvenue aux membres présents, salue les nouveaux et remercie Messieurs Guy BONNET et Benoit PAINCHART pour l’aide apportée à l’organisation de cette Assemblée Générale 2011.

Vote de la secrétaire de séance : Dominique MICLOT.

Présentation du carnet familial avec une minute de silence à la mémoire des disparus.

Cette année le rapport moral  présenté, par notre président, est agrémenté d’images et de commentaires humoristiques. Ce diaporama très complet est réalisé et mis en œuvre par Michel TIRAND épaulé de Françoise GERARDIN, que le président remercie pour la tâche effectuée. 

Le rapport  moral est voté à l’unamité.

Rapport d’activité des membres du bureau et du Président : approuvé a l’unanimité.

Lecture par la trésorière Françoise GERARDIN du compte de résultat 2010 avec un solde positif et du compte prévisionnel 2011. Le Rapport financier est voté à l’unamité.  

Projets pour les années 2012 et suivantes, détaillés oralement.

Le bureau est reconduit pour l’ensemble des membres à l’unanimité, sauf trois voix pour Olivier REIS et 1 voix pour Francine SOMMER .Tous les membres du bureau reprennent la même fonction, suite à la réunion du bureau.

Hubert GERARDIN est réélu président et fait son discours d’orientation où il retrace les principales actions de son mandat.

L’AG donne l’autorisation au président de déposer tout dossier de subvention.

Le président demande aux participants de respecter les horaires lors des prochains jours, afin que l’organisation des visites soit respectée. Il nous donne rendez-vous l’année prochaine à la même période, du 22 au 26 juillet 2012 en Allemagne à Leutkirch, avec la célébration de notre jubilée.

La séance est levée à 19h40. La secrétaire de séance : Dominique MICLOT

Généalogie des Verriers d’Europe

Assemblée Générale du 21 juillet 2010 à Chaumont

Rapport moral 2009

1. < >

   Notre revue Eclats de Verre

   Notre revue EDV n°13 est sortie le 1^er mai 2009, tirée à 200 exemplaires, le 14^e numéro le 1^er novembre 2009. Je remercie tous les auteurs qui participent à l’évolution et la richesse de notre revue sans oublier notre concepteur.

2. Salons de généalogie

   Christiane GUYOMAR, Michel MASSON, Françoise GERARDIN et votre serviteur ont tenu notre stand à Pont-à-Mousson et à Moulins.

3. < >< >

   Nos productions

   Le livre traduit de l’américain, le Dillon, de 1907 est publié. Merci à nos secrétaires. D’autres sont sortis et je pense que la liste va s’allonger. Je le précise encore : c’est une de nos principales ressources. Pour en connaître l’évolution, faites un tour de temps en temps sur notre site.

   7. Sortie 2009

   Notre 7^e sortie en Thiérache fut une nouvelle fois. La Route Européenne des Verriers, travaillé par Jean-Jacques LANNOIS, fait partie de nos publications incontournables.

4. Sorties 2010

   Les premiers courriers pour notre 8e sortie, en Champagne et Avesnois, sont partis depuis avril 2008. Mais c’est depuis août que les véritables travaux préparatoires ont commencé, en grande partie, pour ne pas dire la totalité, par notre Présidente-Adjointe, Christiane GUYOMAR qui s’est énormément investie. Chartres en juin fut aussi une belle journée. En parallèle, la sortie Charleroi en juillet 2011, commence à se mettre en place

5. Groupe de discussion

   Pour cette année nous avons atteint 7541 messages, soit une baisse de près de 3000 messages. Par contre nous sommes plus de 550 inscrits. Je vous rappelle qu’il fut créé le 25 juin 2002,

   Cependant, une petite parenthèse sur les nomades généalogistes dont la préoccupation principale est de construire des arbres généalogiques comportant le plus grand nombre possible de noms, en pillant les données ; on peut en conclure, que ce sont des collectionneurs de patronymes au lieu d’être des historiens des familles.

6. < >

   Groupe de relecture

   Il se met lentement en place, créé par Benoît PAINCHART, réalisé suivant le vœu de la dernière AG, en ce qui concerne EDV. Chacun de vous peut en faire partie : c’est quelques heures à passer tous les six mois. Benoît prend les inscriptions.

7. < >

   Bases de données

   Jean Jacques LANNOIS tient toujours à bout de bras notre Base De Données (BDD). Je rappelle que ce sont tous les GEDCOM des adhérents sont rassemblés, fusionnés et traités par lui Elle est destinée par les adhérents à jour de leur cotisation annuelle.

   La seconde base, « Bases des Verriers d’Europe », (BVE) et qui nous sert lors des expositions, est tenue formidablement par Christiane GUYOMAR, épaulée par Joëlle RASPILAIRE, Geneviève LORDEZ, etc. la liste est longue. Cette base est contrôlée et vérifiée par les actes.

   La troisième, Base Des Verreries (BDV), dont les travaux ont été confiés à trois membres, spécialistes et volontaires en informatique, Michel MASSON, Pascal PALLAS et Christian SANGLIER.

8. Comité d’Histoire Régionale de Lorraine

   Des journées de formation se sont déroulées en 2008. Michel MASSON est notre représentant.

9. Contacts avec les autres associations

   Nous continuons à lier des contacts avec les associations en France, en Belgique, et les autres pays européens, mais je manque de volontaires. Je prends volontiers des candidatures pour nous aider.

10. Journée Européenne des Verriers.

    Je mets toujours en évidence ce projet par l’envoi de +350 courriers accompagnés de notre magnifique affiche

11. Ma dernière réflexion :

    Être président, c’est comme l’amour : on se soucie de la première fois, mais on ne sait pas quand ce sera la dernière

12. < >

    Je viens de vous donner les principaux résultats et évènements pour 2009, et si vous souhaitez quelques éclaircissements, n’ayez aucune hésitation.

    Et enfin, je sollicite l’autorisation  de cette assemblée pour déposer tout dossier de demande de subvention et autre sujet. Merci à toutes celles et tous ceux qui m’ont aidé et soutenu.

    VOTES.

    Toutes les fleurs de l’avenir

    Sont dans les semences d’aujourd’hui - Proverbe chinois

COMPTE RENDU DE L’ASSEMBLEE GENERALE DE GENVERRE –

le 21 Juillet 2010 à CHAUMONT

                De tous les coins de France – et même de Belgique - les membres de GenVerrE se sont rendus à l’invitation du Bureau à notre A.G.. C’est la Champagne et la ville de Chaumont qui les accueillent pour la 8^ème Assemblée générale le 21 Juillet 2010. Comme toujours, cette réunion se fit sous le signe de la convivialité et du plaisir de se retrouver dans une ambiance amicale.

1°-  A 17 h 15,  le Président Hubert GERARDIN ouvre la séance en souhaitant la bienvenue aux membres présents.  Il remercie ceux qui ont pu se libérer pour assister à la 8^ème sortie verrière, salue les nouveaux et présente monsieur le maire de Bayel, membre de GenVerrE, qui nous accueillera dans sa commune, suivant le programme de cette sortie. Il explique également le choix de Chaumont au lieu de Troyes (nécessité d’avoir un hôtel disposant d’une salle de conférence, le tout, à un prix raisonnable, et limiter le nombre de km en bus).

2°-  Il est demandé aux membres présents de bien vouloir respecter les horaires proposés lors des prochaines trois journées, afin que les échanges et discussions post-repas du soir, puissent se faire dans les meilleures conditions possibles.

3°-  Remerciements chaleureux  à Christiane GUYOMAR, Présidente-Adjointe pour son investissement dans la préparation des journées à venir.

4° - Vote de la secrétaire de séance : Gisèle MAILLOT-SIEGWART.

5°- Rapport moral : vote à l’unanimité.

6°-  Rapport d’activité des membres du bureau et du Président : vote à l’unanimité.

7°- Comme pour les rapports précédents, le président, afin d’éviter les lectures fastidieuses et compte-tenu du fait que tous les assistants sont en possession des bilans envoyés par la trésorière, s’abstient de relire ces rapports. L’année a été satisfaisante au point de vue financier, le solde s’avérant positif pour 2009. L’exercice est donc concluant. Le rapport financier est adopté à l’unanimité.

8°- Pendant le dépouillement des bulletins de vote pour le renouvellement du Bureau, le Président présente le carnet familial.

9°- Projets d’activités pour les années 2011 et suivantes.

10°-  Résultats des votes : 35 bulletins et 54 pouvoirs répartis aux membres présents. 1 bulletin nul. Le bureau est reconduit a l’unanimité, sauf une voix pour Hubert GERARDIN et Olivier RAIES. Le Président réélu, lors de la réunion de bureau immédiate, nous livre sa profession de foi.

11°- L’AG donne l’autorisation au Président de déposer tout dossier de demande de subvention et autres interventions.

12°- Causerie du maire de Bayel sur le devenir de la Cristallerie Royale de Bayel.

La séance est clôturée à 19 h 30, après que le président ait remercié chacun pour l’attention prêtée et ait souhaité à tous un bon appétit

La secrétaire de séance : Gisèle MAILLOT-SIEGWART

A Chaumont, le 21 juillet 2010.

Généalogie des Verriers d’Europe

Assemblée Générale du 22 juillet 2009 à Maubeuge

Rapport moral 2008

1. < >

   Notre revue Eclats de Verre

   Notre revue EDV, est sortie le 1^er mai 2008, tirée à 250 exemplaires, le 12^e numéro le 1^er novembre 2008. Je remercie tous les écrivains qui participent à l’évolution et la richesse de notre revue et le concepteur.

2. Salons de généalogie

   Christiane GUYOMAR, Michel MASSON, Françoise GERARDIN et votre serviteur ont tenu notre stand à Lunéville Vittel et Auxerre.

3. < >

   Nos productions

   La traduction du livre américain de Dillon, de 1907 avance . En tout, il fait 360 pages avec beaucoup de photographies originales en couleur. Notre amie Denise DORANGE a terminé la traduction. Maintenant c’est Gilbert DUCLOS qui remanie et corrige Merci à nos secrétaires. Notre sérieux et crédibilité passe par les ouvrages que nous remettons au goût du jour, tels sont les projets concrets.

   7. Sortie 2008

   Notre 6^e sortie à Altare en Italie fut une grande réussite tant sur la qualité des membres, des visites que sur la quantité. Je vous renouvelle la proposition de constituer votre documentation sur notre projet argumenté de la Route Européenne des Verriers, en vous procurant les 6 premiers numéros, tous composés par Jean Jacques LANNOIS.

4. Sorties 2009

   Les premiers courriers pour notre 7e sortie, en Thiérache et Avesnois, sont partis depuis avril 2007. Mais c’est depuis août que les véritables travaux préparatoires ont commencé. Il ne faut oublier la cousinade d’avril et Chartres en juin. En parallèle, la sortie Troyes en juillet 2010, commence à se mettre en place par Christiane GUYOMAR et Henri PIUBELLO.

5. Groupe de discussion

   Pour cette année nous avons atteint 10132 messages. Nous sommes plus de 500 inscrits. Je vous rappelle qu’il fut créé le 25 juin 2002, mais ne comptabilise les connexions que depuis la nouvelle version du début de 2007.

   Cependant, une petite parenthèse sur les nomades généalogistes dont la préoccupation principale est de construire des arbres généalogiques comportant le plus grand nombre possible de noms, en pillant les données ; on peut en conclure, que ce sont des collectionneurs de patronymes au lieu d’être des historiens des familles.

6. < >

   Bases de données

   Jean Jacques LANNOIS tient toujours à bout de bras notre BDD. Je rappelle que ce sont tous les GEDCOM des adhérents sont rassemblés, fusionnés et traités par lui Elle est destinée par les adhérents à jour de leur cotisation annuelle.. Elle est hébergée sur notre site.

   La seconde base, « Bases des Verriers d’Europe », BVE et qui nous sert lors des expositions, est tenue formidablement par Christiane GUYOMAR, épaulée par Joëlle RASPILAIRE, Geneviève LORDEZ, etc. la liste est longue. Cette base est contrôlée et vérifiée par les actes.

7. Comité d’Histoire Régionale de Lorraine

   Des journées de formation se sont déroulées en 2008. Michel MASSON est notre représentant.

8. Contacts avec les autres associations

   Nous continuons à lier des contacts avec les associations en France. Je souhaiterai nouer des relations avec la Belgique, l’Allemagne mais je manque de volontaires. Je prends volontiers des candidatures pour nous aider.

9. Journée Européenne des Verriers.

   Je mets toujours en évidence ce projet par l’envoi de +350 courriers accompagnés de notre magnifique affiche

10. Ma dernière réflexion :

l’AVENIR est à GenVerrE

Et GenVerrE a toujours de l’AVENIR

COMPTE RENDU DE L’ASSEMBLEE GENERALE DE GENVERRE – le 22 Juillet 2009 A MAUBEUGE

Cette année c’est la Thiérache-Avesnois  et plus particulièrement la commune de Maubeuge qui a été choisie pour donner rendez-vous aux adhérents pour notre Assemblée Générale annuelle, le mercredi 22 juillet 2009. Cette réunion d’une quarantaine de personne fut empreinte d’une grande convivialité. Nous essayons toujours de faire de cette assemblée un point de rencontre entre les adhérents venus de tous les coins de France.

Ouverture de l’assemblée pour l’année 2009 par le Président  Hubert GERARDIN qui nous lit le déroulement de l’AG – 2009

1. Bienvenue aux nouveaux membres de l’association et ceux qui ne le sont pas encore ;
2. Je vous demanderai de bien vouloir respecter les horaires dans les journées et les soirées ; si nous nous mettons en place réellement le soir à 21 heures 30 au plus tard, cela pourra permettre tous les échanges et discussions plus ou moins prolongés ;
3. Merci pour les efforts de certains pour les chaussures de sécurité ;
4. Ramassage des derniers votes ;
5. Ouverture de l’AG ;
6. Secrétaire de séance ; vote ; Monique BOSQUET
7. Evènements familiaux – naissances – mariages -  décès et invitation au souvenir
8. Le maire de Sars Poteries M GILLET  devait être présent, nous le verrons le lendemain lors d’une réception en la mairie de Sars Poteries où un pot de l’amitié nous sera offert ;
9. Proposition de la modification de l’ordre du jour et ajout de l’intervention de Benoît PAINCHART ;
10. Chemin accompli ;
11. Rapports moraux de 2008 des membres et du Président ; votes
12. Intervention du Président – Adjoint, Benoît PAINCHART,
13. Rapports financiers ; vote
14. Votes du bureau et résultats ;
15. Réunion du bureau ;
16. Présentation des membres du bureau nouvellement élu avec leur fonction ; c’est presque le respect de la parité ;
17. Déclaration de Christiane GUYOMAR et vœux ;
18. Déclaration de Benoît PAINCHART ;
19. Déclaration de Hubert GERARDIN ;
20. Projets d’activités pour 2009 des membres et du président ; votes
21. Projets de sorties pour l’année prochaines et les suivantes;
22. Modification des statuts ;
23. Questions diverses et échanges ;

Notre carnet familial

Liste des naissances 2008

1. Elise, fille de Hélène DURAND, le 12 avril, à la Celle Saint Cloud ;
2. Constance, petite-fille de Jean-Michel GUIRTEN, le 3 mai ;
3. Stanislas, petit-fils de Jean-MICHEL GUIRTEIN, le 14 mai à Bourg la Reine ;
4. Anaïs, petite-fille de Geneviève LORDEZ, le 3 juin ;
5. Mélyne, petite-fille de Jean-Jacques LANNOIS de FALLER, le 10 juillet à Bourg en Bresse ;
6. Marianne, fille de Thierry CHOFFAT, le 29 septembre à Lunéville ;
7. Clara, petite-fille de Bernard BOURGON, le 30 octobre ;

Liste de mariage 2008

1. Yves NULLANS a épousé Fabienne le 29 décembre ;

Liste des défunts 2008

1. Iveline FREMAUX épouse de Camille SERRE, le 25 janvier 2007, à 66 ans ;
2. René Hugues de HENNEZEL fils de René Hubert, le 15 avril à 39 ans ;
3. François BOURGON, frère de Bernard, le 22 mai ;
4. André ETIENNE époux de Christiane STENGER, le 6 juillet à 55 ans ;
5. Pierre WESSEL époux de Colette, le 12 août à 82 ans à Paris ;
6. Roger GUYOMAR papa de Christiane, le 29 août, à 88 ans ;
7. Anna FLECK, épouse de Lucien, guide du musée de Meisenthal, le 29 août ;
8. Evelyne TIRAND, sœur de Michel, le é octobre, à 55 ans ;
9. Josye FOLANT  le 24 octobre
10. son mari André TREVET l’a suivie le 10 janvier 2009 ;

Une minute de silence est respectée en leur mémoire ;

Rapport Moral par le Président Hubert GERARDIN

Le chemin accompli

Fallait-il un peu de folie le 4 avril 2002 qui est la date de la création de notre groupe, pour faire jaillir cette boule de feu d’une fournaise de passionnés. Notre, Votre association a maintenant 7 ans.

Cette boule nous l’avons transformée au fil des ans… EDV du numéro 1 au 13 a été fortement amélioré, la BDD « Base de données » ( + 40000 liés), la BVE « Base des Verriers d’Europe »(+ 30000 actes) nos parutions, notre site, notre forum avec près de 600 inscrits, nos sorties annuelles…

Nous nous sommes dotés d’une véritable identité européenne avec GenVerrE : la Généalogie des Verriers d’Europe. Ajustement des statuts par rapport à l’évolution

L’histoire du verre par le biais de l’histoire de nos ancêtres verriers

Cette histoire du verre sous l’angle de nos familles verrières nous permettra à tous de reconstituer leurs parcours.

Nos ancêtres verriers sont devenus des soldats diffusant la technique, c’est notre REV (Route Européennes des Verriers).

C’est vers ce choix réfléchi et affirmé que je vous demande d’avancer avec nous, tous ensemble, voilà le vœu que je formule. Venez alimenter notre fournaise, participez à la rédaction d’articles sur l’histoire de vos familles verrières. En plus des intérêts historiques et généalogiques appréciés de tous, elle constituera pour nos générations futures un véritable patrimoine verrier. 

Notre vision d’avenir se structure autour de projets dont je vous donne le détail;

1. Adhérents : Tous les ans, nous sommes en progression pour atteindre cette année, 191 membres. Ils se répartissent dans toute la France ainsi qu’aux USA, en Suisse, en Allemagne, en Belgique, en Italie et en Espagne.
2. Notre revue Eclats de Verre : Notre revue EDV, est sortie le 1^er mai 2008, tirée à 250 exemplaires, le 12^ème numéro le 1^er novembre 2008. Remerciements à tous les écrivains qui participent à l’évolution et à la richesse de notre revue ainsi qu’au concepteur.
3. Salons de généalogie : Christiane GUYOMAR, Michel MASSON, Françoise et Hubert GERARDIN ont tenu notre stand à Lunéville, à Vittel et à Auxerre.
4. Communication : Tout est fait pour que des articles passent dans les revues nationales et régionales.
5. Publications : La traduction du livre américain de Dillon, de 1907 avance, en tout il fait 360 pages avec beaucoup de photographies originales en couleur. Notre amie Denise DORANGE a terminé la traduction, maintenant c’est au tour de Gilbert DUCLOS de remanier et de corriger, merci aux secrétaires. Notre sérieux et crédibilité passe par les ouvrages que nous remettons au goût du jour, tels sont les projets concrets.
6. Sortie 2008 : Notre 6^ème sortie à Altare en Italie fut une grande réussite tant sur la qualité des membres, des visites que sur la quantité. A ce sujet vous pouvez encore vous procurer les REV 1 à 6 composés par Jean-Jacques LANNOIS de FALLER.
7. Sorties 2009 : Les premiers courriers pour notre 7^ème sortie, en Thierache et Avesnois, ont été postés depuis avril 2007. Mais c’est depuis août que les véritables travaux préparatoires ont commencé. Il ne faut pas oublier la cousinade d’avril  à Abreschviller et Chartres en juin. En parallèle, la sortie Troyes en juillet 2010, commence à se mettre en place par Christiane GUYOMAR et Henri PIUBELLO.
8. Groupe de discussion : Pour cette année nous avons atteint 10132 messages. Nous sommes plus de 500 inscrits. Pour rappel le forum fut créé le 25 juin 202, mais ne comptabilise les connexions que depuis la nouvelle version du début de 2007. Cependant une petite parenthèse sur les nomades généalogistes dont la préoccupation principale est de construire des arbres généalogiques composant le plus grand nombre possible de noms, en pillant les données ; on peut en conclure, que ce sont des collectionneurs de patronymes au lieu d’être des historiens de familles.
9. Site : En janvier 2007, le tout nouvel outil est en place ; le nombre de visiteurs a explosé : 17458 visiteurs, en fin de cette année, nous avons eu 35845 visites : depuis la fin de l’année 2007, Michel MASSON, Georges MARC, Pascal PALLAS et Christian SANGLIER se sont attachés à la mise à jour de la base des verreries (BDV). Remerciements à ces formidables  informaticiens.
10. Bases de données : Jean Jacques LANNOIS tient toujours à bout de bras notre BDD, pour rappel ce sont tous les GEDCOM des adhérents et non adhérents du forum qui sont rassemblés, fusionnés et traités par lui, afin de faire le lien avec les familles, les moins de 100 ans sont retirés, cette base est destinée aux adhérents à jour de leur cotisation annuelle, elle est hébergée sur notre site. Notre seconde base, « Base des Verriers d’Europe », BVE qui nous sert lors des expositions, est tenue formidablement par Christiane GUYOMAR épaulée par Joëlle RASPILAIRE, Geneviève LORDEZ, etc. la liste est longue. Cette base est contrôlée et vérifiée par les actes des adhérents ainsi que ceux provenant des Archives.
11. Comité d’Histoire Régionale de Lorraine : Des journées de formation se sont déroulées en 2008, Michel MASSON en est notre représentant.
12. Contacts avec les autres associations : Nous continuons à lier des contacts avec les associations françaises et notre souhait est de nouer des relations avec la Belgique, l’Allemagne (pour cela un appel aux volontaires est lancé).
13. Journée Européennes des Verriers : Plus de 350 courriers avec notre magnifique affiche sont envoyés pour mettre en évidence ce projet.
14. Conclusion : l’AVENIR est à GenVerrE & GenVerrE à toujours de l’AVENIR.

Le rapport moral est soumis aux voix de l’Assemblée ; il est accepté à l’unanimité.

Rapport d’activités des membres du bureau pour l’année 2008

Nom & prénom :     BLIND Roland

Fonction :               Spécialiste des verreries du Sundgau

Activités de l’année 2008 :

• Elaboration d’un bulletin sur les maîtres verriers du Sundgau.

Nom & prénom :     BOSQUET Monique

Fonction :               Secrétaire.

Activités de l’année 2008 :

• Frappe La Verrerie et ses Artistes aux Pays de Liège
• Frappe pour Benoît PAINCHART pour la Thiérache
• Frappe du DILLON
• Relecture du Colonel BERNARD

Nom & prénom :     CHRISTOPHE-STENGER Marie-Claire

Fonction :               Présidente d’honneur

Activités de l’année 2008 :

• Traductions : Les verriers SIGWART

                                                     La verrerie Wildenstein au S.O des Vosges

Nom & prénom :     GERARDIN Hubert

Fonction :               Président

Activités de l’année 2008 :

• Vendredi 4 janvier : rencontre du maire de Sarrebourg.
• Lundi 7 janvier : rencontre du maire de Phalsbourg.
• Jeudi 10 janvier : rencontre directeur BPLC à Sarrebourg (préparation exposition).
• Vendredi 18 janvier : rencontre directeur Lalique à Wingen sur Moder.
• Lundi 4 février : contact avec un graphiste.
• Jeudi 14 février : rencontre Lycée Professionnel de Sarrebourg (exposition).
• Samedi 16 février : cap de 20 000 visiteurs franchi sur le site GenVerrE.
• Samedi 23 février : réunion du Cercle Généalogique de Sarrebourg.
• Samedi 8 mars : stand salon de généalogie à Vittel et conférence.
• Samedi 15 mars : portes ouvertes au Lycée Professionnel de Sarrebourg.
• Lundi 14 avril : conférence par Michel MASSON  à Sarrebourg.
• Vendredi 19 avril : conférence AFAV à Sarrebourg.
• Jeudi 24 avril : réunion au Conseil Région Lorraine à Metz.
• Samedi 26 avril : sortie et visite cristallerie d’Arques (35 membres).
• Trois semaines en mai : traduction anglais DILLON.
• Mardi 27 mai : envoi 220 ex. EDV N° 11.
• Vendredi 6 juin : participation à l’été du livre à Metz.
• Samedi 14 juin : journée d’excellence à Marly par le C.G.57.
• Lundi 23 juin : réunion CRL à Metz.
• Dimanche 6 juillet : stand à Meisenthal.
• Du 20 au 24 juillet : 6^e sortie verrière à Altare en Italie et AG.
• Lundi 1^er septembre : rencontre avec le Républicain Lorrain à Sarrebourg(préparation exposition).
• Vendredi 5 septembre : artiste peintre et musée de Meisenthal (préparation exposition).
• Mardi 9 septembre : conférence Michel MASSON à Sarrebourg : verreries du Pays de Sarrebourg.
• 12 & 13 septembre : installation de l’exposition dans le BPLC à Sarrebourg.
• Mardi 16 septembre : vernissage de l’exposition à la BPLC.
• Dimanche 21 septembre : journée des associations A. Chambley et CRL.
• Mardi 23 septembre : réunion Chambre de Commerce à Sarrebourg.
• 11 &  12 octobre : salon de généalogie à Lunéville.
• Samedi 18 octobre : forum de généalogie à Auxerre.
• Lundi 3 novembre : démontage de l’exposition à la BPLC.
• Mardi 4 novembre : expédition EDV 12 – 220 exemplaires.
• Différentes participations aux journées de formation données par le Comité d’Histoire Régionale.
• Vendredi 7 novembre : recherches d’actes aux Archives Municipales pour membres.
• Vendredi 14 novembre : recherches documents aux Archives Municipales pour « verreries lorraines ».
• Mercredi 26 novembre : rendu objets musée Meisenthal.
• Jeudi 27 novembre : réunion « AGIR » à Sarrebourg.
• Samedi 29 novembre : aide à la comptabilité.
• Lundi 1^er décembre : début de la saisie de Saint-Bérain (verrerie), manuscrit de 1807 (450 p).
• Rendez vous avec la poste : mise au point de l’exposition de mars 2009.
• En permanence 7 jours sur 7, tous les jours de l’année, tenue des différents registres, rédaction et expédition des courriers, mise à jour du site, frappe des livres et tous documents, etc. Montage des dossiers de subventions et du dossier de la Maison Lorraine des Métiers du Verre.

Nom & prénom :     GUYOMAR Christiane

Fonction :               Gestionnaire de la BVE et Recherches Région Parisienne

Activités de l’année 2008 :

• Gestion BVE, et préparation pour mises en ligne
• Publication article verrerie de Sèvres à Meudon (1^ère partie avec Béatrice THOUVENIN)
• Photographies et dépouillements des actes verriers de : 
  1. Argenteuil (95) (1852 – 1876)
  2. Pantin, Aubervilliers & Paris (suite)
  3. Aube (Spoy, Bligny)
  4. Divers, reçus des co-listiers ou membres, ou recherches en ligne
• Recherches pour préparation 2^e partie article Sèvres-Meudon
• Début traduction d’articles sur les verreries espagnoles du XIXe siècle.

Nom & prénom :     LANNOIS de FALLER Jean-Jacques

Fonction :               Membre du bureau exécutif.

Activités de l’année 2008 :

• Gestionnaire de la BDD
• Animation du forum à partir de la fiabilisation de la BDD
• Rédaction d’articles pour EDV et le livret des frères SCHMID
• Rédacteur de la revue REV5 sur la Vôge.
• Soutien à l’organisation générale de notre association. (Organisation et méthodes, accord de diffusion de Gedcom, Cohérence d’ensemble).

Nom & prénom :     MASSON Michel

Fonction :               Spécialiste des recherches sur les verriers des Vosges du Nord, et relais de l’association avec le CHRL.

                Activités de l’année 2008 :

• Mise en ligne des renseignements sur les verreries européennes et réorganisation de notre base de verreries sur notre site.
• Photographie des actes verriers sur les microfilms mormons de Gundelwangen, Sankt Blasien et Welschenrohr.
• Participation aux 20 ans du cercle généalogique de Vittel le 8 mars 2008 et tenue d’une conférence avec diaporama sur les « verreries et verriers de laVôge ».
• Journée archéologique lorraine à Contrexéville le 30 avril 2008 (anciennes verreries du pays de Dabo).
• Participation à l’été du livre à Metz le 6 juin 2008.
• Tenue d’une conférence sur « les verreries en Lorraine  et au pays de Sarrebourg » à Sarrebourg le 9 septembre 2008.
• Participation au salon généalogique de Lunéville les 11 et 12 octobre 2008.
• Participation aux journées des associations organisées par le CHRL, pour contacts et échanges d’informations.

Nom & prénom :     PAINCHART Benoît

Fonction :               Président adjoint

Activités de l’année 2008 :

• Animation du forum
• Articles Omnes Santi dans EDV 11 avec Guido GRENNI
• Mise en relation pour obtention d’articles pour EDV (Anselmo MALLARINI, Christian LEGER)
• Prise de contact avec les descendants COLNET en septembre 2008.
• La Thiérache

Nom & prénom :     PALLAS Pascal

Fonction :               Responsable des recherches pour le sud ouest de la France

Activités de l’année 2008 :

• Participation aux discussions sur le forum, notamment lors des sujets en relation avec le sud ouest de la France de façon à élargir les compétences de l’association a des territoires encore peu explorés.
• Participation à la mise à jour de la base des verreries du site internet pour les régions Midi-Pyrénées, Aquitaine et Languedoc-Roussilon

Nom & prénom :     RAEIS Olivier

Fonction :               Responsable des publications

Activités de l’année 2008 :

• EDV 11 et 12.
• REV 5

Nom & prénom :     RASPILAIRE Joëlle

Fonction :               Relais Région Centre

Activités de l’année 2008 :

• Rédaction d’un petit article sur le musée du Verre de Dordives.
• Première visite à ce musée afin de voir les fonds.
• Finalisation du dépouillement des verriers de Fours (58).
• Mise en forme et publication du petit fascicule sur « La verrerie de Fours ».
• Photographies de documents sur la verrerie de Bagneaux pour 2009, et prise de contact (positive) avec le Maire de Bagneaux pour nous rencontrer en ???.

Nom & prénom :     SOMMER Francine

Fonction :               Secrétaire adjointe

Activités de l’année 2008 :

• Frappe des livres : Colonel BERNARD & STOURBRIDGE (traduction de l’anglais par Denise)
• Recherches sur Saint-Denis

Nom & prénom :     TIRAND – CUNY Anne-Marie

Fonction :               Secrétaire adjointe

Activités de l’année 2008 :

• Frappe LE VAILLANT.

Bilan de mandat de Benoît PAINCHART

Comme président-adjoint GenVerrE, juillet 2006-juillet 2009

A l’usage du nouveau bureau élu à l’AG 2009.

Sur ces trois ans, tous les membres du bureau investirent beaucoup d’heures à discuter de la nature, des définitions, de l‘orientation de nos réalisations et projets, et de leur communication. Afin de ne pas perdre la mémoire de l’association, je résume ici un bilan d’exercice, qui est à mettre en perspective dans un travail d‘équipe entre amis.

Etat des lieux lors de mon arrivée.

- invitation par Hubert pour la vice-présidence. But : rajeunir l’image de l’association, par un membre vivant en Belgique (dimension européenne), et intéressé au sujet.

- l’ancien président adjoint Pierre MARTIN avait laissé son poste vacant suite à la réorientation du Club des Verriers d’Est en GenVerrE, et à cause d’obligations familiales. Sa gestion dévouée pour le site a été reprise par Hubert, qui a mis en place une équipe de 4 personne depuis.

- Suite au passage du Club des Verriers de l’Est à GenVerrE, deux grands défis étaient à relever : stabiliser la cohérence interne de l’association du fait de l’éloignement de chacun de ses membres, et élever l’association, par l’aide de tous, à une image de marque de dimension européenne qui dénotait le plus grand sérieux, en privilégiant toutefois la convivialité des échanges.

Idées concrétisées ou non

Je n’ai pas attendu de faire partie du bureau pour communiquer ce que je penser pouvoir être une amélioration. L’ampleur de la tâche est grande ! Si le temps et l’énergie font parfois défaut, l’abnégation des membres du bureau a permis que 10 idées soient pleinement réalisées. 12 propositions d’idées sont restés en suspens et devront être réexaminés au sein du nouveau bureau ou soulevés lors de l‘AG 2009. Lors du plan d’action fin 2006-début 2007, il avait été décidé de mettre la priorité sur les publications, d’où  de nombreux projets de publications, dont 4 sous ma responsabilité sont en cours. Les idées réalisées sont listées numériquement, et celles laissées de côtés sont listées alphabétiquement.

A - Projet sur la mémoire verrière. Mars 2006

Projet de recueillir des témoignages enregistrés, images, etc.… afin de les capitaliser dans une base de données. Hubert y était très intéressé, mais il ne prit pas vu la difficulté à le mettre en place. Dans le même ordre d’idée, un projet de mise en place d’un fond documentaire, notamment documents iconographiques (CPA, etc.) proposé en juillet 2006. L’approche de collectionneurs sur le sujet permettrait de gagner un temps fou, en le reliant avec les bases des verreries.

1 - E-bibliothèque (issu des propositions du 26 mars 2006).

Essayer de référencer tous les sites s’intéressants à la thématique de recherche de GenVerrE. Cet aspect est réalisé depuis octobre 2006 par la gestion de la console des liens (projet E-bibliothèque du verre), rendu possible grâce au niveau site.

2 - Ponts vers l’archéologie verrière (issu des propositions du 26 mars 2006).

Amélioration de la Communication envers l'AFAV et d'AIHV, dont nous étions déjà membre. Il y eut un échange de mail sporadique avec Mme FOY, présidente de l’AFAV, pour la republication d’un de ses écrits (retapé par moi). Mais classé sans suite de la part de Mme FOY, peu après janvier 2008. Par contre, André DARQUENNE et moi-même nous sommes rendus pour la première fois à l’IRPA en avril 2007, etc., notamment rencontre avec Mme LEFRANC et Mme FONTAINE, cette dernière fort intéressée par le travail de notre association. Mme FONTAINE est adhérente GenVerrE depuis 2009. Depuis EDV 14, les « ponts vers l’archéologie » sont enfin définis comme une problématique essentielle de notre association. Première communication à l’AFAV prévu pour fin 2009.

B - Sondage interne de l’association (issu des propositions du 26 mars 2006).

Cohésion de l'association : lancer une enquête sur les attentes des membres; leur demander en quoi ils pourraient participer au "pot commun". Les questions avaient été définies, le 29 septembre 2006, comme suit :

- De quelles ressources disposez-vous pour pouvoir nous aider à la constitution de nos bases ?

- Qu'est-ce qui vous semble bien a) dans l'asso b) et sur le forum ?

- Qu'est ce qui vous semble pécher a) dans l'asso b) et sur le forum ?

- Y a t il une chose que vous ne supportez pas a) dans l'asso b) et sur le forum ?

- Quelles sont vos propositions pour essayer de nous améliorer encore, ou avez-vous des remarques d'un autre type ?

L’enquête ne fut pas lancée à la demande d‘Hubert qui voulait donner la priorité aux publications en cours.

C - Sponsors verriers et subventions (issu des propositions du 26 mars 2006).

- Trouver des sponsors verriers pour nos publications. L’optique suivie par Olivier (EDV) a toujours été claire : nos membres ne doivent pas payer pour recevoir de la publicité.

- Même ordre d’idées pour nos manifestations comme JEV. Mise en place d’une demande de subvention européenne, mettant en collaboration des institutions d’au moins 3 pays européens. Vu la difficulté de trouver et de décider les correspondants adéquats, l’idée est restée à l’état de projet pour la Belgique.

D - Boutique virtuelle (issu des propositions du 26 mars 2006).

Ouvrir une boutique virtuelle via un site de généalogie, afin de mieux faire connaître nos publications. Plusieurs membres du bureau y étaient favorables.

3 - Communications sur notre catalogue (issu des propositions du 26 mars 2006).

Mettre notre catalogue dans les fichiers du groupe GenVerrE. La mise en place du site permit de le mettre en accès facilité.

E - Site multilingue (mai 2006)

Le site GenVerrE traduit en plusieurs langues (Les pages d’accueil furent faites en juin 2006). Mais le reste du site fut abandonné, faute de traducteur.

4 - Aide sur le groupe de discussion genverre (issu du Plan d’action défini en septembre 2006-mars 2007)

- Animation du forum et recherche de qualité documentaire lors des discussions.

- Décembre 2006, mise au point d’un email de bienvenue aux nouveaux, défini avec l’aval du bureau. Passage de membre à modérateur.

- 5 janvier 2008. Passage de modérateur à fondateur du groupe de discussion pour relayer Olivier si besoin. Gestion quotidienne des spams et nouveaux inscrits depuis.

5 - La liste de discussion genverre  bureau (issu du Plan d’action défini en septembre 2006-mars 2007)

Demande d’une plus grande transparence au niveau des activités de l’association pour les membres du bureau. Fin 2006 Liste – Genverre Bureau demandée car les informations circulaient mal au sein du bureau - Création effective le 14-03-2008 par Olivier.

F - Le prêt inter membres (issu du Plan d’action défini en septembre 2006-mars 2007)

- Lister les références bibliographiques à notre disposition et mettre en œuvre un système de prêt inter membre (réflexion septembre 2006 - voir conclusions AG 2007). Difficultés de mise en place.

- Laura a cependant insisté pour que nous fassions connaître, au sein du bureau, les ouvrages que nous avions personnellement à disposition. Hubert a fourni une liste des ouvrages présents dans la bibliothèque de l’association.

6 - Du comité de relecture au comité de lecture (issu du Plan d’action défini en septembre 2006-mars 2007)

- EDV 8, et ses nombreuses fautes de frappes et coquilles, ont montré le besoin d’un comité de relecture mis en place avant EDV 9. Un comité de lecture est en place depuis EDV 13 (mai 2009), ainsi qu’une stratégie de publication (cohésion), une politique d’ouverture plus scientifique envers les auteurs (articles redondants ou véhiculant des clichés), et le maintien d‘une pâte EDV (discussion du bureau en novembre décembre 2008).  La base d’une feuille de style simplifiée a été définie lors de l’AG d’Altare en 2008. Une question se pose encore. Les autres publications de GenVerrE devraient-elles êtres soumises au nouveau comité de lecture ? Par exemple, notre association devrait annuler certaines de ses anciennes publications tels « Maîtres verriers d’Altare et de Venise ».

7 - Rencontre du bureau  (issu du Plan d’action défini en septembre 2006-mars 2007)

L’idée émise en décembre 2006 était que le bureau se rencontre en mars 2007 afin que tout le monde fasse connaissance.  L’idée était de faire physiquement ce que l'on réussi "virtuellement" jour après jour sur le forum. Vu la non réalisation du projet en 2007, Hubert a mis en place pour 2008 les sorties printanières, créant l’événement de la rencontre spontanée entre les membres. Lors de celle de 2009, chaque personne présente s’est identifiée lors d’un tour de table fort apprécié.

8 - Cahier des charges pour des publications d’Eclats de Verre et des hors séries (décembre 2006)

Divisé en 4 parties :

Art. I à III : Statut du hors série, gestion, désignation du responsable.

Art. IV à VII : Statut des articles et de leurs auteurs.

Art. VIII à XI : Réalisation et transmission des articles.

Art. XII à XVIII : Mise en page des articles : droits et obligations des auteurs et du responsable.

9 - Revue de presse. (juillet 2007)

- Juillet 2007 lors de l’AG. Mettre sur le site Internet les revues de presse en accès libre. Fait en août 2007 par Hubert.

G - Projet Argonne - Chantilly (août 2007)

Munis d’autorisations, Anne-Marie, Michel, Franck et moi avons photographié tous les fonds de l’AMC sur le verre en Argonne. Projet de transcription de ces photos. CD confié à Arnaud  COLIN qui est papa en décembre 2007. Sans suite depuis lors.

H - Echange de revues inter associations (2008). Apparemment sans suite.

- Le CHGB a demandé à faire un échange de revues pour enrichir nos bibliothèques mutuelles en 2008 (Bulletins du CHGB).

- Le CHAW a demandé à faire un échange de revues pour enrichir nos bibliothèques mutuelles en 2008 (Revue Wavriensia).

10 - Définition du REV (janvier février 2008)

- nombreuses discussions de tous les membres du bureau sur la forme que dois prendre le REV. Deux règles retenues : rester un compte rendu de nos sorties annuelles, et ne pas chercher l’exhaustivité.

I - Projet émigration aux USA (février 2008)

- J’ai fourni à Olivier et Laura un certain nombre de données issues du centre Castel Garden. Le dossier ne semble pas avoir été finalisé.

J - Définition d’un projet commun avec le CHAW (mai -septembre 2008)

- Le CHAW, par l’intermédiaire de Philippe LOPPE (av. du Champ de Courses, 53/3   1301 Bierges Tél. 010.41.01.92 fa021237@skynet.be), avait souhaiter organiser un micro-salon à Wavre avec GenVerrE. Vu le coût que représente pour GenVerrE un tel déplacement, j’ai émis l’idée d’organiser dans ce même lieu une éventuelle cousinade COLNET, organisée après la sortie de mon étude sur cette famille. Les COLNET ont exploité des fours tout autour de Wavre.

K - Projet Argonne - JANNIN (septembre 2008)

- Rencontre en septembre 2008 avec François JANNIN, archéologue et historien du verre. Proposition de republication de tous ses articles verriers (plus de 40 article à se propres dires), chapoté par Guy de BONNAY. Suite à son décès, ses enfants ont crée une association, Association des Amis du Verre d’Argonne, présidé par M. DE LINOTTE. Projet de musée sur place. Projets à redéfinir avec l’AVA.

L - Aide à la BVE (14 septembre 2008 - 4 octobre 2008)

Mise en place de la boite chgbver@yahoo.fr où les dépouilleurs du CHGB envoient leurs actes faisant mention de verriers. Chris peut alors chercher ces actes sans problème pour les encoder dans la BVE. Les dépouilleurs les ont envoyés jusqu’au 4 octobre, mais ont cessé vu que personne de GenVerrE n’allait chercher les actes.

Projets actuellement en cours sous ma direction (par ordre d’ancienneté)

I. Projet THIERACHE (2006-2010)

- Couplage du REV 7 avec un projet initial sur la Thiérache. Accent sur les verreries forestières et la culture verrière actuelle.

- Détachement du projet : les COLNET, en vue d’une thèse à venir sur le sujet.

- Détachement du projet : un dictionnaire des familles verrières thiérachiennes, à l’instar de l’ouvrage de G-J. MICHEL.

II. Projet Belgique (2008-2010)

Monique BOSQUET a saisi la majeure partie des textes. Il nous manque certaines autorisations pour publier, et une mise en forme cohérente. Pub pour le CHAW à prévoir aussi dans ce cas (articles issus de Wavriensia) :

Section Liège

- Folien, le verre au pays de liège 1900

Section Brabant

- Article de De Vos sur les Colnet en Brabant (in Brabantica qui n'existe plus).

- Article sur la verrerie de Nethen (Brabant) paru au CHAW

- Article sur la verrerie de Dion le Val (Brabant) paru au CHAW

- Article de Ladaique sur les lorrains en Brabant, paru au CHAW

Article de C. Fontaine sur les verreries retrouvées à Bruxelles (IRPA)

Section Charleroi

- Close, Le guetteur wallon, 1928 (Charleroi)

- Article de Crissmer sur les verriers en Belgique, AFAV, 1979

Section Namur

- Article de Courtoy sur les Lorrains et Thierry Lambotte, Paru à la société archéologique de Namur

Section Anvers

- Article de Pinchart sur les verreries d'Anvers (19ème siècle)

Articles communs entre GenVerrE et CHAW à définir.

III. Projet descendances BONHOMME de Creutzwald (2008- ??)

5 articles collectifs pour pister leurs descendants.  A terminer encore.

IV. Projet PERROT (2009-2010)

- 1^ère partie publiée dans le REV 6 sur les migrations des PERROT.

- 2^ème partie à publier dans EDV n°? Et faire une conférence à l’AFAV à Orléans en 2010.

V. Projet références bibliographiques (à venir)

Ce projet commencera en 2010, visant à  lister tous les ouvrages existants nécessaires à la recherche sur les verriers.

Projets restés dans les cartons pour mémoire

- En 2007, projet de Laura sur les noms de familles. Premières corrections. A mettre en ligne sur le site ?

- AG 2007 sur des comparaisons de composition chimique du verre rouge vénitien et lorrain, suite à la visite de l’abbaye de Droicteval et du Musée d’Hennezel.

- Proposition en 2008 de Dominique LACROIX pour une rencontre en Pays Fort

Présences et prises de contacts.

+ Le rôle assigné à un président adjoint est d’assurer une représentation. En fait, je suis plus un chercheur qu’un organisateur. Vu mes contraintes (travail), j’ai essayé de participer au mieux aux manifestions dont :

- 26-27 novembre 2006, salon Philippeville (B) et rencontre avec les adhérents belges présents sur place.

- Juillet 2007 - AG la Vôge

- 26-04-2008 Visite d’Arques (Organisation Bernard BOURGON)

- Juillet 2008 - AG Altare

- 13-06-2009 Visite Cathédrale Chartres, et Musée du vitrail.

- Juillet 2009 - AG Thiérache-Avesnois

+ Et de mettre en place de nombreux contacts

- 20 septembre 2006 1^ère rencontre avec Jean SINTOBIN et Térèse BIESWAL à Bruxelles, membre du Cercle Héraldique de Belgique.

- 24 mars  2007 à ce jour, correspondant comme responsable de commission « verriers » au sein du CHGB qui m’aide sans compter sur le projet Thiérache.

-  Avril 2007. Présentation avec André DARQUENNE de GenVerrE devant l’Institut du Patrimoine du Royaume de Belgique (IRPA), représentée par Mme Catherine FONTAINE, archéologue et responsable de la section verre, et Mme Janette LEFRANC, conservatrice de la section verre au Musée des Arts Royaux, Cinquantenaire, Bruxelles. L’IRPA est devenue membre de GENVERRE en 2009 par le biais de Catherine FONTAINE.

- 1^er mai 2007. Visite chez Anselmo MALLARINI à Albisola. Prise de contact et promesse de collaboration pour sortie Altare en 2008. Idem avec Guido GRENNI à Turin en juillet 2007.

- 14-06-2008. Visite et présentation avec le CHAW (Cercle Historique et archéologique de Wavre).

- Septembre 2008, visite chez François JANNIN, archéologue et historien du verre en Argonne. Décédé début 2009.

Plus général, approche de nombreux passionnés et de nombreux auteurs pour une collaboration avec GenVerrE, notamment, au niveau d’EDV (avec frappe d’articles) et des bases des verreries. Aide sur la traduction en italien (en collaboration avec Guido GRENNI).

Communications pour GenVerrE

- 12 mai 2007. Conférence devant la SAHVT (Vervins) sur le thème « Mais d’où venaient-ils ces verriers ? »

- Article sur « les métiers autour des verreries » paru dans Nos Ancêtres "vie & métiers " n° 25 Mai et Juin 2007 (M07827- 88p).

- En projet : communication à l’AFAV en 2010 ?

Conclusions

Les actions que j’ai entreprises ont, je l’espère, principalement orienté puis conforté notre association vers une dimension européenne (Italie et Belgique) et un dialogue ouvert avec des spécialistes de l’archéologie verrière. L’arrivée de Guido et d’Antoine au sein du bureau, respectivement pour l’Italie et l’Espagne, sera un nouveau pas d’importance à ce niveau.

Bon travail à tous pour ce nouveau bureau !  Amitiés,

Benoît

Rapport financier par la Trésorière Françoise GERARDIN

Soumis au vote, ce rapport financier est accepté à l’unanimité (voir compte de résultat et bilan 2008 ci-après).

COMPTE DE RESULTAT ANNEE 2008

Election au sein du conseil d’administration

Tous les membres sont réélus à l’unanimité :

• Présidente d’honneur : Marie-Claire CHRISTOPHE-STENGER
• Membre honoris causa : Laura BOZZAY
• Président : Hubert GERARDIN
• Présidente adjointe spécialiste des recherches, région parisienne et gestionnaire de la BVE : Christiane GUYOMAR
• Trésorière : Françoise GERARDIN
• Secrétaire : Monique BOSQUET
• 1^ère Secrétaire adjointe : Francine SOMMER
• 2^ème Secrétaire adjointe : Anne-Marie TIRAND-CUNY
• Responsable de la recherche documentaire, coordinateur du comité de lecture, relais pour le secteur Belgique : Benoît PAINCHART
• Gestionnaire de la BDD et soutien à l’organisation générale : Jean-Jacques LANNOIS de FALLER
• Concepteur d’EDV et modérateur de la liste de discussion : Olivier RAEIS
• Spécialiste des recherches historiques et généalogistes des Verriers des Vosges du Nord, et relais de l’association avec le CHRL : Michel MASSON
• Spécialiste des verreries du Sundgau : Roland BLIND
• Responsable du Sud Ouest : Pascal PALLAS
• Relais pour les recherches dans la région Centre : Joëlle RASPILAIRE

                        Deux nouveaux membres rejoignent le comité directeur :

• Correspondant entre GenVerrE & GENVITRUM pour l’Espagne : Antoinio BOURGON de Santander
• Correspondant de GenVerrE pour l’Italie : Guido GRENNI de Turin

                        

Projets d’Activités des membres du bureau pour 2009

Nom & prénom :     Marie-Claire CHRISTOPHE-STENGER

Fonction :               Présidente d’honneur

Activités de l’année 2009 :

• Terminer la traduction du document : « Les WENTZEL »

Nom & prénom :     Laura BOZZAY

Fonction :               Membre Honoris causa

Activités de l’année 2009 :

• Murano : régulation de verre et verriers
• Murano : patronymes de verriers
• Patronymes : les diverses orthographes du même nom comme Stenger & Péron, Bourgon, Burgundt, Burgun etc.
• Continuer d’aider lors des recherches aux USA
• Continuer d’aider Jean-Jacques dans l’analyse de Gedcom

Nom & prénom :     Hubert GERARDIN

Fonction :               Président

Activités de l’année 2009 :

• Préparer l’exposition du mois de mars à la Poste de Sarrebourg.
• Adjoint de la cousinade d’Abreschviller semaine 14
• Préparer la sortie de printemps à Chartres le 13 juin
• Organiser la sortie annuelle en Thiérache en juillet
• Participer aux corrections EDV
• Saisir le document manuscrit de la verrerie de Saint-Bérain (+ 400 p)
• Participer à la messagerie
• Tout le secrétariat de l’association
• Etc.

Nom & prénom :     Christiane GUYOMAR

Fonction :               Présidente adjointe spécialiste des recherches région parisienne et gestionnaire de la BVE

Activités de l’année 2009 :

• Terminer la série Sèvres à Meudon (articles en collaboration avec Béatrice THOUVENIN)
• Préparation séjour annuel 2010 « Troyes »
• Suite des traductions d’articles espagnols
• Poursuite de la gestion et de l’alimentation de la BVE

Nom & prénom :     Françoise GERARDIN

Fonction :               Trésorière

Activités de l’année 2009 :

• Comptabilité de l’année 2009
• Préparation de Maubeuge
• Décoration et mise en place de salons et expositions

Nom & prénom :     Monique BOSQUET

Fonction :               Secrétaire

Activités de l’année 2009 :

• Continuer la frappe des livres

Nom & prénom :     Francine SOMMER

Fonction :               1^ère Secrétaire adjointe

Activités de l’année 2009 :

• Continuer la frappe des livres
• Faire les corrections du Colonel BERNARD
• Relecture EDV des articles, suivant les possibilités de temps

                Nom & prénom :     Anne-Marie TIRAND-CUNY

Fonction :               2^ème Secrétaire adjointe

Activités de l’année 2009 :

• Terminer la saisie du livre O. Le Vaillant la Fieffe
• Un article pour la revue sur les familles verrières qui résidaient dans la Meuse ou qui y possédaient des biens à l’aube de la Révolution et que leur qualités d’émigrés, de prêtres déportés ou de condamnés mit sous le coup des lois révolutionnaires de confiscation.

Nom & prénom :     Benoît PAINCHART

Fonction :               Responsable de la recherche documentaire, coordinateur du comité de lecture, relais pour le secteur Belgique

Activités de l’année 2009 :

• Essai de publication du tome 1 sur la Thiérache (date non déterminée, donc pas forcément avant juillet)

                Nom & prénom :     Jean-Jacques LANNOIS de FALLER

Fonction :               Gestionnaire de la BDD et soutien à l’organisation générale 

Activités de l’année 2009 :

• A/ Objectifs pour 2009 :
• Participation au colloque de l’AFAV sous condition d’acceptation du dossier
• Fourniture de 2 actualisations de la  BDD (janvier et juillet) pour mise en ligne sur notre site
• Soutien à l’organisation générale de notre association
  1. Organisation et méthodes 
  2. Gestion des accords de diffusion des Gedcom
  3. Cohérence d’ensemble

-       B/ Projets d’activités de l’année 2009  en fonction du temps disponible :

• Gestionnaire de la BDD dans l’attente du passage de témoin à un successeur.
• Animation de notre forum à partir de la fiabilisation de la BDD
• Rédaction d’articles pour EDV et pour des revues nationales
• Rédacteur de la revue REV6 sur Altare
• Essai de mise en ligne de la BDD sur le site du CDIP selon évolution du logiciel et de la gestion des accès.

                Nom & prénom :     Olivier RAEIS

Fonction :               Concepteur d’EDV et modérateur de la liste de discussion & responsable des publications

Activités de l’année 2009 :

• EDV 13 et 14.

                Nom & prénom :     Michel MASSON

Fonction :               Spécialiste des recherches historiques et généalogistes des Verriers des Vosges du Nord, et relais de l’association avec le CHRL 

Activités de l’année 2009 :

• Continuation de l’alimentation et de l’organisation de notre base de verreries (BDV) sur le site de notre association
• Contribution à la réalisation du REV 6 Altare avec Jean-Jacques pour la réalisation d’un article sur les relations entre les verriers lorrains et les Altaristes
• Participation active sur notre groupe GenVerrE, avec aide sur les RP Gundelwangen, RP Sankt Blasien et RP Welschenrohr avec les photographies faites sur les microfilms des mormons lors des locations.

                Nom & prénom :     Roland BLIND

Fonction :               Spécialiste des verreries du Sundgau

Activités de l’année 2009 :

• Continuer à regrouper dans un fichier, tous les verriers ayant séjournés autour de la montagne du Glaserberg à Lucelle

                Nom & prénom :     Pascal PALLAS

Fonction :               Responsable du Sud Ouest

Activités de l’année 2009 :

• Continuer en tant que membre référent pour toutes les questions touchant au Sud Ouest de la France
• Continuation de l’alimentation de notre base de verreries sur le site internet
• Rédacteur d’articles pour EDV

                Nom & prénom :     Joëlle RASPILAIRE

Fonction :               Relais pour les recherches dans la Région Centre

Activités de l’année 2009 :

• Dépouillements à Decize et St Léger des Vignes,  afin de faire la même chose que la verrerie de Fours
• Rédaction d’un petit article sur Boisse Penchot avec l’aide de Sylvie PAOUR  (photos) et Pascal PALLAS
• Poursuite des contacts avec la verrerie Musée du Verre de Dordives

                Nom & prénom :     Antoine BOURGON

Fonction :               Correspondant entre GenVerrE & GENVITRUM pour l’Espagne

Activités de l’année 2009 :

• Support pour traductions, contacts avec l’Espagne, collaboration pour recherches d’informations en Espagne

                Nom & prénom :     Guido GRENNI

Fonction :               Correspondant de GenVerrE en Italie

Activités de l’année 2009 :

• Support pour traductions, contacts avec l’Italie, collaboration pour recherches d’informations en Italie

Le mot de notre nouvelle Présidente-Adjointe : Christiane GUYOMAR

Je tiens ici à renouveler à tous les membres du Bureau mes remerciements, pour la confiance qu’ils m’accordent. J’espère simplement être à la hauteur des attentes non seulement de l’équipe, mais de vous tous.

Adhérente (N° 140) depuis 2003, plus précisément depuis que notre cher Président, jaugeant les patronymes lorrains de l’une des branches de mon ascendance paternelle (qui motivait de ma part une ribambelle de questions sur le forum « Genealor »), m’a suggéré de venir rejoindre le groupe ! Et de fait, vous m’avez beaucoup aidée à préciser cette ascendance verrière. Merci à vous tous, preuve s’il en fallait que l’union fait la force.

Puisque j’avais déjà effectué en région parisienne et en province des recherches en archives, j’ai choisi de poursuivre, au profit de notre association, cette occupation plus que gratifiante, dépassant très largement le cadre de l’investigation familiale.

Pourquoi avoir accepté cette nouvelle fonction ? Aucune intention révolutionnaire ne m’anime, soyez rassurés. Mes prédécesseurs ont, chacun à son époque, accompli une lourde tâche, que vous avez pu apprécier. Au vu du rapport d’activité que Benoît PAINCHART, dernier vice-président, a soumis au Bureau à Maubeuge, je ne peux que le remercier vivement, et souhaiter atteindre ses objectifs dans la mesure du possible.

Je compte surtout, puisque j’ai la « chance » d’être sortie de  la « vie active » (comme si la retraite était une cure de repos !), mettre à profit ce temps libre pour faire (re)connaître GenVerrE, ses objectifs et réalisations, par tous les dépôt d’archives, nationales, départementales ou municipales, ou autres lieux de manifestations culturelles que je fréquente. L’opportunité de nombreux déplacements, et de rencontres avec des passionnées, animés eux aussi par le devoir de mémoire, devrait aider à nous développer.

Un autre point me semble tout aussi important, et je me fais ici aussi, le porte-parole des chercheurs, nombreux parmi notre association.

                Nous travaillons en groupe, chacun pour tous.

Dès lors, pour que chacun(e) agisse dans les meilleurs conditions, il me semble indispensable que nous sachions, périodiquement, qui fait (ou a déjà fait) quoi de manière systématique (les recherches sporadiques ne sont pas visées).

Rien de plus désagréable et stérile en effet que de consacrer du temps à ce qui a déjà été vu et photographié par ailleurs !

Je vais déposer en septembre, sur le site de l’association « Espace Membres », un fichier (format excel), que chacun renseignera, sur lequel seront indiquées :

• la commune numérisée (photos individuelles sur place ou site d’Archives en ligne)
• l’époque concernée
• la catégorie inventoriée (BMS, NMD, notariat ou autre série en Archives)
• les recherches concernant les historiques de verreries (par commune)
• le dépôt d’archives concerné

Chaque « auteur » de recherche répertoriée serait à même de communiquer telle ou telle photo ou référence (AD en ligne) aux adhérents demandeurs de Genverre.

Il n’est pas ici question de contrainte, chacun jugera à son aune, mais il me semble que tous y gagneraient… tout autant que les Bases généalogiques que chaque adhérent à jour de sa cotisation annuelle peut consulter.

Certes nos ancêtres n’en sont pas à quelques années près, eux seront toujours là sauf catastrophe archivistique, mais nous avons du temps à gagner, tant les sources d’informations sont innombrables.

Ambitions modestes donc, mais si nous atteignons ces objectifs, nous aurons déjà bien travaillé.

Merci encore à toutes et tous, et longue vie à GenVerrE !

Christiane

Projets de sorties pour l’année 2009 et les suivantes

2009

1. Réunion des chercheurs membres en Moselle pendant 4 jours courant avril
2. Exposition dans les locaux de la poste à Sarrebourg, tout le mois de mars
3. Conférence « histoire du vitrail lorrain du 12^e au 19^e siècle » le 24 mars  à Sarrebourg
4. le 13 juin journée d’étude à Chartres
5. 7^e sortie et AG en Thiérache, fin juillet
6. Célébration de la 4^e journée Européenne des Verriers le 23 juillet
7. Mise à jour du site et des pages Verreries
8. Editions des livres sur les verriers du Quercy (+380p), Le Vaillant, etc…
9. Salon exposition internationale à Sarrebourg, et autres salons de généalogie
10. EDV 13 & 14
11. REV7

                                                 

Maubeuge

Porte de Mons vue de la place Vauban

2010

1. 8^e sortie et AG : TROYES et sa région
2. Célébration de la 5^e journée Européenne des Verriers
3. Anniversaire PERROT à Orléans
4. Edition de grand livre verrier « DILLON » traduit de l’américain (1907)
5. EDV 15 & 16
6. REV8, etc…

                                                     

Troyes

L'hôtel de ville.

2011

1. 9^e sortie et AG : Espagne et Ségovie, fin juillet
2. Célébration de la 6^e journée Européenne des Verriers
3. EDV 17 & 18
4. REV9, etc.…

                                             

Ségovie – en Castille et Léon – Province de Ségovie                 

             Localisation sur la carte                           La Cathédrale, la vieille ville & la Sierra de Guadarrama

2012

1. 10^e sortie et AG : Leutkirch (Allgau) fin juillet
2. Célébration de la 7^e journée Européenne des Verriers
3. Edition du Livret des Familles Verrières d’Europe (+600 pages) 2^e édition
4. EDV 19 & 20
5. REV10, Spécial jubilé : 10^e anniversaire de notre Association, etc.

Leutkirch im Allgäu (Bade-Wutemberg)

                         Localisation sur la carte                                                          Église St-Martin et la Pulverturm

2013

1. 11^e sortie et AG, la route du verre à Arles, fin juillet
2. Célébration de la 8^e Journée Européenne des Verriers
3. EDV 21 & 22

                                                      

                                                                                                Arles

                                                                                           Les Arènes

2014

1. 12^e sortie et AG : Belgique, Charleroi

                

Charleroi – Région Wallonne – Province du Hainaut

                         Localisation sur la carte                                                      Place Charles II, Hôtel de Ville et Beffroi

2015

1. 13^e sortie et AG : Angleterre, Stourbridge

     

Stourbridge -  West Midlands

                         Localisation sur la carte                                                                      Eglise Saint Thomas     

2016

1. 14^e sortie et AG : retour aux sources, la Lorraine, cousinade ?

                                                                       

Questions diverses et échanges

• Proposition d’article sur les Verriers en Bretagne par Armelle VOLATRON : adopté

Pour conclure, le mot du Président : Hubert GERARDIN

Elu président de GenVerrE lors de l’Assemblée Générale qui s’est tenu le 20 juillet 2008 à Altare, je représente tous les adhérents quel que fut leur choix lors des élections. Je dois être, de par ma fonction, à l’écoute et au service de tous.

Elu président, j’ai la responsabilité d’assumer au quotidien la gestion de notre Association et de ses adhérents, de répondre à leurs attentes, de préparer l’avenir en faisant des choix pour notre développement. Je dois aussi établir en notre sein une cohésion, une solidarité entre tous ses membres.

Vous pourrez comprendre combien les petits différents sont dérisoires par rapport aux responsabilités que vous m’avez confiées.

J’ai souhaité revenir sur quelques échanges en utilisant un ton mesuré. Je cherche, si cela est possible, à éviter que nous donnions à l’extérieur l’image d’élus chagrinés.

Pour notre Association, je préfère que nous donnions une image d’élus responsables, soucieux de l’intérêt collectif.

Je souhaite encore que les adhérents sachent comment leurs élus assument leur mandat, sans mettre en cause les personnes.

Certains affirment que le débat peut s’accommoder de certaines manœuvres. Les critiques formulées à mon égard, ne sont-elles pas des manœuvres pour atteindre ma personne et me discréditer ? ou nous discréditer ?

On a largement utilisé la messagerie pour me critiquer. J’étais arrogant, dictateur, etc. Ces calomnies m’ont affecté, elles m’ont blessé.

Essayer de répondre, de se justifier est souvent le moyen de faire rebondir la polémique.

Je me suis engagé dans cette association pour défendre des valeurs, défendre une certaine idée associative. Je suis arrivé à créer un climat d’amitié entre la grande majorité de tous en acceptant les différences mais en privilégiant la défense de l’intérêt général et le respect de chacun. Pourquoi en serait-il autrement à GenVerrE ?

Merci à toutes celles et ceux qui m’ont réélu, et,

En conclusion, essayons de faire un bout de chemin les uns vers les autres en pensant à GenVerrE que nous voulons servir.

L’Assemblée Générale donne délégation au Président pour signer et déposer les dossiers de demande de subvention et autres concernant notre Association, conformément aux statuts.

A l’Issue de l’Assemblée Générale Extraordinaire: modification des statuts, et en particulier l’article 2, ainsi que les art. 3, 6, 10, 16, 17. Toutes les modifications ont été approuvées par l’A.G Extraordinaire, à l’unanimité

L’Assemblée Générale est clôturée à 19 heures.

COMPTE RENDU DE L’ASSEMBLEE GENERALE  DE GENVERRE –

le 22 Juillet 2009 A MAUBEUGE

STATUTS avant modification

Article 1. Nom et siège : Il est créé une Association dénommée « Généalogie des Verriers d’Europe » dont le sigle est « GenVerrE ». Le siège est fixé au domicile du Président. Cette Association est régie par les articles 21 à 79 du code civil local et sera inscrite au registre des Associations duTtribunal d’instance de Sarrebourg.

Article 2. Objet : L’association a pour but de regrouper des personnes, de tous les horizons, qui ont leurs ancêtres verriers issus de la région de l’Est de la France et des pays limitrophes, pour l’échange de données généalogiques, historiques et géographiques et pour l’organisation de visites de sites particuliers les concernant, sans but politique, socio-politique ou religieux.

Article 3. Moyens d’action : Pour réaliser son objectif, l’association se dote notamment des moyens d’action, par une cotisation et des relations permanentes par communication électronique, des rencontres régionales ponctuelles ou groupées.

Article 4. Durée : L’association est constituée pour une durée illimitée.

Article 5. Ressources : Les ressources de l’association sont constituées par les cotisations des membres, des subventions éventuelles émanant d’organismes publics ou privés, les dons et legs qui pourraient lui être faits, les recettes des manifestations organisées par l’association et toutes autres ressources qui ne sont pas interdites par les lois et règlements en vigueur.

Article 6. Membres : Peut devenir membre toute personne physique et/ou morale intéressée par les buts de l’association. Il faut être motivé par la recherche des ancêtres verriers, la descendance des verriers, tout ce qui concerne leur activité, ou être verrier soi-même . Une cotisation minimum est versée pour être membre actif. Des membres d’honneur ou bienfaiteurs sont retenus après candidature ou proposition par le bureau.

Article 7. Conditions d’adhésion : La qualité de membre est acquise sur demande écrite adressée au président de l’association. La direction tient à jour une liste des membres.

Article 8. Perte de la qualité de membre : La qualité de membre se perd par la démission avec préavis, le décès, l’exclusion prononcée par la direction, pour non-paiement de la cotisation ou tout autre motif grave.

Article 9. Assemblée générale (composition et convocation) : L’assemblée générale est composée de l’ensemble des membres de l’association. Elle se réunit une fois par an et chaque fois que l’intérêt de l’association l’exige, sur convocation du président adressée au moins quinze jours à l’avance et qui contient l’ordre du jour.

Article 10. Assemblée générale (pouvoirs) : L’assemblée générale dispose de tous les pouvoirs qui n’ont pas été dévolus à un autre organe et valide les décisions.

Les résolutions de l’assemblée générale sont prises à la majorité des suffrages exprimés. Chaque membre peut détenir autant de mandat qu’il le désire. Il est tenu un registre des délibérations de l’assemblée générale, signé par le président.

Article 11. La direction (composition) : L’association est administrée par une direction comprenant un président, un président adjoint, un trésorier, un trésorier adjoint, un secrétaire général, un secrétaire adjoint, un responsable concepteur de publication, et/ou tout autre membre appelé à des fonctions particulières,  élus par l’assemblée générale des membres et choisis en son sein.

La qualité de membre se perd par démission écrite, par l’ensemble du bureau ou par décision d’au moins 2/3 des membres présents à l’Assemblée Générale.

Article 12. La direction (pouvoirs) La direction prend toutes les décisions nécessaires à la gestion quotidienne de l’association qui ne sont pas de la compétence de l’assemblée générale et qui se réunit pour la bonne gestion de l’association. Elle se réunit au moins un fois par an.

Article 13. Le président : Le président veille au respect des statuts et à la sauvegarde des intérêts moraux de l’association. Il supervise la conduite des affaires de l’association, et veille au respect des décisions de la direction. Le président assume les fonction de représentations légales judiciaires et extrajudiciaires de l’association dans tous les actes de la vie civile.

Article 14. Le trésorier : Le trésorier fait partie des membres de la direction, il veille à la régularité des comptes et tient une comptabilité probante. Il rend compte de sa gestion à chaque assemblée générale.

Article 15. Le secrétaire : Le secrétaire fait partie des membres de la direction, il rédige les procès-verbaux d’assemblées générales et des réunions de la direction.

Article 16. Modification des statuts : La modification des statuts de l’association, y compris de son but, doit être décidée par l’assemblée générale extraordinaire des membres à une majorité des 2/3 des membres. Les conditions de convocation de l’assemblée examinant les modifications statutaires sont celles prévues à l’article 10 des présents statuts.

Article 17. Dissolution : La dissolution de l’association est prononcée à la demande de la direction par une assemblée générale des membres, dans les conditions de l’article précédent.

L’assemblée désigne un liquidateur membre ou non de l’association. L’actif net sera attribué à une association poursuivant un but similaire.

Article 19. Adoption des statuts : Les présents statuts ont été adoptés par l’Assemblée Générale constitutive qui s’est tenue le 03 novembre 2002, et modifiés par l’Assemblée Générale du 26 juin 2005.

STATUTS 

Article 1. Nom et siège : Il est créé une Association dénommée « Généalogie des Verriers d’Europe » dont le sigle est « GenVerrE ». Le siège est fixé au domicile du Président. Cette Association est régie par les articles 21 à 79 du code civil local et sera inscrite au registre des associations du Tribunal d’Instance de Sarrebourg.

Article 2. Objet : L’Association a pour but de regrouper des personnes morales ou physiques, intéressées par l’histoire et la généalogie des verriers issus d’Europe. Elle étudie l’histoire du verre sous l’angle des familles de verriers, et des verreries, ce qui permet d’acquérir une vision d’avenir au travers d’exemples d’évolutions de ces familles et de la diffusion des techniques

Article 3. Moyens d’action : L’Association se dote de moyens d’action par la participation des membres, la réalisation des bases de données sur son site, des parutions, la communication électronique et des rencontres régionales, nationales et internationales.

Article 4. Durée : L’association est constituée pour une durée illimitée.

Article 5. Ressources : Les ressources de l’association sont constituées par les cotisations des membres, des subventions éventuelles émanant d’organismes publics ou privés, les dons et legs qui pourraient lui être faits, les recettes des manifestations organisées par l’association et toutes autres ressources qui ne sont pas interdites par les lois et règlements en vigueur.

Article 6. Membres: Peut devenir membre toute personne physique ou morale intéressée par l’objet de l’Association. Il faut être motivé par la recherche des ancêtres verriers, la descendance des verriers, tout ce qui concerne leur activité, ou être verrier soi-même. Une cotisation minimum est versée pour être membre actif. Des membres d’honneur ou bienfaiteurs sont retenus après candidature ou proposition par le bureau.

Article 7. Conditions d’adhésion : La qualité de membre est acquise sur demande écrite adressée au président de l’association. La direction tient à jour une liste des membres.

Article 8. Perte de la qualité de membre : La qualité de membre se perd par la démission avec préavis, le décès, l’exclusion prononcée par la direction, pour non-paiement de la cotisation ou tout autre motif grave.

Article 9. Assemblée générale (composition et convocation) : L’assemblée générale est composée de l’ensemble des membres de l’association. Elle se réunit une fois par an et chaque fois que l’intérêt de l’association l’exige, sur convocation du président adressée au moins quinze jours à l’avance et qui contient l’ordre du jour.

Article 10. Assemblée Générale (pouvoirs) : L’Assemblée Générale dispose de tous les pouvoirs qui n’ont pas été dévolus à un autre organe et valide les décisions. Les résolutions de l’assemblée générale sont prises à la majorité des suffrages exprimés. Chaque membre peut détenir autant de mandat qu’il le désire. Il est tenu un registre des délibérations de l’assemblée générale, signé par le président.

Article 11. La direction (composition) : L’Association est administrée par un bureau comprenant un président, un président adjoint, un trésorier, un trésorier adjoint, un secrétaire, un secrétaire adjoint ou plusieurs, un concepteur de publication, et/ou tout autre membre appelé à des fonctions particulières,  élus par l’Assemblée Générale des membres et choisis en son sein. La qualité de membre se perd par démission écrite, par l’ensemble du bureau ou par décision d’au moins 2/3 des membres présents à l’Assemblée Générale.

Article 12. La direction (pouvoirs) La direction prend toutes les décisions nécessaires à la gestion quotidienne de l’Association qui ne sont pas de la compétence de l’Assemblée Générale et qui se réunit pour la bonne gestion de l’Association. Elle se réunit au moins un fois par an.

Article 13. Le président : Le président veille au respect des statuts et à la sauvegarde des intérêts moraux de l’Association. Il supervise la conduite des affaires de l’Association, et veille au respect des décisions de la direction. Le président assume les fonctions de représentation légale judiciaire et extrajudiciaire de l’Association dans tous les actes de la vie civile.

Article 14. Le trésorier : Le trésorier fait partie des membres de la direction, il veille à la régularité des comptes et tient une comptabilité probante. Il rend compte de sa gestion à chaque assemblée générale.

Article 15. Le secrétaire : Le secrétaire fait partie des membres de la direction, il rédige les procès-verbaux d’Assemblées Générales et des réunions de la direction.

Article 16. Modification des statuts : La modification des statuts de l’Association, y compris de son objet, doit être décidée par l’Assemblée Générale Extraordinaire des membres.

Article 17. Dissolution : La dissolution de l’Association est prononcée à la demande de la direction par une Assemblée Générale des membres. L’Assemblée désigne un liquidateur membre ou non de l’association. L’actif net sera attribué à une Association poursuivant un but similaire.

Article 19. Adoption des statuts : Les présents statuts ont été adoptés par l’Assemblée Générale constitutive qui s’est tenue le 03 novembre 2002, modifiés par l’Assemblée Générale du 26 juin 2005, et modifiés par l’Assemblée Générale du 22 juillet 2009.

Généalogie des Verriers d’Europe

Assemblée Générale du 20 juillet 2008 à Altare

Rapport moral 2007

1. Année 2007 :

   Cette année qui vient de passer a vécu de nombreux évènements, vous seront relatés par les membres du bureau, présents ou non à cette assemblée générale.

2. < >

   Notre revue Eclats de Verre

   Notre revue EDV, est sortie le 1^er mai 2007, tirée à 250 exemplaires, le sixième numéro le 1^er novembre 2006 a été le numéro de 64 pages de notre 5^e anniversaire. Je remercie tous les écrivains qui participent à l’évolution et la richesse de notre revue.

3. Salons de généalogie

   Christiane GUYOMAR, Michel MASSON, Jean Jacques LANNOIS, Françoise GERARDIN et votre serviteur ont tenu notre stand à Villers les Nancy, Cons le Grandville et à Bourbonne les Bains.

4. < >

   Nos productions

   La traduction du livre américain de Dillon, de 1907 avance . En tout, il fait 360 pages avec beaucoup de photographies originales en couleur. Notre amie Denise DORANGE m’aide beaucoup. Merci à nos secrétaires. Notre sérieux et crédibilité passe par les ouvrages que nous remettons au goût du jour, tels sont les projets concrets.

   7. Sortie 2007

   Notre 5^e sortie dans La Vôge fut une grande réussite tant sur la qualité des membres, des visites que sur la quantité. Je vous renouvelle la proposition de constituer votre documentation sur notre projet argumenté de la Route Européenne des Verriers, en vous procurant les 5 premiers numéros, tous composés par Jean Jacques LANNOIS

5. Sortie 2008

   Les premiers courriers pour notre cinquième sortie à Altare, sont partis depuis avril 2006. Mais c’est depuis août que les véritables travaux préparatoires ont commencé. En parallèle, la sortie en Thiérache en juillet 2009,  commence à se mettre en place.

6. Groupe de discussion

   Pour cette année nous avons passé la barre des 10 300 messages. Nous sommes plus de 450 inscrits.

7. < >

   Bases de données

   Jean Jacques LANNOIS tient toujours à bout de bras notre BDD. Je rappelle que ce sont tous les GEDCOM des adhérents sont rassemblés, fusionnés et traités par Jean-Jacques Elle est destinée par les adhérents à jour de leur cotisation annuelle.. Elle est hébergée sur notre site ; celle qui est sur généanet sera épurée.

   La seconde base, « Bases des Verriers d’Europe », BVE et qui nous sert lors des expositions, est tenue formidablement par Christiane GUYOMAR, épaulée par Joëlle RASPILAIRE, Geneviève LORDEZ, etc. .Cette base est contrôlée et vérifiée par les actes.

8. Comité d’Histoire Régionale de Lorraine

   Des journées de formation se sont déroulées en 2007. Michel MASSON est notre lien.

9. Contacts avec les autres associations

   Nous continuons à lier des contacts avec les associations en France. Je souhaiterai nouer des relations avec la Belgique, l’Allemagne et l’Italie, mais je manque de volontaires. Je prends volontiers des candidatures pour nous aider.

10. Journée Européenne des Verriers.

    Les dossiers de demande de subvention ne manquent pas ; mais c’est une grosse affaire à poursuivre.

11. Avenir des Cercles Généalogiques

    Je persiste à dire que nous devons nous orienter vers des sujets et activités particulières pour assurer  notre pérennité, comme par exemple les travaux d’habillage de nos ancêtres, reconstituer leurs parcours dont nos parutions se font un large écho.

12. Mes dernières réflexions

Il y aura toujours dans la vie un moment

où la porte s’ouvre

et laisse entrer l’Avenir

Car l’AVENIR est à GenVerrE

Et GenVerrE a toujours de l’AVENIR

1. < >

   Je viens de vous donner les principaux résultats et évènements pour 2007.

   Je sollicite de cette assemblée l’autorisation de déposer tout dossier de demande de subvention et autre sujet. Merci à toutes celles et tous ceux qui m’ont aidé et soutenu.

ASSEMBLEE GENERALE DU 20 JUILLET 2008 - ALTARE

ACCUEIL DU PRESIDENT

Début de la séance : 17 heures

Discours d’accueil du Président 

En 2007 légère régression des adhérents- la répartition géographique de notre association est présente en France, en Europe et aux Etats Unis.

Remerciements :

1. Au gamin Benoit PAINCHART toujours sur la brèche via Internet bien qu’il soit encore « actif »

2. A notre grand-mère Simone BAILLEUX (1^ère lettre manuscrite le 28/07/1994)

3. A Guido GRENNI pour les courriers, traductions etc. pour la mise en place de ce voyage à Altare et remise d’un cadeau à Guido de la part de GENVERRE : Verre + cruche

Ouverture de notre 6^ème Assemblée Générale

Election du président de séance : Bernard SOMMER

Secrétaire de séance : Francine SOMMER

RAPPORT MORAL 2007

1. < > en légère baisse 191 en 2007 pour 211 en 2006

   Revue Eclats de Verre – tirage 250 exemplaires – le n° 10 de novembre 2006 comporte 64 pages pour notre 5^ème anniversaire – merci à tous les écrivains qui participent à l’évolution et la richesse de notre revue.

2. Salons de généalogie

   Christiane GUYOMAR, Michel MASSON,  Jean Jacques LANNOIS, Françoise GERARDIN et votre serviteur ont tenu notre Stand à Villers-les-Nancy, Cons-la-Grandville et Bourbonne- les- Bains.

3. < > – Articles dans les revues régionales et nationales et européennes : Italie

   Nos productions : la traduction du livre américain de DILLON de 1907 avance, 360 pages avec beaucoup de photographies originales en couleur. Notre amie Denise DORANGE m’aide beaucoup ainsi que nos secrétaires. Notre sérieux et crédibilité passe par les ouvrages que nous remettons au goût du jour, tels sont les projets concrets.

4. Sortie 2007 :

   Notre 5^ème sortie dans la Vôge fut une grande réussite tant sur la qualité des membres, des visites que sur la quantité. Je vous renouvelle la proposition de constituer votre documentation sur le projet argumenté de la Route Européenne des Verriers, en vous procurant les 5 premiers numéros, tous composés merveilleusement bien par Jean Jacques LANNOIS.

5. Sortie 2008

   En préparation depuis 2006 (premiers courriers) mais c’est depuis août que les véritables travaux préparatoires ont commencé.

   En parallèle : La sortie en Thiérache du 22 au 26 juillet 2009 commence à se mettre en place.

6. Groupe de discussion : plus de 450 inscrits et nous avons passé la barre des 10300 messages.

7. < >: début 2007 le nouvel outil est en place ; le nombre de visiteurs a explosé 17.458 visiteurs ; depuis la fin de l’année Miche MASSON, Georges MARC, Pascal PALLAS et Christian SANGLIER se sont attachés à la mise à jour du fichier verreries. Ces informaticiens sont formidables. MERCI.

   Bases de données :

   Jean Jacques LANNOIS tient toujours à bout de bras notre BDD. Je rappelle que ce sont tous les GEDCOM des adhérents qui sont rassemblés, fusionnés et traités par Jean Jacques, elle est destinée aux adhérents à jour de leur cotisation annuelle. Elle est hébergée sur notre site ; celle qui est sur GENEANET sera épurée.

   La seconde base, BVE « Base des Verriers d’Europe » qui nous sert lors des expositions, est tenue formidablement bien par Christiane GUYOMAR, épaulée par Joëlle RASPILLAIRE, Geneviève LORDEZ, etc. Cette base est contrôlée et vérifiée par les actes.

8. Comité d’Histoire Régionale de Lorraine.

   Des journées de formation se sont déroulées en 2007. Michel MASSON est notre lien.

9. Contacts avec les autres associations – nous continuons à lier des contacts avec les associations en France. Nous prendrons volontiers des candidatures pour nous aider à nouer des relations avec la Belgique, l’Allemagne et l’Italie. Nous manquons de volontaires…

10. Journée Européenne des Verriers (J.E.V.) : 23 JUILLET 2008

    Les dossiers de demande de subvention ne manquent pas, mais c’est une grosse affaire à poursuivre.

11. Avenir des Cercles Généalogiques

    Je persiste à dire que nous devons nous orienter vers des sujets et des activités particulières pour assurer notre pérennité, comme par exemple les travaux d’habillage de nos ancêtres, reconstituer leur parcours dont nos parutions se font un large écho.

12. Dernières réflexions

Il y aura toujours dans la vie un moment

où la porte s’ouvre et laisse entrer l’Avenir

car l’AVENIR est à GenVerrE

et GenVerrE a toujours de l’AVENIR

       Rappel SORTIE CHARTRES le 13 JUIN 2009 pensez à verser un acompte  (C I V Chartres centre et cathédrale après-midi 2 conférenciers)

CARNET FAMILIAL : lecture par le Président et minute de silence.

N’oubliez  pas d’aviser le Président de tout évènement.

DEMANDES DE SUBVENTIONS ET DIVERS COURRIERS

AUTORISATIONS DE PRESENTER DES DOSSIERS DE SUBVENTION : Votée à l’unanimité  OUI  -

QUESTIONS DIVERSES :

Anne Marie TIRAND-CUNY veut apporter une précision : c’est son époux Michel qui a réalisé le film sur la sortie de la Vôge en 2007 – Nous pourrons le visionner le soir après les conférences.

Musée du Verre de Dordives (près de Montargis) : avez-vous des contacts ? la conservatrice a quitté en début d’année.

Joëlle RASPILLAIRE : voir pour être reçus par le Maire de Bagneaux qui serait heureux de nous recevoir – prévoir une journée en 2010.

Complément du Président :

            JOURNEE RENCONTRE « COUSINADE » à Meisenthal ou Abreschviller en Gite (pendant une semaine  arrivée le lundi soir et départ le samedi matin)

Règle imposée : petit-déjeuner et dîner ensemble –dates à partir du 30 mars 2009

Penser à apporter la bibliothèque (livres de l’association) pour consultation par les membres présents (pour éviter les envois couteux et risqués – livrés égarés ou perdus en cours de livraison)

VOTE DES SUGGESTIONS : OUI à l’unanimité .

ELECTIONS DU BUREAU :

            Tous les membres ont été reconduits. Le président sortant désire  être membre mais l’ensemble lui demande de conserver son poste de Président .

Les membres se retirent  pour élire le nouveau Bureau

PRESIDENT                           Hubert GERARDIN                            8 voix  1 ABSTENTION

VICE-PRESIDENT                 Benoît PAINCHART                          9 voix

TRESORIERE                         Françoise GERARDIN                                   9 voix

SECRETAIRE                         Monique BOSQUET                           9 voix

SECRETAIRES ADJOINTES  Anne Marie TIRAND-CUNY            9 voix

                                               Francine SOMMER                            9 voix

Tous les autres membres sont reconduits dans leurs fonctions actuelle avec les même nombre de voix :

Présidente d’honneur : Marie-Claire CHRISTOPHE-STENGER

Membre Honoris Causa : Laura BOZZAY

Responsable et concepteur des publications : Olivier RAEIS

Responsable adjoint des publications et de la BDD : Jean-Jacques LANNOIS de Faller

Responsable des recherches région parisienne, et de la Base des Verriers d’Europe : Christiane GUYOMAR

Spécialiste des recherches dans  Vosges du Nord, et relais avec le CHRL : Michel MASSON

Spécialiste des verreries du Sundgau : Roland BLIND

Responsable du Sud-ouest : Pascal PALLAS

Relais pour les recherches dans la région Centre : Joëlle RASPILAIRE

Question d’Olivier REIS : Règles à utiliser pour présenter les articles pour E D V ?

Réponse : spontanéité dans les articles – on ne peut se conformer « à la lettre », ce qui peut rebuter les personnes pour envoyer des articles. Trop professionnel, ce n’est pas des thèses de Doctorat mais des recherches familiales, généalogiques, historiques….

Conclusions : c’est bien d’avoir prévu un document par Olivier mais qu’il se résume à une page pour l’essentiel. Donner les critères indispensables par rapport à son logiciel.

Reprise avec tous les participants et remerciements du Président.     Fin de l’A.G. à 19h30

La secrétaire de séance : Francine SOMMER, le 01 août 2008

1. < >

   Des membres du bureau- voir liste jointe (dans votre dossier)

2. Continuer la parution de nos revues EDV et REV 6

3. La traduction de livres anciens

4. Septembre 2008 - Exposition dans une Banque de Sarrebourg : Tableaux à l’huile de verriers, lycée de Sarrebourg (prêt de pièces) et prêt de pièces du Musée de Meisenthal et conférence de Michel MASSON

5. Journée à Auxerre (Christiane GUYOMAR) pour rapprochement de Nevers.

6. Fabrication par Mr PIUBELLO du sous-verre GENVERRE

7. Création de la Maison Lorraine des Métiers du Verre comportant des pièces de « partout » et des documents(Benoit nous cite que pour 3m3 d’archives un musée a proposé 250 € !)

8. < >

   2009 la Thiérache

9. 2010 Troyes et sa région

10. 2011 Roussillon (Gard) Sommières

11. 2012 Franche Comté et canton de Soleure

12. 2013 Angleterre ?

    • Articles de Joëlle RASPILLAIRE- FOURS et les Fours (Olivier REIS)

    • Proposition AideANICHE – TRELON de Monsieur André ORSINI, également pour la Thiérache

    • Monsieur André ORSINI nous propose une conférence ce soirsur les bouteilles italiennes.

Généalogie des Verriers d’Europe

Assemblée Générale du 20 juillet 2007 à Vittel

Rapport moral 2006

1. Année 2006 :

   Cette année qui vient de passer a vécu de nombreux évènements, qui pour la première fois, (il faut innover) vous seront relatés par les membres du bureau, présents ou non à cette assemblée générale. Les précédentes vous ont peut-être laissé croire que c’était le président qui faisait tout, décidait de tout, dirigeait tout. Vous allez pouvoir constater qu’il n’en n’est rien, enfin presque.

   Par deux fois, j’ai communiqué un document intitulé : qui fait quoi ? Je vous le reproduit et je vous joins en pièce complémentaire, dans le dossier de ce jour.

2. < >

   Notre revue Eclats de Verre

   Notre revue EDV est toujours concoctée par Olivier RAEIS, est sortie le 1^er mai 2006, tirée à 250 exemplaires, le sixième numéro le 1^er octobre 2006. Elle nous sert de vitrine dans de nombreuses occasions. Je peux vous dire que dans les 8 premiers numéros, 45 collaborateurs ont publié 77 textes. Je suis émerveillé par ce chiffre impressionnant, d’autant plus que ces collaborateurs sont spontanés.

   Je remercie tous les écrivains qui participent à l’évolution de notre revue.

3. Salons de généalogie

   Christiane GUYOMAR, Michel MASSON, Bernard DEVILLER, Benoît PAINCHART, Jean Jacques LANNOIS, Françoise GERARDIN et votre serviteur ont tenu notre stand à Vallerysthal, Forbach, Sarrebourg, la Garenne Colombes et Philippeville en Belgique

4. < >

   Nos productions

   J’ai une traduction en cours, le livre américain de Dillon, de 1907 ; il ne reste que quelques chapitres, j’attends des volontaires pour le terminer. En tout, il fait 360 pages avec beaucoup de photographies originales en couleur. Notre amie Denise DORANGE m’aide beaucoup. Notre sérieux et crédibilité passe par les ouvrages que nous remettons au goût du jour, comme le Néri (original de 1752) et d’autres qui vont suivre.

5. Sortie 2006

   Notre 4ème sortie verrière a été exceptionnelle, car c’était le 6^ème centenaire de l’accord du Spessart (1406-2006). Elle s’est déroulée du 20 au 24 juillet dans le Spessart, en Allemagne. Nous devions être présents. Les soirées ont été consacrées à l’Assemblée Générale, aux échanges et discussions. Puis, épaulés par une traductrice, nous avons visité des anciennes verreries du XVIe siècle et l’usine qui fabrique actuellement les bouteilles de MAGGI.  Notre hôte, Gerrit HIMMELSBACH nous a fait de belles démonstrations historiques et géographiques. Notre présidente d’honneur, Marie Claire CHRISTOPHE-STENGER nous a parlé de cette grande famille STENGER, dont elle est elle-même descendante. Je vous renouvelle la proposition de constituer votre documentation sur notre projet argumenté de la Route Européenne des Verriers, en vous procurant les 4 premiers numéros, qui en deviennent le socle.

6. Sortie 2007

   Les premiers courriers pour notre quatrième sortie, dans la Vôge, sont partis depuis avril 2005. Mais c’est depuis août que les véritables travaux préparatoires ont commencé. En parallèle, la sortie d’Italie en juillet 2008,  commence à se mettre en place.

7. Groupe de discussion

   Le 27 juin 2002 à 13 heures 17, le groupe de discussion est lancé Ce fut le troisième anniversaire il n’y a pas bien longtemps. Pour cette année nous avons passé la barre des 11 000 messages. Nous sommes plus de 350 inscrits.

8. < >

   Banque de données

   Jean Jacques LANNOIS tient à bout de bras notre BDD. Je rappelle que ce sont tous les GEDCOM des adhérents sont rassemblés, fusionnés et traités par Jean-Jacques et apparaît dans cette banque qui ne peut être utilisée que par les adhérents à jour de leur cotisation annuelle. D’un commun accord, après l’AG, toutes les fiches de moins de 100 ans n’existent plus. Elle sera hébergée sur notre site ; celle qui sera sur généanet sera épurée, pour sa protection.

   La seconde base, que nous avons appelée « Bases des Verriers d’Europe », BVE et qui doit aussi nous servir lors des expositions, est tenue formidablement par Christiane GUYOMAR .Cette base est contrôlée et vérifiée par les actes.

9. Exposition de Vallerysthal

   Une exposition / démonstration s’est déroulée dans la halle verrière de la cristallerie de Vallerysthal  les 20 et 21 mai 2006. Nous avons eu mille entrées payantes. A renouveler ? Périodicité ? Endroit ? Qui ?

10. Comité d’Histoire Régionale de Lorraine

    Des journées de formation se sont déroulées en 2006. Michel MASSON est notre lien.

11. Contacts avec les autres associations

    Nous tentons de lier des contacts avec un maximum d’associations en France. Je souhaiterai nouer des relations avec l’Allemagne et l’Italie, mais je manque de volontaires. Si une vocation tardive se déclare, je prends volontiers la candidature.

12. Journée Européenne des Verriers.

    Le dossier de demande de subvention de 2005 a presque abouti ; il manquait deux conditions majeures : le montant n’était pas assez important, et il nous fallait deux autres pays co-organisateurs. Le 23 juillet, nous avons célébré le 6^e centenaire de la signature de l’accord du Spessart, et c’est précisément cette date qui a été retenue pour notre première JEV. Son principe de fonctionnement est calqué sur celui de la fête de la musique.

13. Route Européenne des Verriers.

    Ce second grand projet nous mène directement vers nos recherches généalogiques. Les mouvements migratoires de nos ancêtres verriers sont tellement larges et variés, que nous sommes amenés à élaborer ce document annuel, qui est pris entièrement en main par Jean Jacques Lannois de FALLEUR. Il correspond à chaque sortie verrière. Cette année est donc le cinquième. Je souhaite que le numéro six soit construit avec les éléments de la sixième sortie, en Italie, et accompagné d’une synthèse des précédents.

14. Avenir des Cercles Généalogiques

    De nombreux CG consacrent presque tout leur temps aux dépouillements des registres. Leur avenir est hypothéqué au regard de la mise en ligne des archives des AD. C’est pourquoi nous devons nous orienter vers d’autres sujets et activités pour assurer  notre pérennité, comme par exemple les travaux d’habillage de nos ancêtres, reconstituer leurs parcours dont nos parutions se font un large écho.

15. Mes dernières réflexions

La famille conserve un rôle essentiel

dans la construction et l’épanouissement de chaque individu

ENSEMBLE

Si nous sommes créatifs

Si nous mobilisons notre énergie

Si nous sommes efficaces

Si nous travaillons en harmonie

Si nous partageons nos peines et nos bonheurs

Si nous avons des projets plein la tête

Si nous réussissons à les faire aboutir

Si nous affichons une solidarité à toute épreuve

Si nous unissons nos forces et nos efforts

Si nous ouvrons nos esprits

Si nous donnons vie à nos idées

Si nous réfléchissons autrement

Si nous quittons les sentiers battus

Si nous innovons

Si nous réunissons nos rêves

Si nous faisons confiance

Si nous avons confiance

Si nous donnons confiance

Alors

Il y aura toujours dans la vie un moment

où la porte s’ouvre

et laisse entrer l’Avenir

Car l’AVENIR est à GenVerrE

Et GenVerrE a de l’AVENIR

1. < >

   Je viens de vous donner les principaux résultats de cette année 2006. Elle fut pour moi une période très difficile. Je suis passé par des moments de joie, de bonheur, mais aussi de doutes et de découragements. Merci à toutes celles et tous ceux qui m’ont aidé et soutenu.

GenVerrE

Généalogie des Verriers d'Europe

Assemblée Générale du 20 juillet 2007 à Vittel

Compte-rendu

Rapport moral

La cinquième assemblée générale de GENVERRE s'est tenue le 20 juillet 2007, en la salle de conférences de l'hôtel des "Colonies" à Vittel.

Le président Hubert Gérardin accueille tous les participants.

Maurice Siegwart est élu président de séance et Anne-Marie Tirand-Cuny secrétaire.

Lecture du rapport moral 2006

Adhérents :

Le nombre des adhérents est en progression constante, les membres se répartissent sur toute le France, ainsi qu'aux USA., en Suisse, en Allemagne en Belgique et en Italie.

La revue "Eclats de Verre" :

Toujours concoctée par Olivier Raeis, la revue sert de vitrine dans de nombreuses occasions. Dans les huit premiers numéros, quarante cinq collaborateurs ont publié soixante dix sept articles. Le président remercie tous ces écrivains.

Salons de généalogie :

Stands à Forbach, La Garenne-Colombes, Philippeville (Belgique), Sarrebourg et Vallerysthal.

Communications :

Des articles sur l'association sont parus dans le Républicain Lorrain et la Revue Française de Généalogie. Les revues des Cercles Généalogiques de Lorraine, d'Alsace; Normandie et autres, nous accueillent aussi.

Nos productions :

Traduction en cours du livre américain de Dillon de 1907. Le Néri (original de 1752) remis au goût du jour.

Sortie 2006 :

La quatrième sortie verrière, dans le Spessart coïncidait avec le sixième centenaire de l'accort du Spessart (1406-2006)

Sortie 2007 :

Les premiers préparatifs ont débuté en avril 2005 et les travaux préparatoires ont commencé en août. La sortie de 2008 commence à se mettre en place.

Groupe de discussion. :

Mis en place le 27 juin 2002, cette année, nous avons dépassé la barre des 11.000 messages, pour 350 inscrits.

Site :

Notre ancien vice-président, Pierre Martin, créateur du site, s'étant retiré en juin, il a fallu trouver un nouveau créateur. Ce nouvel outil sera mis en place début 2007.

Banque de Données :

Ce sont tous les Gedcom des adhérents, qui rassemblés, fusionnés et traités par Jean-Jacques Lannois (BDD).

La deuxième base appelée "Bases des Verriers d'Europe", ou BVE  tenue par Christiane Guyomar est contrôlée et vérifiée par les actes.

Expositions ;

Une exposition a eu lieu dans la halle de la cristallerie de Vallerysthal en mai 2006. Nous avons eu mille entrées payantes. Doit-on renouveler ? où ? quand ? qui organise?

Comité d'Histoire Régionale de Lorraine : Michel Masson est notre lien. Des journées de formation se sont déroulées en 2006.

Contacts avec les autres associations :

Nous tentons de lier des contacts avec un maximum d'association en France. Il nous faudrait aussi créer des liens avec l'Allemagne et l'Italie.

Journée Européenne des Verriers :

Le 23 juillet 2006 nous avons célébré le 6^e centenaire de la signature de l'accord du Spessart. Et c'est cette date qui a été retenue pour notre première journée JEV. Son principe de fonctionnement est calqué sur celui de la fête de la musique.

Route Européenne des Verriers :

Ce second grand projet  mène directement vers nos recherches généalogiques. Un document annuel  correspondant  à chaque sortie verrière est élaboré et entièrement pris en charge par Jean Jacques Lannois de Falleur.  Cette année est dont le cinquième. Le président souhaite que le numéro six soit construit avec les éléments de la sortie en Italie, et accompagné d'une synthèse des précédents.

Avenir des Cercles Généalogiques :

De nombreux cercles consacrant presque tout leur temps aux dépouillements des registres, voient leur avenir hypothéqué par la mise en ligne des différentes Archives Départementales. C'est pourquoi, afin d'assurer notre pérennité, nous devons nous orienter vers d'autres sujets et activités, comme, les travaux d'habillage de nos ancêtres, reconstituer leurs parcours dont nos parutions se font un large écho.

Projets :

2008

Réunion des chercheurs à Abreschviller durant 4 jours en mars ?

6^e sortie et AG : à Altare en juillet

Célébration de la 3^e Journée Européenne des Verriers le 23 juillet dans une verrerie Italienne.

Edition du livre : "Les verriers et verrerie en Thiérache"

Edition du livre verrier "Dillion" traduit de l'américain (1907)

2009

7^e sortie et AG  : en Thiérache

Célébration de la 4^e Journée Européenne des Verriers.

2010

8^e sortie et AG : la Franche-Comté et le canton de Soleure en Suisse

Célébration de la 5^e Journée Européenne des Verriers

Modification au procès-verbal de 2005 :

Ce n'est pas Antoine Caudwell mais Pierre Muckenstrum qui asuggèré d'améliorer la mise en page et la typographie de EDV.

Elections :

Les quinze membres constituant le bureau pour l’année à venir sont élus à l’unanimité

Interventions :

De Marie-Claire Christophe-Stenger, présidente d'honneur :

Elle remercie notre président Hubert Gérardin pour son dynamisme, sa générosité, et également toute l'équipe qui par le travail de recherches sur l'histoire, les techniques, les traductions, assure l'avenir de GenVerrE.

De Jean Jacques Lannois de Falleur :

Il nous présente les origines et les orientations de l'association, la méthodologie et les moyens de travail.

Conclusions :

Le président remercie tous ceux et celles qui l'ont aidé et soutenu au cours de cette année et sollicite l’autorisation de déposer les demandes de subventions actuelles ou à venir

Le rapport moral est adopté à l'unanimité.

Rapport financier :

Le rapport financier et le budget prévisionnel 2007 sont présentés et commentés par la trésorière Françoise Gérardin.

Le rapport financier 2006 est adopté à l'unanimité

Le budget prévisionnel 2007 est adopté à l’unanimité

Questions diverses :

Benoît Painchart, vice-président soumet la question d'une éventuelle bibliothèque et comment pourrait-on effectuer des prêts aux membres de l'association.

Fin de l'Assemblée Générale à 19heures. La secrétaire de séance : Anne-Marie Tirand-Cuny

Généalogie des Verriers d’Europe

Assemblée Générale du 20 juillet 2006 à Gemünden - Lohr

Rapport moral 2005

1. < >

   Rappel de notre but

   Je n’ai pas besoin de vous relire l’article 1 de nos statuts ; je vous l’ai joint dans votre dossier.

2. < >< >

   Notre revue Eclats de Verre

   Notre revue EDV 5, plus que jamais élaborée par Olivier RAEIS, est sortie le 1^er mai 2005, tirée à 250 exemplaires,. Le sixième numéro est sorti le 1^er octobre 2005. Le nombre d’exemplaires semble important mais la revue est distribuée aux Archives Locales et Régionales, ainsi que dans différents établissements, comme par exemple l’Institut du Verre, des musées, etc. Elle nous sert de vitrine dans de nombreuses occasions. Le président débat le coût de reproduction au mieux, pour un bon rapport qualité prix . Malgré tout, toutes propositions sont les bienvenues.

   Une nouveauté : le 15 novembre j’ai reçu une lettre de la bibliothèque Municipale de Nancy. Je ne vous fais pas l’affront de vous en donner tous les détails, cependant, comme elle désignée, par la Bibliothèque Nationale de France qui délègue par région, nous devons déposer, de par la loi régissant le dépôt légal, un exemplaire de chaque numéro publié. Après quelques coups de fil, nous n’aurons pas d’amende, mais devrons expliquer ce qui s’est passé et envoyer dans le meilleur délai les exemplaires demandés. Le courrier est parti le 22.

   Je peux vous dire que dans les sept premiers numéros, 35 collaborateurs ont publié près de 60 textes. Je suis sidéré par ce chiffre impressionnant, d’autant plus que ces collaborateurs sont spontanés. N’est-il pas extraordinaire le fait que tous ces écrits soient en accord avec l’esprit et le style de notre revue qui regroupe les gens qui parlent bien de ce qu’ils aiment bien.

   Alors, mes chers collaborateurs et lecteurs, il faut le crier haut et fort et à tous les carrefours : lisez notre revue « Eclats de Verre ».

   En ce qui concerne les articles, lancez-vous, et n’hésitez pas à alimenter nos archives à éditer. Il est nécessaire d’avoir un peu de matière en avance pour permettre à notre concepteur de s’organiser. En effet, si nous souhaitons de la couleur, nous n’avons qu’une seule possibilité pour obtenir un bon prix . Je remercie tous les écrivains qui participent à l’évolution de notre revue.

3. Salon de généalogie

   Michel MASSON, qui réside dans la banlieue de Nancy, a bien voulu mettre en place, dans la MJC locale, un stand d’exposition pour montrer nos activités et nos travaux, du 9 au 29 mai.

   Puis, nous avons participé au Salon National de Généalogie à Mâcon du 5 au 8 mai. Nous étions quelques unes et quelques uns à y participer : Pierrot et Evelyne MARTIN, Patrick AUBURTIN, Alain POSTE,  Jacques MOUROT et Christiane GUYOMAR. Ce stand a été complètement décoré par Françoise GERARDIN, votre dévouée trésorière. Le bilan est négatif, mais nous avons vendu quelques parutions et avons eu peu  d’adhésions. Mais en ce qui concerne notre image, plus nous montrons, plus nous avons de contacts, et plus nous évoluerons dans nos recherches. De plus Pierrot  a reçu plus de cinquante personnes qui sollicitaient des renseignements sur les verriers. Un constat : notre banque de données détenue et gérée par Pierrot ne correspond pas du tout à nos besoins lors de salons ou congrès ; une mise au point est nécessaire. Nous évoquerons ce sujet un peu plus tard, si vous permettez. Nous renouvellerons peut-être cette expérience en 2006, mais dans des salons proches, et si possible gratuit, pour éviter les dépenses d’intendance.

   Michel MASSON a mis en place notre stand d’une journée lors de la manifestation du 3^e centenaire de la cristallerie de Portieux. Pierrot y était encore le pilier avec notre base de données. Quant à Michel, il a pris le taureau par les cornes et s’est lancé dans la mise en place d’une conférence, qu’il a tenue brillamment le 27 aussi à Portieux, sur un beau et passionnant sujet : les verreries et les verriers de Lorraine, des origines à la fin du 18^e siècle. Un fascicule a été réalisé.

4. < >< >

   Nos productions

   Les BMS des verriers de Bourscheid et Sainte Anne (près de Baccarat) sont sortis au début de l ‘année

   Depuis que nous avons mis sur pied notre association, nos productions commencent à constituer un fond sérieux de recherches, comme par exemple tous les BMS, les traductions, les compte-rendus, la revue, etc. En complément à notre numérotation ISSN, nous sommes à jour, depuis décembre, en ce qui concerne la numérotation ISBN. C’est pesant comme système, mais grâce à cela un exemplaire de nos dernières parutions est en lieu sûr et accessible au public. C’est en quelque sorte de la publicité.

   Notre adjoint à la conception du Nord, Jean Jacques LANNOIS, nous réalise le fil rouge que nous mettons en place, la Route Européenne des Verriers, qui consiste à élaborer des documents suivant nos déplacements. Le premier est « la première sortie verrière en Moselle », le second, la sortie de Lenzkirch. Quand au troisième, je vous en ai apporté quelques numéros : document indispensable, pour l’avenir, car ce sont bien là les bases de notre Route Européenne des Verriers, autrement dit notre REV. Des éléments sont déjà en place pour le numéro 4. Vous avez bien compris que chaque numéro de notre REV correspond à chaque sortie verrière.

   Notre ami Philippe DORANGE nous avait déniché une prof. d’allemand en retraire à Dax, madame Josyane SCHLEMMEL. Elle a été associée à Marie-Claire CHRISTOPHE - STENGER pour la traduction du livre de Walter NEUTZLING sur notre verrier RASPILLER, du Tyrol.

   Et Michel MASSON ! Je vous en parlé tout à l’heure : c’est vraiment une belle réalisation historique de plus de cent pages.

   Madame SCHLEMMEL, du cercle généalogique de Dax nous a aussi traduit des textes allemands dont nous avons tiré une nouvelle parution de 37 pages : les maîtres verriers d’Altare et de Venise.

   Jean MEYER s’est penché sur la traduction de la partie histoire du livre du Spessart ; puis c’est au tour de Philippe DORANGE de traduire une conférence tenue par un Italien, en anglais de 10 pages, sur l’invention du cristal.

   Et enfin, notre présidente d’honneur, Marie-Claire nous a traduit deux autres livres en allemand : le premier, la Famille de Condé de Creutzwald de 36 pages et le second, la verrerie de Fenne, de 37 pages.

   J’ai une traduction sur les bras, le livre américain de Dillon, de 1907 ; il ne reste que quelques chapitres, sans volontaires pour la terminer. En tout, il fait 360 pages avec beaucoup de photographies originales en couleur.

   Notre sérieux et crédibilité passe par ces ouvrages que nous remettons au goût du jour. Merci à toutes  et tous pour ce que vous réalisez pour notre association.

5. Sortie 2005

   Notre troisième sortie verrière s’est déroulée du 26 au 30 juin dans le secteur des verreries de la vallée de la Bresle. La première soirée a été consavrée à l’Assemblée Générale et les suivantes à des  échanges divers. Nous avons été rejoint par André ORSINI, de l’amicale des retraités de Saint Gobain et monsieur RENOTTE, président du musée verrier de Blangy. Pour un véritable compte rendu, vous pouvez vous reporter au troisième tome de la REV, élaboré avec passion par Jean Jacques Lannois de FALLEUR

   Je vous renouvelle la proposition de constituer votre documentation sur notre projet de la Route Européenne des Verriers, en vous procurant les trois premiers numéros, qui en sont la base.

   Lors de cette AG 2004, nous avions évoqué la recherche de volontaires pour transmettre le flambeau de l’organisation pour notre prochaine sortie de 2005. Deux couples de volontaires s’intéressent à ce projet, le couples AUVRAY et VAN DER LINDEN. En septembre 2004, les premiers contacts sont pris, et les organisateurs sont vite pris au jeu. Permettez-moi de remercier tout particulièrement, car cette opération n’était pas facile à monter, Janine et Michel AUVRAY qui ont tenu à bouts de bras toute l’organisation.

   Etant donné qu’il y a d’autres projets dans les cartons, si vous voulez vous investir dans une telle opération, n’ayez aucune hésitation. J’adore tellement quand c’est un autre membre qui s’y colle

6. Sortie 2006

   Les premiers courriers pour notre quatrième sortie, dans le Spessart, sont partis depuis avril. Mais c’est depuis septembre que les véritables travaux ont commencé, et sans Marie-Claire, je ne serai pas parvenu à faire tous les courriers de renseignements, de réservations, de précisons, etc. en allemand. Je ne parle pas des coups de fil directement avec nos interlocuteurs.

7. Groupe de discussion

   Le 27 juin 2002 à 13 heures 17, le groupe de discussion est lancé Ce fut le troisième anniversaire il n’y a pas bien longtemps. Au mois de mai nous avons passé la barre des 10 000 messages. Nous serions plus de 220 inscrits. Je dois aussi parler de la bonne humeur distribuée, d’abord par Bernard DEVILLER, notre Secrétaire Général, suivi de près par Philippe DORANGE des Landes, suivis de près par Mado, et plus discrètement par quelques autres. Personnellement, je suis inscrit sur 2 autres groupes, c’est généalogie à fond, mais sans plus. Je ne souhaite qu’une seule chose : que le ton donné reste dans cette ligne de conduite. Vive notre modérateur, Olivier RAEIS.

8. < >

   Banque de données

   Jeanne-Marie SIMON a pris la relève de Greg WOLF pour la tenue de notre base de données, suite à ma demande téléphonique du 27 février, en me précisant qu’elle nous quitterait lorsque nous aurons trouvé un remplaçant.

   Le 12 juin, devant l’ampleur de la tâche, elle s’exclame ne plus vouloir continuer la gestion de la BDD et elle me confirme sa position au téléphone et nous quitte brutalement. C’est donc Jean Jacques qui s’y colle.

   Je rappelle que ce sont tous les GEDCOM des adhérents qui sont rassemblés, fusionnés et traités par Jean-Jacques Lannois de FALLEUR pour apparaître dans cette banque qui ne peut être utilisée que par les adhérents à jour de leur cotisation annuelle. D’un commun accord, après l’AG, toutes les dates de moins de 100 ans n’apparaîtront plus. Toutefois, pour faire fonctionner le principe des cousinages, nous laissons les noms et prénoms tout simplement.

   La seconde base, que nous avons appelée « bases des verriers européens » et qui doit aussi nous servir lors des expositions, est tenue par Christiane GUYOMAR .

9. Exposition de Vallerysthal

   En fin d’année, une exposition / démonstration se met en place dans la halle verrière de la cristallerie de Vallerysthal. Elle se tiendra les 20 et 21 mai 2006.

10. Comité d’Histoire Régionale de Lorraine

    Des journées de formation se sont déroulées en 2005. Michel MASSON et Béatrice THOUVENIN, les participants, pourront nous en parler dans les jours prochains.

11. Tricentenaire des cristalleries

    Pour le 3^e centenaire de la cristallerie de Vallerysthal, j’ai élaboré un cahier en couleur relatant son histoire qui devait servir comme livre de presse. Vrai ou pas, je ne le sais pas. Cette manifestation a eu lieu au château d’Haroué, du XVIIIe siècle, au sud de Nancy. Nous sommes chargés de recueillir des anciennes pièces fabriquées par Vallerysthal qui ont été exposées, pendant 4 mois, du 25 juin au 25 septembre 2005. Jean MEYER, Marie-Claire CHRISTOPHE-STENGER, Béatrice THOUVENIN et le musée de Meisenthal ont gentiment prêté des pièces en cristal de leurs collections personnelles. Pendant le discours du vernissage et durant ces trois mois, il n’a jamais été question de notre association. A qui se fier ?

12. Contacts avec les autres associations

    Je tente de nouer des contacts avec un maximum d’associations en France. Je souhaiterai nouer des relations avec l’Allemagne et l’Italie, mais je manque de volontaires. Si une vocation tardive se déclare, je prends volontiers la candidature. Je ne vous parle pas des autres pays européens.

13. Cotisation et tarif des revues

Il est certain que le fonctionnement de notre… (votre) association a besoin de ses adhérents pour vivre. En aucun cas nos tarifs n'obéissent à des équations mathématiques.

Pour fixer la cotisation, nous avons souhaité respecter un équilibre entre les adhérents ne désirant que l'accès à la BDD, et ceux souhaitant recevoir en plus notre revue EDV, tout en respectant un tarif raisonnable et abordable.

Comparativement on observe la pratique suivante en matière de tarifs auprès des différentes associations généalogiques:

1. 10 € annuel sans diffusion d'un support papier (revue). Au mieux, il y a un accès à une salle de documentation, et de 20€ à 30€ lorsqu'il y a une revue support.

2. En aucun cas il n'y a d'existence d'une Base De Données conçue telle que la nôtre.

Cotisation	Adhésion	1 revue	2 revues	BDD	Publications à Tarif préférentiel	TOTAL
C0	6	-	-	-	Oui	06
C1	6	11	-	-	Oui	17
C2	6	-	22	Oui	Oui	28
C3	6	-	-	19	Oui	25

Nous avons privilégié toute adhésion à notre association en C2, c'est-à-dire 28€, comprenant les 2 revues EDV et l'accès gratuit à notre BDD.

Toutefois en C3, nous avons pensé aux adhérents ne souhaitant n'avoir accès qu'à la BDD, et en C0, une cotisation incompressible pour permettre à certains d'acquérir nos publications à un tarif préférentiel.

Nous avons souhaité respecter un équilibre entre brader la cotisation et se faire piller la BDD.

Il est toujours possible de payer une cotisation plus élevée en tant que membre bienfaiteur.

Comme l’a dit si bien Montesquieu « l’esprit des loi », nous pouvons écrire que nous respectons « l’esprit de nos tarifs ».

Vous pourrez parler de ce sujet et des autres tout à l’heure.

1. Journée Européenne des Verriers.

   Un dossier de demande de subvention a été déposé le 15 septembre au Conseil de l’Europe. Cette subvention est destinée principalement à des frais de fonctionnement et de communications, dans tous les sens du terme : publicité dans les médias, affiches, etc. Le 23 juillet, c’est à dire dimanche, nous célèbrerons le 6^e centenaire de la signature de l’accord du Spessart, et c’est précisément cette date qui a été retenue pour notre JEV. Son principe de fonctionnement est joint dans votre dossier. Ce jour de la fin juillet serait retenu pour nos prochaines sorties, à moins que vous en décidiez autrement.

2. Route Européenne des Verriers.

   Ce second grand projet nous mène directement vers nos recherches généalogiques. Les mouvements migratoires de nos ancêtres verriers sont tellement larges et variés, que nous sommes amenés à élaborer ce document annuel, qui est pris entièrement en main par Jean Jacques LANNOIS de FALLEUR. Comme je vous l’ai dit, il correspond à chaque sortie verrière. Cette année est donc le quatrième. Je souhaite que le numéro six soit construit avec les éléments de la sixième sortie et accompagné d’une synthèse des précédents.

3. < >

   La mi-décembre a vu le généalogistes amateurs que nous sommes, réagir fermement et en nombre contre la mise aux enchères sur un site de vente, de tout objet, sur Internet. A peine deux jours après, par l’intermédiaire des Archives de la Ville de Beaune, la gendarmerie a identifié le vendeur et les registres ont été restitués à la commune de Serbannes. Nous avons eu les remerciements de monsieur EVEN , service de la politique archivistique et de la coordination interministérielle des archives de France

Compte rendu 4^éme Assemblée Générale

                 GenVerrE          

Assemblée Générale à Gemünden (Allemagne) le 20 juillet 2006

Gemünden, hôtel-restaurant Imhof.

L'ordre du jour a été parfaitement respecté:

1. Accueil des participants dans une salle de l'Hôtel à partir de 16 heures;

2. L'Assemblée Générale est ouverte à 17h20;

3. Sur l'instance du président, Michel MASSON se présente et est élu à l'unanimité secrétaire de séance.

4. Une minute de silence est observée pour nos adhérents, ainsi que les membres de nos familles et nos amis décédés au cours de l'année 2005;

5. Le rapport moral de 2005 exposé par le Président est approuvé à l'unanimité;

6. Le rapport d'activités exposé par le Président est approuvé à l'unanimité;

7. La Trésorière rend compte des finances de l'Association; Le solde négatif de 3308,65€ est mis en évidence. Cela résulte essentiellement de la diminution des subventions 1000€ contre 4680€ en 2004 (suppression de celle obtenue de la commune de Phalsbourg), et de la forte dépense pour le congrès de Macon 1761,18€ en regard du peu de retombées. On remarque également une forte diminution du produit de la vente de nos livres, CD, actes,(473,34€ de solde positif contre 3601,13€ en 2004) malgré leur nombre toujours croissant - problème de prix de vente?). La question de l'augmentation de cotisation est soulevée et Antoine CAUDWELL expose au tableau ce qui lui paraît une anomalie dans les différentes formules proposées. Cela sera repris dans les questions diverses.

8. Actes de candidatures de nouveaux membres: Le Président fait part de la décision de Pierre MARTIN de démissionner de la fonction de Président adjoint pour raisons personnelles (surcharge de travail) tout en restant membre du CA. Il propose à ce poste la candidature de Benoît PAINCHART, jeune(26 ans), dynamique, érudit, très actif sur le groupe de discussion, et plein de projets ( en particulier sur les hors séries EDV).

9. Elections du nouveau bureau: Aucun candidat autre que Benoît PAINCHART ne s'étant présenté, il est élu à l'unanimité ainsi que les membres de l'ancien bureau élus ou réélus.

10. Projets pour les années: le Président présente les futurs projets:

11. 2006:

12. Sortie EDV7 et EDV8 (article en langue étrangère?)

13. Continuation des relevés numériques (Saint-Quirin) décryptage ;

14. Sortie du Néri (1752)

15. Participation au congrès AIHV (Assoc. Internationale pour l'histoire du Verre) du 3 au 10 septembre ?

16. Stand à Forbach les 23 et 24 septembre

17. Stand à Sarrebourg les 14 et 15 octobre

18. Stand à Paris -Colombe les 18 et 19 novembre

    • 2007:

      • 5ème sortie verrière: la Vôge, près d'Epinal, fin juillet

      • Périodicité de notre revue?

      • Augmentation de la cotisation?

      • Le président expose un sujet qui lui tient à cœur: Un arbre généalogique de notre association avec le père Président et ses premiers enfants les membres du bureau. La génération suivante serait les membres. La date de naissance de ceux ci est celle de l'entrée dans l'association, celle de décès est lorsqu'on la quitte.

      • Les participants présents, un peu surpris ont été néanmoins très touchés par notre père Président qui nous aime tous comme ses enfants. Encore une preuve qu’il se considère plus comme le père de la grande famille GenVerrE ( avant d'en devenir le grand père) que comme le Directeur d'une association.

19. 2008:

    • 6ème sortie: Murano ou Altare? La réflexion est ouverte.

20. 2009:

    • 7ème sortie: la Thiérache?

21. 2010:

    • 8ème sortie: la route du verre, de Furth à Passau

22. Questions diverses et échanges:

    • Antoine CAUDWELL suggère d'améliorer la mise en page et la typographie de EDV.

    • Il fait remarquer également, démonstration au tableau à l'appui que la modulation de la cotisation est très faible pour des prestations assez différentes.

      En particulier, la différence n'est que de 3€ (28€ au lieu de 25€) entre  la cotisation complète (2 revues + BDD) et la réduite (BDD seule), alors que l'abonnement aux revues vaut 17€.

      Le Président explique que le prix pour l'accès à la BDD seule a été comparativement forcé pour éviter le pillage de notre Base, et que l' adhésion complète à 28€ a été privilégiée.

Après discussion, une proposition pour la suppression de la catégorie C3 (BDD seule) et pour l'augmentation de la cotisation complète à 30€ pour la France a été soumise au vote.

Cette proposition a été adoptée à l'unanimité moins une voix.

• Le Président tente de lier des contacts avec un maximum d'associations en France, mais aussi avec l'Allemagne et l'Italie. Il manque de volontaires pour les traductions.

     Pierre BOUTTE propose de contacter des industriels du verre       international.

• Le Président est conforté par l'assemblée pour célébrer annuellement le 23 juillet la Journée Européenne des Verriers (JEV), qui sera inaugurée cette année le dimanche 23 juillet 2006 à Heigenbrücken, sur les lieux même où fut signé il y a 600 ans, au cœur du Spessart, l'accord liant 40 verriers sur lequel le Comte de Rieneck a apposé son sceau.

Le verre de l'amitié clôt la séance. Tout au long de celle-ci, des verres d'eau furent aimablement distribué à l'assistance, car la chaleur était écrasante, et certains n'étaient pas loin de se trouver mal.

Le repas permit à chacun de se retrouver et de faire connaissance, en particulier avec notre sympathique guide, conférencier , animateur de ces journées, Gerrit Himmelsbach et la charmante et efficace traductrice, Claire Lüders, secondée par son époux Jorgen.

Le secrétaire de séance, Michel MASSON, le 7 août 2006.

Club des Verriers de l’Est

Assemblée Générale du 26 juin 2005 à Mers les Bains

Rapport moral 2004

1. < >

   Rappel de notre but

   L’association a pour but de regrouper les personnes, de tous les horizons, qui ont leurs ancêtres verriers issus dans la région de l’Est de la France et dans les pays limitrophes, pour l’échange de données généalogiques, historiques et géographique et pour l’organisation de visites de sites particuliers les concernant, sans but politique, social-politique ou religieux.

2. < >< >

   Notre revue Eclats de verre

   Notre revue EDV 3, toujours concoctée plus que jamais par Olivier RAEIS, est sortie le 1^er mai 2004, tiré à 250 exemplaires,. Le quatrième numéro est du 1^er octobre 2004. Le nombre d’exemplaires semble important mais la revue est distribuée aux Archives Locales et Régionales, ainsi que dans différents établissements, comme par exemple l’Institut du Verre, des musées, etc. Elle nous sert de vitrine dans de nombreuses occasions, . Le président débat le coût de reproduction au mieux, pour un bon rapport qualité prix ; à part le numéro, on peut faire reproduire, à la demande, le nombre désiré d’exemplaires. Malgré tout, toutes propositions sont les bienvenues.

   Je peux vous dire que dans les quatre premiers numéros, 34 collaborateurs ont publié des textes. Je suis sidéré du chiffre impressionnant, d’autant plus que ces collaborateurs sont spontanés. N’est-il pas extraordinaire le fait que tous ces écrits soient en accord avec l’esprit et le style de notre revue qui regroupe les gens qui parlent bien de ce qu’ils aiment bien.

   Alors, mes chers collaborateurs et lecteurs, il faut le crier sur tous les toits et à tous les carrefours : lisez notre revue « Eclats de Verre ».

   En ce qui concerne les articles, lancez-vous, et n’hésitez pas à alimenter nos archives à éditer. Il est nécessaire d’avoir un peu de matière en avance pour permettre à notre concepteur de s’organiser. En effet, si nous souhaitons de la couleur, nous n’avons qu’une seule possibilité pour obtenir un bon prix : organiser la mise en page en incluant des photos couleur uniquement en pages du milieu, afin d’éviter de la manutention de la part de l’imprimeur. Cependant, je tiens à remercier tous les écrivains qui participent à l’évolution de notre revue.

3. Salon de généalogie

   Les 25 et 26 septembre, un premier stand de généalogie a été tenu au salon de généalogie de Forbach organisée par Moselle Est, dans le hall de la mairie. Notre bilan est positif par la vente de quelques parutions et une dizaine d’adhésions. Plus nous nous montrerons, plus nous aurons de contacts, et plus nous évoluerons dans nos recherches. De plus Pierrot  a reçu plus de cinquante personnes qui sollicitaient des renseignements sur les verriers. Un constat : notre banque de données détenue par Pierrot ne correspond pas du tout à nos besoins lors de salon ou congrès ; une mise au point est nécessaire. Nous évoquerons ce sujet un peu plus tard, si vous permettez. Nous renouvellerons cette expérience, en principe l’année prochaine, à Macon, car renseignements pris, nous ne participerons pas à la biennale à Paris, organisée par un privé. Au départ, les six mètres carrés nous coutaient la modique somme de 1000 euros. Je ne parle pas de l’intendance pour 4 nuits et 3 jours. A ce moment, nous n’avons pas deux ans d’existance, nous étudierons d’autres manifestation dans les prochaines années.

4. < >< >

   Nos productions

   Depuis que nous avons mis sur pied notre association, nos productions commencent à constituer un fond sérieux de recherches, comme par exemple tous les BMS, les traductions, les compte-rendus, la revue, etc.

   A cette occasion, permettez-moi de remercier notre présidente d’honneur, Marie Claire CHRISTOPHE-STENGER qui a réalisé un véritable monument, en traduisant le livre, introuvable (qui est en allemand). Il représente 6 mois de travail, mais le résultat est magnifique. C’est quand même un très beau livre de 300 pages.

   Notre secrétaire Général, Bernard DEVILLER, quand à lui, nous a traduit la partie historique d’Otto Fleury, Histoire de l’industrie en Lorraine, puis il nous a produit un excellent document, de 284 pages, le Livret des Verriers de l’Est.

   Il ne faut pas oublier l’adjoint à la conception du Nord, Jean Jacques LANNOIS, qui nous réalise le fil rouge que nous mettons en place, la Route Européenne des Verriers, qui consiste à élaborer des documents suivant nos déplacements. Le premier est « la première sortie verrière en Moselle », le second, la sortie de Lenzkirch. Quand au troisième, les bases sont jetées qui seront complétées par notre troisième sortie,.

   D’autres ouvrages sont sur le métier. Notre but n’est-il pas de récupérer des documents dont nous avons la connaissance, mais que nous ne savons pas lire, comme moi par exemple pour en profiter pleinement.

   Merci à tous pour ce que vous réalisez pour notre association, sans oublier Françoise GERARDIN, votre trésorière, qui fait d’énormes tas de photocopies pour avoir des prix abordables.

5. Sortie 2004

   La seconde sortie verrière s’est déroulée du 6 au 10 juin dans le secteur des verreries à Lenzkirch et Fesseviller. Les soirées ont été consacrées, la première,  à l’Assemblée Générale les suivantes aux échanges. En Forêt    Noire, nous avons été rejoint par notre traductrice qui réside en Allemagne, Dominique CLAUS, rejointe par Wiltrud EHRLENSPIEL de Leutkirch et par 20 membres de l’association de Besançon, le GHETE. La seconde journée s’est déroulée en deux temps, le matin, transfert à Montbéliard, visite du musée et de la ville historique, pour arriver en fin de journée à notre hôtel, d’où nous partirons le troisième jour pour Fessevillers.

   Je vous renouvelle la proposition de constituer votre documentation sur notre projet de la Route Européenne des Verriers, en vous procurant les deux premiers numéros, qui en sont la base : le numéro donné est à chaque fois celui de la sortie. Le concepteur est Jean Jacques LANNOIS.

   Lors de cette AG 2004, nous avions évoqué la recherche de volontaires pour transmettre le flambeau de l’organisation pour notre prochaine sortie de 2005. Après une première approche dans le Nord et même la Belgique, il s’est vite avéré que la destination dans cette partie géographique n’apportait presque pas d’intérêt, pour des visites de verreries et des conférences. Lors de relecture de la revue VERRE, c’est en fait la Normandie qui attire mon attention, et précisément, la vallée de la Bresle, ce fleuve côtier qui sépare la Seine Maritime de la Somme. Vallée hautement verrière, par toutes les activités industrielles et artisanales, musées et conférenciers. Deux couples de volontaires s’intéressent à ce projet, le couples AUVRAY et VAN DER LINDEN. En septembre, les premiers contacts sont pris, et les organisateurs sont vite pris au jeu. Comme nous faisons notre AG ici, c’est que nous avons eu à faire à de véritables professionnels. Permettez-moi de les remercier tout particulièrement, car cette opération n’était pas facile à monter.

6. Groupe de discussion

   Le 27 juin 2002 à 13 heures 17, le groupe de discussion est lancé C’en est même le troisième anniversaire demain. Pour l’année 2003, 3813 , et pour 2004, à peine 5864 messages (la fourchette est de 147 en août à 1200 en novembre). Ils ont animé ce rassemblement de membres, soit actifs et je les remercie, soit latents, qui n’apparaissent que très rarement, et même certain, pas du tout. Ce qui fait qu’à ce jour nous avons largement franchi le cap des dix mille messages. Nous serions plus de 180 incrits. Je dois aussi parler de la bonne humeur distribuée, d’abord par Bernard DEVILLER, notre Secrétaire Général, suivi de près par Philippe DORANGE des Landes, Jean Jacques CUNY, puis plus discrètement par quelques autres. Personnellement, je suis inscrit sur 2 autres groupes, c’est généalogie à fond, mais sans plus. Je ne souhaite qu’une seule chose : que le ton donné reste dans cette ligne.

7. < >

   Banque de données

   Notre ami Greg WOLF a souhaité quitter la gestion de notre banque de données. Jeanne Marie SIMON m’avait suggéré qu’elle pourrait s’en occuper. En l’absence de volontaires, elle assure cette occupation avec dévouement.

   Je rappelle que ce sont tous les GEDCOM des adhérents qui sont rassemblés, fusionnés et traités pour apparaître dans cette banque qui ne peut être utilisée que par les adhérents à jour de leur cotisation annuelle. C’est en juillet, de retour de l’AG, après avoir soulevé que tout à chacun pouvait se servir de cette  base, Greg procède à la mise en place d’une clé, qui me semble efficace.

   Ceci est la base première, désignons là de cette façon.

   La seconde, qui doit nous servir lors des expositions, en voici les dernières réflexions : lors du dernier trimestre, les relations entre des membres, qui manient mieux l’informatique que votre serviteur, ont abouti à cette conclusion provisoire, en attendant les résultats de cette assemblée : Pierrot qui est volontaire, prend en charge cette 2^e base, prend tous les renseignements de tous les membres qui sont triés et classés par Jean Jacque LANNOIS, qui traite les doublons, les nettoie, etc.

8. Exposition de Phalsbourg

   La première réunion de mise en place à lieu le 27 juin 2003. Elle est suivie régulièrement, au moins une fois par mois. Plus le temps passe, plus la motivation devient forte. L’historique serait un peu long, toutefois, je tiens à remercier tous les volontaires qui m’ont soutenu,  pour cette exposition verrière de 4 jours, fin mai. Je reconnais que de temps en temps j’ai haussé le ton, et vous prie d’accepter mes excuses. Si vous voulez vous imprégner de cette manifestation, je vous invite à acquérir l’album souvenir, composé de 32 pages, comprenant les 8 conférences et de l’album de photos de 12 pages. Il m’en reste un exemplaire pour la consultation. Je peux en faire reproduire de la même qualité.

9. Comité d’Histoire Régionale de Lorraine

   J’ai été contacté par le Conseil Régional de Lorraine le 14 janvier. Il a pour but de mettre en réseau tous les acteurs du patrimoine et de l’histoire de la Lorraine. Il est vrai que nous oeuvrons dans le domaine de la mémoire des hommes et du patrimoine.

   Cette inscription nous permet de solliciter des subventions (que je n’ai pas eues), de participer au Grand Prix de Lorraine. Le dossier que j’ai déposé peu avant le 15 septembre, tentait de correspondre à ce qu’il était demandé, surtout en trois exemplaires. En fin d’année, j’ai su que nous n’étions pas retenu. J’anticipe un peu sur 2005, pour vous donner le résultat définitif. Il était doté d’un seul prix, de 10 000 €. Le 29 janvier 2005, celui-ci à été remis à l’équipe d’archéologues qui travaille à Grand, haut lieu romain. Donc nous sommes loin de ces objectifs. L’important n’est-il pas de participer ? Ce qui est positif, à la fin de la remise du prix, toutes les associations présentes ont exposé leurs production. Nous avons quelques contacts en plus de la Conservatrice du  du Service Régional du Patrimoine Lorrain.

   Les journées d’activités du CHR à Nancy, du 16 octobre « Comment créer un site » et du 23 octobre, « visite-rencontre des acteurs de terrain » ont été suivies par Michel MASSON

   Des journées de formation sont envisagées pour l’année 2005.

10. < >

    Tricentenaire des cristalleries

    Michel MASSON a été contacté début décembre par, Jean Pierre FERRY, vice-président de l’Association du Tricentenaire de la verrerie de Portieux, pour nous inviter à participer à cette manifestation, qui consiste à mettre en place un stand sur deux jours, les 21 et 22 mai 2005 et à faire une conférence le soir du 27 mai sur l’histoire des verreries en Lorraine.

    Le 16 décembre, je rencontre le directeur de la faïencerie de Niderviller et de la cristallerie de Vallérysthal pour évoquer un point discuté lors de l’AG de 2004, à Lenzkirch : mettre à l’abri tout ce qui a trait à l’histoire de cette usine par la mise sur pied d’un musée. Il est entièrement d’accord d’en parler, mais, ce point sera remis à l’ordre du jour plus tard, car une exposition internationale des arts de la table, dans le cadre du troisième centenaire des deux cristalleries et les 275 ans de Niderviller est à l’ordre du jour et nous sommes inclus dans les préparations. Cette manifestation aura lieu au château d’Haroué, du XVIIIe siécle, au sud de Nancy. Nous sommes chargés de constituer le cahier de presse qui sera remis à toutes les presses de France et d’Europe, et de recueillir des anciennes pièces fabriquées par Vallérysthal destinées à être exposées, pendant 4 mois, du 25 juin au 25 septembre 2005.

11. Contacts avec les autres associations

    L’année passée, j’avais évoqué un grand projet, lié avec le 6^e centenaire du Spessart, ce que nous désignons par « la Route Européenne des Verriers ». Je vous donne le document qui nous sert de base. Une lettre l’accompagne dans le courrier que j’ai envoyé début novembre à plus de soixante dix personnes ou associations de France et d’Allemagne.

12. Cotisation et tarif des revues

    Rappel de la cotisation annuelle :

    1. La cotisation incompressible de 6 € qui donne accès à nos différents services qui sont les suivants :

    2. EDV au numéro : 6 € + 11 €, soit 17 € pour un seul numéro ;

    3. accès à la banque de données seule : 6€ + 19 € soit 25 € ;

    4. 2 Edv en plus de la base de données : 6 € +(2x11) soit 28 € ;

    5. Achat de nos productions à tarif préférentiel de membre.

       Lecture de la lettre d’Antoine CAUDWELL.

13. Dernière information verrière

    Les anglo-saxons adoptent le bouchage à vis, même pour les bouteilles à vin. L’idée de la société ALCOA est de compléter par un bouchon de verre.

    Une fois la capsule métallique ôtée, le bouchon de verre permet de reboucher la bouteille d’une façon différente et élégante.

14. Assemblée Extraordinaire

    Maintenant, je vous invite à participer à l’Assemblée Générale Extraordinaire pour la modification des statuts

ARTICLE

La Route Européenne des Verriers et le Club des Verriers de l’Est

Du Verre de Venise aux flacons de parfum…tel est le challenge que s’est proposeé de découvrir le Club des Verriers de l’Est (CVE) lors de leur 3^ème sortie verrière du 26 au 30 juin dans la vallée de la Bresle, à la limite de la Seine Maritime et la  Somme, site verrier bien connu. Lors de la première journée, les membres de l’association, a tenu sous la présidence de monsieur Hubert Gerardin, son Assemblée Générale à Mers les Bains, à l’hôtel Bellevue.

1455 : L'invention qui rendra célèbre nos ancêtres verriers est le cristallo: le cristal de Venise. C’est Angelo BAROVIER qui découvre vers 1455 la recette du cristal de Venise. C’est un verre à la soude qui lui donne une transparence comme le cristal de roche et si fin qu'il était dit "travaillé à la pincelle". Un verre très malléable.

1565 : Dans le Trentin, un certain Friedrich SCHINCARIN obtient le privilège de cultiver l'herbe à soude, qu'il produira à partir de 1592…notons au passage que SCHINCARIN pourrait bien être une déformation de SIGWART !

Au milieu du 16^ème  siècle : les maîtres du Trentin étaient les Evêques. Cette région du Tyrol italien dépendait toutefois des Habsbourg. Cette région proche de Venise, ne souhaitant pas de conflit avec Venise. Leurs verreries étaient petites et comprenaient une centaines de verriers comme à Spore Maggiore. Ce sont les verreries dites "citadines". Nous trouvons quelques noms de verriers tels que: VINCENTI, PINATI MAZZOLA, BOSCHETTI.

1618 – 1648 : la guerre de Trente Ans : La soude venait par le port de Gênes et était acheminée par la route de la Valteline…route qui sera largement empruntée par les troupes dévastatrices.

1635 : En raison des différents conflits, il fût de plus en plus difficile de se procurer de la soude. A Provere della Luna, une communauté de forestiers agriculteurs font de la potasse avec le bois. Ils essartèrent les forêts de chênes, une essence d'arbre produisant la meilleure potasse.

Cette région du Trentin a été une plaque tournante dans l’histoire du verre :

• Certains maîtres verriers partiront vers l’Alsace, l’Allemagne et la Bohême d’où naîtra l’idée de remplacer la soude par de la potasse, plus facile d’approvisionnement. Puis l’utilisation de la potasse purifiée donnera un verre potassique aussi transparent que le verre sodique de Venise : ce sera le cristal de Bohême.

• Certains maîtres verriers partiront en Altare sans toutefois posséder la véritable recette du cristal de Venise, d’où quelques déconvenues au départ. Ces altaristes émigreront aussi vers Nevers, Orléans. Le plus célèbre d’entre eux est Bernardo PERROTO qui fondera la verrerie Royale d’Orléans en 1662.

  Les familles de verriers altaristes telles ques les BORMIORI, les BUZZONI, les CASTELLANI, les FERRI, les GRENI, les MASSARI, les PERROTI, les PONTI, les RAQUETTI, les SAROLDI, et autres se retrouvèrent dispersées dans toutes les Provinces de France…en particulier en Normandie…à nous de découvrir lesquels. Il ne faut pas écarter ces Lorrains venus aussi en nombre, avec leur savoir et connaissance du métier du verre.

  Pour nous aider dans cette démarche de recherche, souligne le président de l’association CVE, Hubert GERARDIN, je lance cet appel : toute personne ou association qui est, soit descendante de verriers, soit historien local ou régional qui étudie ce métier, est invité à se faire connaître et nous rejoindre pour la construction de ce grand projet, la Route Européenne des Verriers. Nous avons créé un site, par lequel vous pouvez nous contacter : www.genverre.com . Tous les membres vous réserveront le meilleur accueil.

  Cette sortie, organisée par un membre local, Normand, Michel AUVRAY, de Montivilliers, a consisté à visiter des sites verriers à Mers les Bains et Blangy et les musées consacrés au verre à Eu et Blangy, à assister à des conférences, et à rencontrer les associations de généalogie locales. Un moment est consacré à la visite du château de Rambures, puis l’abbatiale d’Eu, précise Hubert GERARDIN, car il ne faut absolument pas oublier de voir les richesses locales ainsi que les merveilleux paysages de cette vallée, que nos ancêtres verriers ont arpenté il y a un ou plusieurs siècles.

  L’Assemblée Générale a décidé et retenu son nouveau logo et dénomination,

   car dès lors, souligne le président, un de nos principaux objectifs, est de rassembler toutes les personnes et associations qui oeuvrent dans ce même domaine : le verre.

  Contact : Hubert GERARDIN, 03.87.24.43.54

Club des Verriers de l’Est

Assemblée Générale du 06 juin 2004 à Lenzkirch

Compte Rendu

1. Accueil des participants  et ouverture de l’Assemblée Générale à 17 heures.

2. La secrétaire de séance est élue à l’unanimité: Béatrice THOUVENIN.

3. Le président Hubert GERARDIN propose une minute de silence en particulier pour la mère de Bernard  DEVILLER et le beau-père de Nicole STRUVE, décédés il y a peu de temps.

4 & 5. Le président donne la lecture du rapport moral de 2003 et du rapport d’activités

• < >< >

  Eclats de verre

  Notre revue EDV, concoctée par Olivier RAEIS, est sortie le 1^er mai 2003, premier numéro, tiré à 250 exemplaires,. Le deuxième numéro est du 1^er octobre 2003. Le nombre d’exemplaires semble important mais la revue est largement distribuée aux Archives Régionales. Le président qui a débattu le coût de reproduction peut faire réimprimer, à la demande, le nombre désiré d’exemplaires y compris pour les précédents numéros. Il reste toutefois en quête d’un imprimeur qui réaliserait une revue de qualité supérieure à un bon rapport qualité/prix. Toutes propositions sont bienvenues.

• Journée « La généalogie et vous »

  Le 29 mars 2003, une première exposition de généalogie organisée par notre association « le Club des Verriers de l’Est » s’est tenue dans le hall de la mairie de Phalsbourg et a reçu plus de cent cinquante personnes. Petite info sur le dernier événement : l’exposition de 2004 a accueilli pour sa part 2200 visiteurs.

• Formation et initiation à la généalogie

  Au mois de décembre, dans le cadre de la préparation de l’exposition régionale de fin mai 2004, le président a fait une sensibilisation à la généalogie dans trois classes du lycée Saint-Antoine et dans une classe du lycée Erckmann-Chatrian de Phalsbourg.

• < >< >< >

  Groupe de discussion

  La première annonce du Club des Verriers a été lancée par le Président, Hubert GERARDIN, le 5 avril 2002 à 10 heures 58. Le groupe de discussion Genverre sur Yahoo a été mis en place par Olivier RAEIS qui est devenu ainsi le modérateur du groupe et a émis le premier message le 27 juin 2002 à 13 heures 17. Pour l’année 2003, 3813 messages ont animé le groupe de discussion.

• < >

  Banque de données

  Dès la mise en route du site, il s’est avéré qu’il fallait mettre en place une banque de données accessible uniquement par les adhérents à jour de leur cotisation. Ce qui a été mené par Greg WOLF. L’objectif est de regrouper les généalogies verrières et d’établir des cousinages par les Gedcom des membres avec, dans la limite du possible, les copies d’actes. Ceci dans un souci d’authentification.

  Le président parle de la création, encore à définir, de deux banques de données : l’une pour regrouper les GEDCOM,  l’autre pour les copies d’actes qui y sont rattachés.

• Cotisation et tarif des revues

  Une discussion s’établit autour du sujet du montant à fixer. Il en résulte que :

  1. accès à l’ensemble : adhésion, revues et banque de données pour 28 € / an

  2. adhésion et accès à la banque de données : 25 € par an 

  3. adhésion annuelle seule: 6 € 

     La revue est à 11€ dans le cas d’un membre cotisant, à 16€ hors cotisation

     Le rapport moral et d’activités sont approuvés à l’unanimité.

     6. Rapport financier 

     Notre trésorière, Françoise GERARDIN, remet à chaque membre présent le rapport financier de l’année 2003 : il en ressort que les recettes s’élèvent à 7215,70 € et les dépenses à 6403,22 €, d’où un solde positif de 812,48 €. Les livres de compte sont laissés à la disposition de chacun. Le rapport financier est approuvé à l’unanimité.

     7. Elections du nouveau bureau 

     Le président donne la liste des sept membres qui constituent le bureau actuel ; il énonce les démissionnaires. En plus des votants par correspondance, tous les membres présents votent la nouvelle liste à l’unanimité (ci-jointe).

     8. Projets pour 2004, 2005 et 2006

     Le président donne la liste des projets :

• Projets 2004 :

  . Exposition régionale du 20 au 23 mai à Phalsbourg

  . Deuxième sortie verrière en Forêt Noire et Franche-Comté du 6 au 10 juin 

  . Poursuite des relevés de Brouderdorff et Hartzviller 

  . Edition française du livre de langue allemande de Etienne STENGER, et de « l’Industrie du Verre en Lorraine du XIXe siècle » 

  . Sortie de notre revue Eclats de Verre aux premiers mai et octobre 

  . Mise à jour de la liste des verreries ainsi que des actes liés sur la banque de données 

  . Modification de la cotisation évoquée ci-dessus

  . Mise sur pied de la sortie verrière 2005

• Projets 2005

  . Carte postale numérotée de Vallérysthal envoyée à chaque nouvel adhérent

  . Revue Eclats de verre à paraître aux mêmes dates que précédemment et amélioration de la de sa présentation ;

  . Elaboration de nouveaux relevés communaux ;

  . Prochaine sortie verrière pour 2005 : la Normandie ? Le Nord ? Tout est possible, appel aux volontaires et projets;

  . Enfin, recherche à faire pour déterminer le Saint-patron des verriers : Laurent, Eloi, Nicolas, Martin ?

• Projet 2006

  Dès à présent, toutes les idées sont attendues pour un grand projet 2006 : année du sixième centenaire de l’Accord du Spessart, événement important dans la vie de nos verriers.

  9. Questions diverses et échanges

  . L’option de publicité payante ou de parrainage sur le site n’est pas retenue

  . Antoine CAUDWELL nous recommande le site verrier « vitropolis »

  ..Jean-Jacques LANNOIS suggère une stratégie plus élaborée pour la conservation des objets et archives des cristalleries locales comme à Vallérysthal où les nombreux produits-verre justifieraient un musée. Mais avec quel financement ? Qui s’en occuperait ? L’association pourrait se mettre en relation avec l’entreprise puis avec les archives départementales.

  . Jean-Jacques évoque aussi Monsieur NEUNTZLICH de Sarrebruck. Un rendez-vous sera pris cet été, il serait regrettable de perdre la somme de ses recherches verrières

  . L’Association envisage l’achat d’un appareil-photo numérique qui faciliterait la numérisation de futurs relevés, en fonction des disponibilités.

• < >

Association : Le Club des Verriers de l’Est

Liste des membres de la direction -  AG 2004:

1. Présidente d’honneur : Marie Claire CHRISTOPHE-STENGER,
2. Membre honoris causa : Laura BOZZAY,
3. Président : Hubert GERARDIN.
4. Président adjoint : Pierre MARTIN.
5. Trésorière : Françoise GERARDIN
6. Trésorière adjointe :Dominique ROUILLER-GOY
7. Secrétaire général : Bernard DEVILLER.
8. Secrétaire générale adjointe, responsable de la Banque de Données sur Internet : Jeanne Marie SIMON
9. Responsable et concepteur général des publications : Olivier RAEIS
10. Responsable adjoint des publications, secteur Nord et Belgique : Jean-Jacques LANNOIS;
11. Chargée des recherches dans les actes notariés à Metz et Nancy : Chantal SCHAEFFER.

RAPPORT MORAL 2002

En fait, c’est plutôt l’historique des premiers mois précédant  la création de notre association.

               Le 30 janvier 2001, je suis à la recherche de mes cousins FIRTION d’Amérique par courrier. Sur le site « Ancestry », le 11 mars 2002, je trouve une adresse d’un Français qui y figure, et le 18 je lui adresse mon premier message de contact. Il s’agit d’Olivier RAEIS. Il me répond aussitôt, car il n’a pas de travaux à réaliser dans sa maison. Cela viendra plus tard. Le 12 on parle déjà de verriers, les MEGLY et du livre de ROSE-VILLEQUEY.

               Le 13 on évoque le programme de généalogie HEREDIS,  du dictionnaire généalogique des verriers de Jean Guy MICHEL. Le 14 on échange des infos sur MEGLY, sur le livre de Guntzviller, des travaux de KOLOP, le maire de Henridorff, et à partir de là tout s’enchaîne à une grande rapidité. Le 25, c’est Jean Jacques LANNOIS qui nous rejoint avec des documents sur les Gentilshommes verriers, sur l’industrie du verre, sur les verreries du Moyen Age dans le Sud Est de la France. On parle déjà des ANDRES, des STENGER, des SCHMIDT, des SCHWERER, etc. sans oublier les FALLER. Le 26 on raccorde Georges MORET, le 27 c’est le tour de Marie WIDART (qui nous manque). Je fais l’intermédiaire pour les livres de  Antoine STENGER, de Guntzviller, de Saint Quirin. La convivialité s’instaure par des contacts fréquents et on se tutoie vite du fait des cousinages apparents, et tout d’un coup pour fêter Pâques je vous donne la première liste avec Jean GEORGES, Jean Marie BRUGNON, Josye, Christian, Jean Claude, Pierre, Simone, qui s’allonge tous les jours Les questions et réponses fusent de toutes parts. On évoque à la fois les verreries de Dannelbourg, de Kourtzerode, de Rive de Giers, des verriers WALTER, SCHWERER, MATHIS, SIGWART, etc.

               Puis arrive Raymond, Momo, Jean, Jean Paul et c’est ainsi que le 4 avril je propose la dénomination « le Club des Verriers de l’Est ». Puis viennent les RASPILLER, les CHATRIAN, les MACHET, les STENGER, les FALLER, etc. Enfin Bernard pointe son nez le 5. Quand je pense au 7, je vois Pierre courir au kiosque pour acheter le numéro spécial sur les verriers de GEMAGAZINE. Comme la liste s’allonge, je créé un tableau des correspondants avec les coordonnées postales, pour nous faciliter les contacts. Le 9 je commence à éplucher les PR de Walscheid. Pan, en plein dedans ! Je n’y trouve que des verriers. Le 10 l’Américaine Janet NICHOLS se raccroche. Puisque j’évoque ce pays, je vous signale que vous venez du 34, 59,21, 92, 44 etc. Le 27 l’ami Jean Jacques s’abonne à ADSL et change de patronyme TOURFL, c’est quoi ce truc, mais oui ! TOUR EIFFEL ! Futé le nordiste. En fin de mois nous connaissons André ETIENNE et son épouse Christiane STENGER.

               Enfin nous arrivons au 12 mai pour parler des verreries de Frémonville, de Saint Quirin et du Bois de Darney. Jean GAUVAIN nous rattrape le 18. Notre Alsacien de Richtolsheim se déplace à la BNUS (Bibliothèque Nationale Universitaire de Strasbourg, à Guebwiller et à Ribeauvillé pour nous faire profiter de documentations locales. Nous commençons le 27 à échanger nos adresses et Pierre m’informe qu’il est né dans la maternité, fermée actuellement, en face de chez moi. Le monde est encore plus petit. Les arbres commencent à prendre racines et branches dans notre belle forêt de cousins RASPILLER, KRAEMER, STENGER, ANDRES… En fait nous sommes cantonnés dans le secteur sud de Phalsbourg. Mais ce coin est vite étendu au nord de la Moselle, Creutzwald, Forbach et l’Allemagne avec Raymond.

               Début juin est marqué par une petite déprime de Marie qui parle de quitter Pallavas en septembre. Et enfin, le 25, nous réduisons nos entêtes de correspondants grâce à notre ami Olivier qui créé le groupe GENVERRE (généalogie des verriers). C’est une importante simplification de fonctionnement et en même temps c’est une certaine forme de publicité. Certains évoquent déjà d’accessibilité d’archives, de reproductions de textes, d’illustrations, avec bien entendu les autorisations des auteurs. Sans le vouloir, inconsciemment, le principe d’une revue pointe le bout de son nez.

               Le premier juillet nous sommes déjà 14 inscrits. Le 13, la verrerie de Givors apparaît pouR la 1^ère fois par l’intermédiaire de Jean Paul MARCHAL qui nous cite l’ascendance de Michel ALLIMAN. Le 14 certains cherchent à situer Biberkirch sur la carte de Cassini. Maintenant, vous connaissez ! Le 15 nous voyons poindre la petite nouvelle, Betty qui nous lance les HUG dont plusieurs essaient de démêler les données sur plusieurs jours. Le 23 nous parlons longuement des MAYER de Waldhof et de Wiesental. Cela veut bien dire que si nous nous situons dans l’Est, c’est du grand Est qu’il s’agit comprenant une partie de l’Allemagne et de la Suisse. Le 25, Marie est sur une affaire en campagne pour organiser son avenir après Pallavas.

               Pierre LOCHER attire notre attention sur les KOHLER, Michel SOULOUMIAC les verriers du Quercy et de Saint ROCH. Fin août, Catherine TARDIVEL s’est inscrite pour lancer les GREINER, jean Claude PARMANTIER, les MARTIN.

               Début septembre, Pierre cite les STENGER, Jean Paul, les CHATRIAN. J’excuse Momo, qui le 11, demande si Sarrebourg est considéré comme faisant partie de l’Alsace ? Car bien sûr, ce sont les SIGWART qui l’intéresse tout particulièrement, avec un nom comme le sien. A la moitié du mois, c’est le patronyme ENGEL qui sort. Là aussi il y a du travail à faire sans oublier les SCHWOERER. Pendant ce temps là j’effectue quelques relevés tels que Bourscheid, Arzviller, Hommarting, Hommert, Lixheim, Walscheid et Plaine de Walsch. La fin du mois voir apparaître la cousine Marilyne qui relance et parle de Soultz, des MEYER et des HUG. Comme je n’ai pas grand chose à faire, j’effectue un tour à Saint Quirin et je vous parle déjà des arbres à rassembler pour y découvrir des cousinages. A peine ai-je évoqué le 21 le principe d’une rencontre et des visites dans le secteur verrier que  le 5 octobre, 10 d’entre vous s’inscrivent sans connaître le programme.

               Pour nous affiner un peu, le 1^er octobre, Jean Jacques nous cite le chercheur allemand, monsieur NEUTZLING qui possèderait un fichier de plus de 5000 verriers. Comme quoi, rien ne se perd. Le 3, Momo nous fait un brillant exposé sur ses origines SIGWART qui viendraient du Wurtemberg. Le 11 on parle des BETZ. Le 24 octobre je fixe les dates pour nos visites, c’est le premier pont de mai 2003.

               Le mois de novembre est encore plus prolifique et je vous fais grâce des détails. Le 3 novembre a lieu notre assemblée constitutive de l’association « le Club des Verriers de l’Est » au cours de laquelle vous m’élisez président. Il en faut bien un, autant que ce soit celui-là. Le plus difficile est de réunir les signatures des membres du bureau. Le 22, Marie nous quitte, ferme son ordinateur et son magasin de bouquins pour s’installer dans le Lot et Garonne en tant que buraliste. Bonne chance, et à bientôt. C’est aussi ce jour qu’est publié un grand article dans le journal local, le Républicain Lorrain, sur nos projets verriers. Le 25 nous commençons à trouver des articles pour notre revue que nous dénommons « ECLATS DE VERRE », à paraître le 1^er mai 2003, réalisé par vos articles et géré par l’ami Olivier (merci Olivier) et nous lançons la création d’une banque de données sur Internet avec une clé d’accès pour les adhérents. Avant la fin du mois, je relève Harreberg et contacte Jean WINGERT, l’historien local, qui nous fera une petite conférence le 03 mai lors de notre repas près de chez lui, et qui nous autorise à publier quelques-uns unes de se notes. Le 28, quelques-uns s’attachent à la création de notre banque de données. Puis c’est au tour de Bernard de faire ses caisses et de changer d’adresse.

               Début décembre notre logo « GENVERRE », réalisé par Pierre, est définitif. Il a également mis en route notre publicité mondiale : l’album de photo des membres, l’accueil dans notre association, l’inscription, et plein d’autres détails. Merci, Pierre. D’autres enfin se lancent sur le clavier pour rédiger des articles. Au fait, n’attendez pas que Olivier ou moi vous sollicitent pour nourrir notre publication, c’est en quelque sorte notre vitrine. Greg s’inscrit le 9 et se met aussitôt à la tâche. C’est là que je dénomme les 4 mousquetaires : Greg, Olivier, Pierre et Frédéric pour l’élaboration de cette fameuse banque. Le 11, Guy nous livre l’ascendance de son épouse HOUEL. Le 14, je lance le numéro un des orientations pour 2003, et enfin le 30, plein de message pour la bonne année.

               Je vous livre quelques fonctions réalisées au sein de notre groupe :

               Bernard, secrétaire général, créateur d’une plaquette et à l’occasion traducteur ; Simone, son adjointe, se penche sur les STENGER et ENGEL ; Marie Claire, traductrice d’allemand – français ; Olivier, concepteur de notre revue et de la création du groupe sur Yahoo, dont je peux vous dire qu’il est actif : en effet au 31.12 près de 1350 messages et les trois prmiers mois de cette année, nous en sommes déjà à la moitié, tout ceci pour 50 inscrits en 2002 et le moitié en plus à ce jour; Alain,  cherche des articles sur les métiers ; Greg modérateur de notre banque de données ; Pierre, président adjoint, créateur  de l’album de photo, de la page perso, du logo, etc. ; Françoise, trésorière, supportant son mari dans ses œuvres. Les autres sont fermement attendus.

J’espère que tout s’est bien déroulé pour vous pendant ces visites. Je tiens à remercier tous les membres du bureau et les autres bénévoles qui participent aux travaux et que nous continuions toutes et tous nos travaux avec humour et sérieux pour favoriser nos échanges. Parlez de vous et de nous à la ronde. Plus nous serons nombreux, mieux ces échanges seront riches et constructifs. Je vous propose d’adopter ce rapport, à moins que vous n’y voyiez quelque chose à ajouter, à retirer ou à modifier.

PROJETS pour 2003

1. Organisation d’une journée « la généalogie et vous » le 29 mars à Phalsbourg, dans le hall de la mairie, associé au Cercle Généalogique de Sarrebourg ;
2. Rencontre avec le Maire de Lenzkirch le 3 avril pour rencontrer des personnes qui puissent nous aider dans nos recherches généalogiques et historiques et voir pou organiser une visite locale en 24ème semaine de juin 2004 ;
3. Sortie verrière en Moselle, du 1^er au 4 mai à Meisenthal et Vallérysthal;
4. Assemblée Générale le 3 mai à Phalsbourg à la fin des visites ;
5. Parution de notre revue ECLATS DE VERRE le 1^er mai en envisageant le numéro deux en automne 2003;
6. Elaboration d’une exposition à l’Ascension 2004 à Phalsbourg dans la salle des fêtes, la synagogue pour des conférences et l’espace Mitterrand pour cantine et coucher moins cher qu’à l’hôtel ; en fil rouge, généalogie des verriers ;
7. Préparation de notre sortie verrière en juin 2004 en Forêt Noire organisée par Lenzkirch, et en Alsace, par Pierre;
8. Le grand projet pour 2003 et l’année prochaine: la REV :

  Route Européenne des Verriers et Porteurs de Verres. 

           Elle part de Entlebourg, de Lenzkirch et Freudenstadt pour converger vers la Lorraine et  la   Moselle.

Première Sortie du Club des Verriers de l’Est

Du 01 au 04 mai 2003 en Moselle

Pour cette première expérience on peut dire que c’était un coup d’éclat (de verre), un coup de maître (verrier).

Dés le début la fusion s’est faite dans le pot grâce aux excellents catalyseurs que sont Hubert GERARDIN dit Cousin Hub, notre président et sa charmante épouse Françoise, la trésorière du Club.

Le premier mai la troupe est arrivée en ordre dispersé entre 15 heures et 17 heures au très calme et renommé Hôtel de Notre Dame de Bonne Fontaine à Danne&Quatre-Vents où un salon-salle à manger nous était réservé.

Outre notre vénéré président et sa trésorière de femme venus en voisins, il y avait le vice-président et réalisateur de notre site, Pierre MARTIN accompagné d‘Evelyne (le 67 ça n’est pas loin), Maurice SIEGWART et son épouse Eliane venant de leur Dordogne d’adoption, représentant Marie WIDART, trésorière adjointe du Lot et Garonne, Jean-Jacques LANNOIS et Annick du Ch’nord avec un pied en Belgique, Marie-Claire CHRISTOPHE-STENGER une voisine également, notre traductrice, d’Abreschviller, la région parisienne représentée dans le 92 par Béatrice THOUVENIN et votre serviteur Bernard DEVILLER, secrétaire général élu à l’unanimité, avec sa moitié Anne-Marie, et, pour la bonne bouche, Simone BAILLEUX, secrétaire générale adjointe, venue du 77 avec, bonne idée, sa belle sœur Andrée et son amie Denise, nos trois commères se sont conduites comme des gamines, leurs rires et leur sens de l’humour ont particulièrement participés à la bonne humeur générale.

D’autres viendront nous rejoindre par la suite.

Pendant ce séjour il y a eu des hauts et des bas, particulièrement au plan incliné d’Arzviller, nous avons touché le fond du gouffre au fort de Simserhoff, mais heureusement nous avons vite aperçu le bout du tunnel.

Brèfle, j’attaque la chronologie pour les ceusses qui n’ont pu venir et les générations futures (archives d’Hub) qui n’auront plus la chance de voir ce que nous avons vu.

Donc le 1^er mai, photos de groupe et apéro vers 17h30, JJL demande si on peut trouver quelque chose sur un Jean ANDRES marié avec une FALLER. Dîner et soirée d’échanges prolongée avant dodo réclamé par certain(e)s. Olivier RAEIS, le responsable et le concepteur de nos publications arrive au milieu du dîner.

Le lendemain, morgen früh, petit déjeuner en commun et départ groupé pour  la visite de la verrerie-cristallerie de Meisenthal, récemment fermée et célèbre pour ses boules en verre de sapin, deux petits films sur la fabrication du verre et du cristal, visite du musée sous la houlette de Monsieur FLECK, ex-président et son fils, le président en fonction, très intéressants et compétents. Puis démonstration, soufflage et confection d’objets dont un éléphant par un maître verrier et son « gamin » qui commente. Ni l’un, ni l’autre ne connaissent le couple ANDRES-FALLER.

Repas à l’Auberge des Mésanges de Meisenthal, photos à la colonne des 12 Apôtres et arrivée sous la pluie (la seule) au fort de la ligne Maginot, le Simserhof, visite en petit train autoguidé. Le couple ANDRES-FALLER est inconnu au bataillon.

Au retour arrêt sur la place d’Armes de Phalsbourg et visite de l’église dédiée à St Augustin SCHOEFFLER (voir EDV n°1

Le soir petite causerie improvisée par Françoise sur une conférence qu’elle a suivie sur la « psychogénéalogie ». D’après cette théorie nous aurions le même destin que certains de nos proches, ascendants ou ancêtres, pour cela il suffit de numéroter dans l’ordre chronologique nos frères et sœurs de 1 à N, ceux de nos père et mère de la même façon, et ainsi de suite de génération en génération, nous serions en phase de 3 en 3, même caractère, même destin, des clones en somme. Problème c’est que les mort-nés, les fausses couches, les avortements comptent pour un, facile à trouver n’est-ce pas ?

Vendredi 03 mai, morgen früh, toujours « groupir » visite du plan incliné d’Arzviller, un ascenseur transversal pour bateaux sur le canal de la Marne au Rhin qui a permis de supprimer 17 écluses. Ni en haut, ni en bas on ne connaît le couple ANDRES-FALLER.

A la cristallerie de Vallerystahl, André ETIENNE et son épouse Christiane STENGER nous rejoignent pour une nouvelle démonstration de Jacky, maître verrier et de son gamin commentateur, qui réalisent un verre hélas promis à l’auto destruction en quelques minutes faute du four de refroidissement éteint le samedi, mais tout se recycle par nouvelle fusion, puis une cigogne, un cheval , un chat naissent sous nos yeux émerveillés.

Repas Au Bon Coin où Jean WINGERT nous donne une petite conférence d’une ½ heure environ sur l’industrie du verre dans la région. Pour une fois le silence est total et recueilli. Cet homme de 84 ans , très érudit, disposant d’une bibliothèque et de résultats de recherches considérables, ne connaît malheureusement pas le couple ANDRES-FALLER.

Après cela moment de détente à la distillerie du Castor où le jeune patron nous initie aux secrets de la distillation et nous fait goûter son marc de Gewürtz vendange tardive, son cœur de houblon, son gratte-cul, etc…. avec modération bien sur. L’un d’entre nous ayant dit que son père avait perdu son privilège de « bouilleur de cru » j’ai dit « pourvu pour lui qu’il n’ait pas acquit celui de couilleur de bru » eh ! oui ! Je le revendique comme meilleure contrepèterie de la session. Pas d’ANDRES-FALLER dans l’alambic.

La visite de l’Eglise de Biberkirch avec les commentaires de Gérard, secrétaire de mairie de Troisfontaines et la visite du cimetière avec plein de noms connus rafraîchit les esprits mais il n’y a pas d’ANDRES-FALLER.

18h30 à notre hôtel de base, Jean-Paul GARTISER et son épouse nous rejoignent pour l’Assemblée Générale du Club. En première partie, notre président Hub nous fait part du compte rendu moral 2002 (qui est en fait le début de notre histoire) suivi des projets 2003/2004 qui sont : l’élaboration d’une route européenne des verriers et des porteurs de verre, l’exposition verrière la 21^ème semaine et la programmation la 24^ème semaine de l’année prochaine notre visite verrière en Forêt Noire, patrie de quelques uns de nos ancêtres et sortie en automne prochain du numéro deux de notre revue « ELATS DE VERRE » (le n°1 est en vente chez le Président et à l’Office du Tourisme de sa résidence). Le bureau est reconduit entièrement à l’unanimité. Comme les comptes ont commencés fin de l’année dernière, ils sont très bien tenus et positifs.

Le dimanche 04 mai dernier petit déjeuner pris en commun, les uns vont à la messe de ND de Bonne Fontaine, d’autres y vont y remplir leurs gourdes  d’autres attendent en perdant leurs lunettes, il est difficile de se séparer. Puis les premiers départs avec grosses bises. JJ LANNOIS part le cœur gros de ne pas avoir trouver son ANDRES qui a eu le courage de se marier avec une FALLER ou VALLER.

Nous sommes encore 9 pour aller déguster une tarte flambée chez Maître Pierre à Sarrebourg. Et ce sont les derniers adieux déchirants.

Dernier mot pour transmettre au nom de tous nos félicitations à Hub et Françoise pour la variété et l’organisation des visites, le terrain avait été préparé et nous a valu partout un accueil chaleureux, les horaires ont été respectés, la « bouffe » était parfaite, etc….alors ceux qui n’ont pas osé venir cette fois-ci, faites confiance et venez la prochaine fois, c’est la plus grande joie que vous pourrez leur faire à eux qui se sont dépensés sans compter.

Bernard DEVILLER, dont le sosa 512, Philippe De VILLERS, marié à Phalsbourg en 1707, a été maire de Danne vers 1715.

Procès verbal de l’assemblée générale constitutive

En date du trois novembre deux mille deux, les personnes présentes se sont réunies en assemblée générale constitutive pour décider de la création d’une association.

La présidence de séance est assurée par monsieur Hubert GERARDIN ; il rappelle les points inscrits à l’ordre du jour, à savoir :

1. Création de l’association ;

2. Présentation, discussion et adoption des statuts ;

3. Election des membres de la direction ;

4. Fixation du montant de la cotisation ;

5. Projets d’activités ;

6. Divers.

DELIBERATIONS

1. A l’unanimité des personnes présentes, il a été décidé la création de l’association dite « Le Club des Verriers de l’Est » avec siège au 6, rue de l’   Eglise, 57370 Phalsbourg.
2. Le président de séance donne lecture des statuts. Après discussions, les statuts sont adoptés à l’unanimité.
3. Le président de séance sollicite des candidatures en vue de composer la direction. Il rappelle que conformément à l’article 11 des statuts, la direction est composée de sept membres au minimum élus par l’assemblée générale au scrutin majoritaire simple des membres présents.
4. Après rappel de ces dispositions, il est procédé à l’élection des membres. Le vote s’est exprimé comme suit :

• Hubert GERARDIN                          25 voix
• Marie WIDART                                 25 voix
• Bernard DEVILLER                          25 voix
• Françoise GERARDIN                     25 voix
• Pierre MARTIN                                25 voix
• Olivier RAEIS                                  25 voix
• Simone BAILLEUX                          25 voix

Pour extrait conforme au procès-verbal,

Fait à Phalsbourg le 03 novembre 2002

Le président :    H. GERARDIN                                              Le secrétaire de séance: B. Deviller

STATUTS 2024

Article 1. Nom et siège : Il est créé une Association dénommée « Généalogie des Verriers d’Europe » dont le sigle est « GenVerrE ». Le siège est fixé à Créhange (57690, Moselle) 2, rue de Bourgogne. Cette Association est régie par les articles 21 à 79 du code civil local et est inscrite au registre des associations du Tribunal judiciaire de Metz.

Article 2. Objet : L’Association a pour but de regrouper des personnes morales ou physiques, intéressées par l’histoire et la généalogie des verriers issus d’Europe. Elle étudie l’histoire du verre sous l’angle des familles de verriers, et des verreries, ce qui permet d’acquérir une vision d’avenir au travers d’exemples d’évolutions de ces familles et de la diffusion des techniques

Article 3. Moyens d’action : L’Association se dote de moyens d’action par la participation des membres, la réalisation des bases de données sur son site, des parutions, la communication électronique et des rencontres régionales, nationales et internationales.

Article 4. Durée : L’association est constituée pour une durée illimitée.

Article 5. Ressources : Les ressources de l’association sont constituées par les cotisations des membres, des subventions éventuelles émanant d’organismes publics ou privés, les dons et legs qui pourraient lui être faits, les recettes des manifestations organisées par l’association et toutes autres ressources qui ne sont pas interdites par les lois et règlements en vigueur.

Article 6. Membres: Peut devenir membre toute personne physique ou morale intéressée par l’objet de l’Association. Il faut être motivé par la recherche des ancêtres verriers, la descendance des verriers, tout ce qui concerne leur activité, ou être verrier soi-même. Une cotisation minimum est versée pour être membre actif. Des membres d’honneur ou bienfaiteurs sont retenus après candidature ou proposition par le bureau.

Article 7. Conditions d’adhésion : La qualité de membre est acquise sur demande écrite adressée au président de l’association. La direction tient à jour une liste des membres.

Article 8. Perte de la qualité de membre : La qualité de membre se perd par la démission avec préavis, le décès, ou l’exclusion prononcée par la direction, pour non-paiement de la cotisation ou tout autre motif grave.

Article 9. Assemblée générale (composition et convocation) : L’assemblée générale est composée de l’ensemble des membres de l’association. Elle se réunit une fois par an et chaque fois que l’intérêt de l’association l’exige, sur convocation du président adressée au moins quinze jours à l’avance et qui contient l’ordre du jour.

Article 10. Assemblée Générale (pouvoirs) : L’Assemblée Générale dispose de tous les pouvoirs qui n’ont pas été dévolus à un autre organe et valide les décisions. Les résolutions de l’assemblée générale sont prises à la majorité des suffrages exprimés. Chaque membre peut détenir autant de mandats qu’il le désire. Il est tenu un registre des délibérations de l’assemblée générale, signé par le président.

Article 11. La direction (composition) : L’Association est administrée par un bureau comprenant un président, un président adjoint, un trésorier, un trésorier adjoint, un secrétaire, un secrétaire adjoint ou plusieurs, un concepteur de publication, et/ou tout autre membre appelé à des fonctions particulières,  élus par l’Assemblée Générale des membres et choisis en son sein. La qualité de membre se perd par démission écrite, par décision de l’ensemble du bureau ou par décision d’au moins 2/3 des membres présents à l’Assemblée Générale.

Article 12. La direction (pouvoirs) La direction prend toutes les décisions nécessaires à la gestion quotidienne de l’Association qui ne sont pas de la compétence de l’Assemblée Générale et qui se réunit pour la bonne gestion de l’Association. Elle se réunit au moins un fois par an.

Article 13. Le président : Le président veille au respect des statuts et à la sauvegarde des intérêts moraux de l’Association. Il supervise la conduite des affaires de l’Association, et veille au respect des décisions de la direction. Le président assume les fonctions de représentation légale judiciaire et extrajudiciaire de l’Association dans tous les actes de la vie civile.

Article 14. Le trésorier : Le trésorier fait partie des membres de la direction, il veille à la régularité des comptes et tient une comptabilité probante. Il rend compte de sa gestion à chaque assemblée générale.

Article 15. Le secrétaire : Le secrétaire fait partie des membres de la direction, il rédige les procès-verbaux d’Assemblées Générales et des réunions de la direction.

Article 16. Modification des statuts : La modification des statuts de l’Association, y compris de son objet, doit être décidée par l’Assemblée Générale Extraordinaire des membres.

Article 17. Dissolution : La dissolution de l’Association est prononcée à la demande de la direction par une Assemblée Générale des membres. L’Assemblée désigne un liquidateur membre ou non de l’association. L’actif net sera attribué à une Association poursuivant un but similaire.

Article 19. Adoption des statuts : Les présents statuts ont été adoptés par l’Assemblée Générale constitutive qui s’est tenue le 03 novembre 2002, modifiés par l’Assemblée Générale Extraordinaire du 26 juin 2005, modifiés par l’Assemblée Générale Extraordinaire du 22 juillet 2009, modifiés par l’Assemblée Générale Extraordinaire du 1^er mai 2016, modifiés par l’Assemblée Générale Extraordinaire du 11 juin 2022, modifiés par l’Assemblée Générale Extraordinaire du 23 mai 2024.

La présidente, Christiane GUYOMAR                                                        La secrétaire, Evelyne MARSURA

à Epinay-sous-Sénart, le                                                                             à Mornant, le

Dixième sortie annuelle qui coïncide avec notre 10e anniversaire, à Leutkirch (Allgäu en Allemagne), du 22 au 26 juillet 2012 :

Première série : collection Jean MEYER (c)

Repas du dimanche midi 22 juillet 2012 ; nous devions être une dizaine, nous sommes 19 :

Organisation sous l'œil de Françoise GÉRARDIN, notre trésorière :

La bonne humeur règne avant l'apéro (une bière, comme il se doit)

Michel AUVRAY et Marie-Édith président, Jean-Jacques attends sa bière.

Les discussions vont bon train :

de g. à d. : Bernard SOMMER, Françoise GÉRARDIN, Michel AUVRAY, Marie-Édith CATTET, Jean-Paul MAILLOOT, Benoît PAINCHART, Francine SOMMER et Annick LANNOIS

Enfin le dessert ; à g. Janine AUVRAY, un peu d'eau avant la glace

 

L'autre extrémité de la table, de g. à d. :

Béatrice THOUVENIN, Michel MASSON, Hubert GÉRARDIN, Wiltrud EHRENSPIEL et Christiane GUYOMAR 

La mise en place de l'Assemblée Générale, le 22 juillet, à 17h : ce n'est pas facile de placer 42 personnes dans la même salle que le repas du soir.

Benoît se documente :

Christiane et Marie-Édith en pleine concertation avant l'A.G.

Rapport moral de 2011 par le Président Hubert GÉRARDIN

Un verrier du XVIIIe siècle est venu nous rendre visite : chemise, blouse à une manche, protection des yeux et canne sont d'époque

Pastille anniversaire 2001-2012 réalisée par les élèves du lycée LABROISE à Sarrebourg

La distribution aux membres

Nous patientons devant Verallia (STG) à Bad Wurtzach (D) le 23 juillet 2012.

Quelques instants après, les 42 participants sont prêts à être accueillis par Gunther.

Notre bus de 44 places, avec le chauffeur Norbert qui nous a bien conduits

Quelques instants pour évoquer des questions particulières : Christiane GUYOMAR et Benoît PAINCHART

Les pêtites réunions se suivent

Panneau de l'entrée de l'usine

Une production de Saint-Gobain

Béatrice THOUVENIN

Michel TIRAND-CUNY, notre cinéaste et monteur, très attentif des produits variés de l'usine.

Étal des productions

Un passage devant les produits sous la vérification de Michel MASSON

Dominique et Daniel MICLOT très attentifs à l'exposé de Marie-Édith CATTET

Une autre curiosité soumise aux regards de Catherine HOMBERT, Anne-Marie CUNY et Nicole MEYER

Gunther, le technicien de l'usine en grande discussion avec le Président

Céline et Alain MÉNIL, Michel AUVRAY, Béatrice THOUVENIN et Francine SOMMER

Accueil dans le hall de l'usine et explications de quelques détails.

et présentation de Gunther (même si cela n'intéresse pas Jacques KOPP).

Cheminée de l'usine

Dans la salle de réunion, y compris les boissons.

Un pur produit de Véralia

La halle de l'habillage de sécurité: Casque, lunettes, blouse et bouchons d'oreilles

Nicole MEYER dans son défilé de mode nouvelle

Le groupe rejoint l'entrée de l'usine

Elle est pas belle la vie ?

de g. à d. : Hubert GÉRARDIN, Dominique et Daniel MICLOT, Catherine BONTE, Nadine SIEGWART et Nicole MEYER

L'entrée de la halle

A gauche, les palettes de bouteilles prêtes à l'expédition, et le calcin à droite

le stock de calcin

Ce sont les casques jaunes qui visitent.

La salle des commandes

Des escaliers grimpés allègrement

Dans la salle générale des commandes, tous sont attentifs aux explications de Gunther.

Échantillons de la production

Et autres

Les écrans de contrôle intérieur des fours à bassin

Ébahis devant l'immense machinerie pour la fabrication des bouteilles

Michel MONFLEUR et Benoît PAINCHART surveillent de haut.

Le rose du verre à haute température

Deux bouteilles à la fois (ne pas toucher, chaud)

Maurice SIEGWART surveille le cadran.

Plus le verre est clair, plus la température est élevé.

La folie des photos autorisées.

Bel ensemble, mais tout est automatique.

Le défilé des bouteilles contrôlée automatiquement.

La sortie du four de recuisson.

Contrôle des cols.

Le refroidissement

Le contrôle électronique

La halle des contrôles et répartition des bouteilles

Les imposantes commandes

La nouvelle surveillante Marie-Édith CATTET

Tout va bien ?

Le conditionnement, précédant l'emballage

Claude DONKERS admire la nouvelle tenue de la trésorièe, Françoise GÉRARDIN.

Palette de bouteilles prête à être emballée : protection et propreté.

Tabelau des cadenas des vestiaires et badges

Chariot de palettes

Maurice SIEGWART et Françoise GÉRARDIN

Rassemblement devant le stock emballé prêt à la livraison

Derniers réglages par Michel MONFLEUR

Pas belle la vie en groupe ?

Livraison des matières premières

Le calcin

Anne-Marie CUNY

Discussions à bâtons (verre) rompus

Alignement impressionnant (quelques millions de bouteilles)

Benoît PAINCHART surpris pas la quantité de calcin

C'est tout à fait cela !

Cheminée impressionnante

Visite terminée : ouf ! ce casque est lourd

Présentation de l'affiche de la 7e J.E.V.

... et de la carafe souvenir, en cristal, de Portieux 88

Détail du bouchon.

Le sourire heureux de Gunther (STG)

La famille LANNOIS souys le regard attentif de Maurice SIEGWART et le couple MÉNIL

La trésorière Françoise GÉRARDIN

Le groupe des participants à l'entrée de l'usine Saint-Gobain

Wiltrud EHRLENSPIEL

Michel MASSON et Jean-paul MAILLOT prennent soin de la banderole

Rien qu'une table de filles

Quel bonheur, ce soleil : Bernard SOMMER sous l'œil de Michel MONFLEUR

Autour de la table, profitant d'un moment de détente : Jean-Jacques LANNOIS, Guy de BONNAY, Anne-Marie TIRAND-CUNY,

Christiane GUYOMAR et Françoise GÉRARDIN

Alain et Céline MÉNIL en grande conversation avec Benoît PAINCHART ; Michel MASSON écoute disrètement

Le moment de détente continue : Béatrice THOUVENIN, Bernard SOMMER, Martine et Michel MONFLEUR, Claudie DURAND, Dominique et Daniel MICLOT.

De g à d: Jean-Jacques LANNOIS, Guy de BONNAY, Pierre BOUTTE, Francine SOMMER, Michel et Anne-Marie TIRAND-CUNY,

Christiane GUYOMAR et Françoise GÉRARDIN

Notre trésorière Françoise

Jean-Paul et Gisèle (née SIEGWART) MAILLOT et Maurice SIEGWART

Nicole MEYER et Josette GEORGES

Monique KOPP et Marie-Édith CATTET

Jean GEORGES, Claude DONKERS et Jacques KOPP

En attendant l'heure du rendes-vous

Jean-Paul et Gisèle MAILLOT, Alain et Céline MÉNIL et Benoît PAINCHART

L'usine STG et son immense cheminée.

Wiltrud EHRLENSPIEL en compagnie de Hubert GÉRARDIN

Céline et Alain MÉNIL attendent Benoît PAINCHART

Cantine de l'usine Sain-Gobain

1ère table avec la surprise de Marie-Édith CATTET qui attend Jean MEYER le photographe.

Seconde table (très occupée)

3ème table tout aussi affairée.

4ème table sérieuse

Dernière table qui est très souriante.

Janine et Michel AUVRAY se rendent à leur camping-car

Nicole MEYER et Béatrice THOUVENIN

Jean-Jacques LANNOIS contrôle les présents dans le bus.

Pour compléter la visite du musée de la Tourbière, nous aurons l'occasion de prendre le train de l'ancienne exploitation,

à Bad Wurtzach, à proximité de la verrerie Saint-Gobain

La forge pour l'entretien des outils.

Le tableau d'outillage

Les bottes des ouvriers qui tiraient la tourbe, utilisé, soit pour la verrerie, soit pour le chauffage ou encore pour la nourriture animale

Le guide, qui parle allemand, traduit soit par Wiltrud, soit par Céline sait attirer l'attention.

La visite du musée continue

La charpente de l'ancienne exploitation, où est suspendu le wagon transportant la tourbe

Toujours attentifs.

Les chariots et valises de l'époque.

Le tableau de bord du tracteur diesel sur petite voie pour le transport de la tourbe

Nicole MEYER, la régionale de l'étape, à Leutkirch

L'exposé, par Wiltrud EHRELNSPIEL (79 ans), sur ses ancêtres verriers, les SCHMIDT

L'assemblée est captivée

... qui s'exprime en parfait français... de mémoire ; elle ne s'est jamais servie de ses notes.

Un petit tour de bonheur dans les rues de Leutkirch....

avec le soleil levant....

c'est une heure matinale.

Belle maison ancienne, rues calmes...

Les armes de 1500....

Attention ! il vous surveille... ce trompe l'œil !

Les enseignes sont aussi des œuvres d'art...

Un magnifique oriel.

La fontaine des oies devant la mairie

Le centre de Leutkirch

Un haut de maison avec balcon abrité

La mairie de Leutkirch où nous serons reçus officiellement par le Bourgmestre

Les armes de la commune (au premier étage)

Une autre belle enseigne, suivie de quelques autres marquantes...

Nadine et Maurice SIEGWART au petit déjeuner.

Monique et Jacques KOPP

Une place de la ville de Kempten

Les tours de la basilique Saint Laurent de Kempten

Il est 9 heures, l'heure du rendez-vous pour la visite du monastère et de la basilique

L'arrière de la basilique

Elle est tellement imposante, que ce n'est pas simple de la cadrer.

L'entrée pour la visite du monastère

Notre guide Maria surveillée par Françoise et Wiltrud

La suite du groupe ; tout au fond, Hubert GÉRARDIN attend le couple AUVRAY

Gisèle MAILLOT, Benoit PAINCHART et Guy de BONNAY

La trésorière en grande discussion financière

Jacques KOPP : je paie par chèque ?

Monique KOPP, Christiane GUYOMAR et Alain MÉNIL.

Jean GEORGES très attentif

Dans la cour du monastère avec Marie, guide en français.

Maria, sous l'œil attentif de Wiltrud.

Jean-Jacques LANNOIS

Elles ont pris l'ascenceur : Simone BAILLEUX et Andrée CAPOULADE

L'immense couloir, dont les portes donnent sur les logements (photos à suivre)

Une des nombreuses portes.

La véritable tenue de visiteur : pantoufles en feutre.

A vos apprareils, prêtes, partez ! Marie-Édith CATTET et Anne-Marie TIRAND-CUNY

Benoît PAINCHARD

C'est le pied !

Beaucoup d'auditeurs et de photographes !

Décoration des plafonds

Tout le monde voudrait bien cette armoire !

Michel TIRAND toujours à l'affût de belles images. Le port spécial de chaussures.

Détail du décor

Le baroque attire les regards !

Détail de la corniche.

Qui ne voudrait pas de ce magnifique parquet ?

Surtout lustré par ces beaux chaussons.

Encore plus beau.

Fourneau en céramique

Le miroir n'est pas trop net !

Un peu trop chargé en couleurs.

Ce miroir est nettement mieux.

Le photographe photographié !

Autre détail de la corniche.

Maria nous fait un brillant exposé, n'est-ce pas Claudie ?

Avant, c'étaient des bougies.

Porte de miroirs.

Autre salle, suivez le guide, toi aussi, Bernard SOMMER

Monseigneur Michel MONFLEUR

Andrée CAPOULADE suit les conseils de Catherine HOMBERG, pendant que le couple KOPP se met en accord.

Tous suivent les explication de Maria : Pierre BOUTTE, Annick et Jean-Jacques LANNOIS, Josette GEORGES et Benoît PAINCHART

Pas belle la vie ?

Une belle photo du groupe en chaussons de feutre

Sans les têtes, hihihihi.

Quelques photos d'extérieur avant la visite de la basilique.

Wiltrud nous donne encore quelques explications.

La voûte de la basilique Saint Laurent, de vrai style baroque.

Cette fois-ci, c'est la collègue de Maria qui effectue les commentaires,

Les grandes orgues

Détails du balcon

Une très belle chapelle

Très beau calvaire

La basilique avec notre groupe

La chaire

Le chœur

Le second groupe avec Maria ; tout le monde ne suit pas.

Les sièges des assesseurs

L'envolée vers les sommets.

Belle sculpture en bois du début du banc.

La coupole.

La pêche est bonne

Les jardins de la Basilique

Tout le monde apprécie ce petit moment de détente en écoutant Wiltrud.

La mairie de Kempten.

Sa façade sur la place.

La façade des Tisserands, riches artisans de Kempten

Belle fontaine.

C'est le bonheur de se trouver à une si belle table dans le jardin.

A gauche, Notre chauffeur est très comblé.

La joie est communicative, surtout devant un tel menu.

encore ...

Même pour les trois isolés : Bernard SOMMER, Françoise et Hubert GÉRARDIN, qui ne sont pas séparés, cette fois.

Nicole et Jean MEYER, Catherine BONTE et Michel TIRAND

La visite s'est poursuivie à Isny, avec les gaîtés de Jean-Paul MAILLOT

Les dessus des toits de la ville d'Isny

L'entrée de la ville

Les remparts

Quoi de plus rafraichissant ?

Tout le monde en profite

...

Le chemin de ronde abrité

L'église d'Isny vue du chemin de ronde

C'est la ronde qui passe...

De plus en plus rafraichissant...

A une époque, il n'y avait pas de fleurs, mais des soldats.

N'est-ce pas, trésorière ?

Et Michel MASSON contrôle ...

... ainsi que Guy de BONNAY...

... et Maurice SIEGWART...

... et Josette GEORGES accompagnée de Pierre et Christiane BOUTTE...

La fin du chemin de ronde

Maison du XVIe siècle

... moderne...

La tour de guet et porte d'entrée de la ville d'Isny

Autre ancienne maison, à gauche, et bas de la tour : logement des gardes...

Nid de cigognes...

Serrure très compliquée.

Fourneau en céramique

Notre nouvelle guide

Détail du fourneau en céramique

La mairie d'Isny

La salle des mariages

La rue de la porte de la ville

Belle enseigne

Buste de 1997.

Georg PAULUS avec sa petite cour féminine

A chacun de lire.

La chaire dans ce temple protestant.

La paix.

Le crucifix entouré de six statues.

A part quelques photographes, tout le monde est studieux devant les explication de notre guide Johanna SCHANBACHER

et son mari Helmut, professeur de français en retraite.

Les grandes orgues

Le chœur

Détail des statues très expressives de gauche...

... le Christ...

... statues de droite...

La vielle verrerie avant Schmidsfelden

... et sa chapelle

Anne Marie TIRAND-CUNY et Catherine HOMBERG, photographes émérites.

L'entrée (à droite) de la vieille verrerie souterraine.

La chapelle des ancêtres de Wiltrud EHRLENSPIEL

En route vers Schmidsfelden

Les joyeux membres !

Simone BAILLEUX (la grand-mère à nous tous) et Catherine HOMBERG

L'entrée du village verrier.

La décoration devant la verrerie

Les photographes s'en donnent à coeur joie

Annexe de la verrerie

Décoration extérieure

La chapelle du village verrier

L'équipe attend le départ de la visite de la verrerie

Fabuleux...

... de toutes les couleurs...

Toilettes messieurs...

... et dames.

La halle de la verrerie, entièrement rétablie à l'origine par le groupe de bénévole dont fait partie Wiltrud EHRLENSPIEL

Preproduction en couleur d'une ancienne scène de verrerie

Une partie d'un canon

Série par Janine AUVRAY :

Benoît PAINCHART

Françoise et Hubert GÉRARDIN

La bonne humeur de Wiltrud

A la cantine de l'usine de Bad Wurtzach... la famille LANNOIS

Wiltrud n'a pas trop faim !

Le dessert à Kurnach

La descente de l'entrée de la vieille verrerie de Schmidsfelden

Le souffleur de verre du XVIIIe siècle (Diderot et d'Alembert) par Hubert GÉRARDIN...

La paraison gonfle...

... gonfle...

... et encore...

Wiltrud, Hubert et l'artiste verrière (très étonnée)

Les bougies du 10e anniversaire de GenVerrE

Productions verreries		Bouteilles		Verre à vitres, glaces		Gobeleterie, flaconnage		Cristal		Optique
Sites	Dépt / Pays	Dates	BT	Dates	VàV	Dates	GOB	Dates	CR	Dates	OPT
Alès	30				VàV
Amfreville-la-Mi-Voie	76				VàV
Anzin	59		BT
Arces	89								CR
Argenteuil	95								CR
Aubervilliers	93						GOB		CR
Avilès	ES				VàV
Bacarat	54								CR
Baccarat - Ste Anne	54				VàV		GOB
Bagneaux-sur-Loing	77		BT		VàV
Balmay - Vieu-D'Izenave	01		BT
Bar-sur-Seine	10						GOB		CR
Bayel	10						GOB		CR
Beaulieu-en-Argonne	55		BT
Bègles (Verreries mécaniques de la Gironde Capetter & St Martin)	33	? - < 1937	BT
Bessèges - Castillon-de-Gagnière	30		BT		VàV
Blancheroche (Gd Combe des Bois)	25						GOB
Bligny	10						GOB
Boucard (Ivoy ?)	18				VàV
Boulogne-Billancourt	92								CR
Cadix - Puerto-de-Santa-Maria	ES				VàV
Carmaux	81	? - < 1937	BT
Champagney	70				VàV
Château-Salins	57				VàV
Chauny	02				VàV
Chiusa Pesio	IT		BT
Choisy-le-Roi	94		BT		VàV				CR
Cirey-sur-Vezouse	54				VàV
Clairvaux-Ville-sous-la-Ferté	10				VàV
Clichy	92								CR
Cordoba	ES				VàV
Coudrecieux	72								CR
Couëron	44		BT
Creil	60		BT						CR
Crogny - les-Loges-Margueron	10		BT
Cruzy-le-Châtel	89		BT
Cuffies - Vauxrot	02				VàV
Epinac	71		BT
Epinay-sur-Seine	93		BT
Fains-Véel	55						GOB
Fère-en-Tardenois	02				VàV
Folembray	02		BT		VàV
Forbach	57				VàV
Fours	58				VàV		GOB
Fresnes-sur-Escaut	59		BT
Futeau	55		BT
Gemenos	13				VàV
Givors	69		BT		VàV		GOB		CR
Harreberg	57				VàV
Hautmont	59		BT
Hennezel	88						GOB
Ingrandes	49		BT
Ivoy-le-Pré	18		BT		VàV
Ivry-sur-Seine	94		BT		VàV
Javardan - Fercé	44								CR
Jumet	BE				VàV
la Grand'Combe	30				VàV
La Rochelle	17		BT
La Rochère (Passavant-la-Rochère)	70						GOB		CR
La Vieille-Loye	39	? - < 1937	BT
La Vignette (Ste Menehould)	51				VàV
Lachalade	55		BT
Le Bouscat (Verrerries Mécaniques du Médoc)	33	? - < 1937	BT
Le Neufour	55		BT
Lemberg	57						GOB		CR
Les Essarts-Cuenot - le Bief d'Etoz (Charmauvilliers)	25				VàV
Les Islettes	55				VàV
Longchamp	21								CR
Lyon	69		BT
Lyon	69				VàV
Lyon la Guillotière	69								CR
Marseille	13				VàV
Marseille - Montredon	13	? - < 1937	BT
Masnières	59		BT
Mégecoste (Verrerie de Mégecoste)	43	? - < 1937	BT
Meisenthal	57								CR
Melun	77		BT		VàV
Merchweiler Glashütte (Illingen)	DE				VàV
Meudon	92		BT		GOB		CR
Miellin (Servance)	70				VàV
Montcenis - Le Creusot	71								CR
Monthermé	08				VàV
Moriville	88						GOB
Mümmiswill	CH				VàV
Nancy (Cristalleries)	54								CR
Nancy (Gallé)	54								CR
Nesle-Normandeuse	76				VàV
Neuvilly-en-Argonne	55		BT
Pantin	93								CR
Paris - Bercy	75								CR
Paris - Grenelle	75								CR
Paris - La Villette	75								CR
Peypin	13				VàV
Pierre Bénite - Oullins	69		BT		VàV
Plaine-de-Walsch	57						GOB
Plancher-Bas	70				VàV
Plancher-les-Mines	70				VàV
Ploëmeur	56				VàV
Pont-Calleck - Berné	56				VàV
Portieux	88								CR
Prémontré	02		BT		VàV
Puycelsi	81				VàV
RadonvillIers	10		BT
Redon (annexe de Baccarat)	35								CR
Reinosa	ES				VàV
Rive-de-Gier	42		BT		VàV		GOB
Rouelles	52				VàV
Saint-Bérain-sur-Dheune	71		BT		VàV
Saint-Denis	93								CR
Saint-Etienne	42				VàV
Saint-Gobain	02				VàV
Saint-Just-sur-Loire	42				VàV
Saint-Léger-des-Vignes	58		BT		VàV
Saint-Louis-lès-Bitche	57				VàV				CR
Saint-Ménehould	51				VàV
Saint-Quirin - Lettenbach	57				VàV		GOB
Saint-Rémy-du-Plain	35				VàV		GOB
Sars-Poteries	59		BT
Sèvres	92		BT
Soucht / Götzenbrück	57								CR
Thorens-Glières	74				VàV
Tourlaville	50				VàV
Trélon	59		BT
Valleryshal	57								CR
Varades	44				VàV
Vauxrot - Cuffies	02		BT
Velars-sur-Ouche	21				VàV
Vienne	38				VàV
Vienne-le-Château	51				VàV
Vilaz	74		BT
Villeneuve-Saint-Georges	94		BT						CR
Viviez Boisse-Penchot	12		BT		VàV
Vonêche	BE								CR